三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(1)

@ 1862 Theater

12月11日晚,《戏剧新生活》获得了2021亚洲电视大奖最佳真人秀奖!

严敏导演发表感言:“戏剧是能超越国界的,真人秀也可以,他们可以成为光。”

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(2)

2021年初,凭借知乎91%推荐度、豆瓣9.4的惊人高分,《戏剧新生活》口碑领跑全网,成为2021年开年天花板级别的口碑“黑马”。同时通过这档综艺,我们认识了刘晓晔、修睿、吴彼、赵晓苏、刘晓邑、丁一滕、刘添祺、吴昊宸8位优秀的戏剧人。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(3)

其中,宝藏男孩丁一滕身兼导演、编剧、演员等数职在身。作为欧丁剧团建团53年唯一中国特聘演员,并且还是中戏的博士!厂工只想感叹世界上怎么会有这么优秀滴人儿!

2022年1月7日-8日,才华横溢的小丁导带着他的“新程式”起点之作《窦娥》来到上海。离正式演出仅剩16天,今天我们一起探究《窦娥》背后创作思路。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(4)

01 创作审美的起点之作

发展出“新程式”的开始

关于为什么会选择创作《窦娥》,丁一滕坦言有一部分原因跟自身经历有关:“我觉得我失去了一些亲人。可能窦娥,她那种心态,在某种程度上也能够理解。”不仅是《窦娥》,他的伤痛给了他很多创作的能量:“我觉得是生活不断在给我很多的感觉,触觉。”

《窦娥》是丁一滕的创作审美的起点之作。在丹麦欧丁剧团学习一段时间后,他觉得把西方的身体剧场或者当代剧场的概念与东方哲学结合,是一种剧场哲学。于是他开始融入中国戏曲和中国传统文化的元素,就像原来东方的窦娥跟西方安提戈涅是可以隔空对话。

在他的认识里,西方有易卜生,契诃夫的,莎士比亚的作品,东方同样有汤显祖,关汉卿这样伟大的作者。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(5)

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(6)

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(7)

窦娥是中国人家喻户晓的名字,但戏曲中的“程式”并不是所有观众都熟悉,从《窦娥》开始,是丁一滕创作美学的开始,也是发展出“新程式”的开始。

丁一滕将中国戏曲文本与技巧同西方现代派哲学思维与实验形式相结合,从而创作的一部当代实验戏剧作品。传统的念白和网络流行语在台词里交织着;舞台左侧和右侧,人物都是鬼魅一般的传统戏曲扮相,与观众的互动又把人从奇异的虚构里拉回现实。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(8)

02 是反抗命运的不公

还是走向自我毁灭?

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(9)

“生命到底是什么?为什么一个生命与另外一个生命如此不同,我该怎么证明自己又该怎么拯救他人呢?——《窦娥》”

“六月飞雪”的故事在中国家喻户晓,窦娥在绝望中屈打成招,她发下三个“感天动地”的誓愿:第一,鲜血飞上白练;第二,山阳县三年旱灾;第三,六月飞雪。这三个诅咒惊动了老天爷,他化成人形来到刑场,希望窦娥收回这“逆天”的誓愿,他会还窦娥公道。然而,窦娥会怎样选择?

丁一滕用最直接的方式将现实丢到你的面前,窦娥父亲的两次选择:一次抛弃,一次拒绝相认,都给她狠狠的扇了两个巴掌。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(10)

丁一滕说:“窦娥像是耶稣,一直在不断得攀爬想去改变什么。”当关汉卿《窦娥冤》里的社会道德贞节牌坊,到了丁一滕这里,冤没了,更多的是探究生死。

他不再把重点放在窦娥的冤屈上,而是突出表现她对于背叛、对于老天爷的抗争精神。“老天爷给了我们生命、情感、人物关系,一切的一切,却从来没有教会我们该怎么面对它们。”

当老天爷也无法救赎她时,窦娥愤怒地完成了弑神的举动。结尾,老天爷腐朽的骨架被高高吊起升到空中,二胡和小提琴反复奏出悲哀诡异的音乐,仿佛是身处炼狱的人们,对命运的质问和控诉。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(11)

03 在丁一滕的世界里

窦娥其实没有性别之分

传统戏剧舞台上的窦娥是位女性,但是《窦娥》中的窦娥扮演者却是丁一滕本人。他既演男性,也扮女装,这也是丁一滕表演创作的又一重要特点。

在《窦娥》中丁一滕一个“男儿身”却身着红衣,低眉颔首上演了一个别有风情的窦娥。

曾经的心理学、哲学知识也许为丁一滕提供了不同于常人的视角。在戏剧人物的理解方面,他会用一种辩证的方式去看待。在他的世界里,窦娥其实没有性别之分。

他说:“每个人的体内都有雌性和雄性两种能量。窦娥在前半部分柔弱的状态下,可能雌性的能量更多,但后半部分许愿的时候,雄性能量更多。谁来演其实不是问题,最重要的是能量之间的转换。”丁一滕的先锋性,是一种对于生命本真形态的思考。

三位老戏骨一台戏也有萌的一面(颠覆传统旧恨新说)(12)

戏剧大师尤金尼奥·巴尔巴说他是「第一个登上月球的中国人」,自导自演的《窦娥》演到了伦敦去,敢做敢想演反串,这一次,他把它们带来了1862。

主创团队

原著:关汉卿(元)

艺术顾问:朱丽亚•瓦蕾(丹麦欧丁剧团)

艺术监制:孟京辉

艺术指导:姜涛

导演:丁一滕

戏剧构作及改编:刘米杨 、丁一滕

主演:丁一滕、郄意、康桐歌、冯田、赵梦琪、许思怡、佟思骏

舞美设计:佟思骏

灯光设计:魏佳、孔威

服装设计:张瑞萌、 陈益樟

化妆设计:朱鑫、张晓宇

音响操作:陈彬彬

视频导演:吴安迪

舞台监督:张道函

海报设计:李檬

制作人:胡赢月

音乐指导:李佳烜

北欧戏剧实验室联合创作

上海茶令食字文化发展有限公司出品

特别鸣谢:深蓝音画文化传媒(北京)有限公司

参考资料:

1、上海静安现代戏剧谷,“不止在剧场”第十八期回顾——听丁一滕怎么“玩”戏剧

2、网易声音图书馆,人声 | 丁一滕:从半山腰的“窦娥”到云端的“老子”

(部分)图片源于网络和演出方

如涉及侵权请联系删除

END

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页