晚春感事陆游翻译

2024-07-04 19:49:35
  • 晚春感事陆游翻译

    原文。少年骑马入咸阳,鹘似身轻蝶似狂;蹴鞠场边万人看,秋千旗下一春忙。风光流转浑如昨,志气低摧只自伤。日永东斋淡无事,闭门扫地独焚香。翻译。少年骑着马进入咸阳,其身形像蝴蝶一样轻盈矫健,像鹰一样矫健;...

  • 晚春感事翻译

    译文:少年骑着马进入咸阳,鹰像身轻蝴蝶似狂;蹴鞠场边境万人看,秋千旗下一个春天忙。风光流转浑如昨天,士气低摧毁只会伤害。天永东斋平淡无事,上门扫地只有烧香。原文:少年骑马入咸阳,鹘似身轻蝶似狂;蹴鞠场...

  • 晚春翻译全文

    晚春作者:韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。译文花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作...

  • 晚春古诗翻译

    原文:《晚春》韩愈 唐代草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。译文:春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫...

  • 晚春古诗

    原文作者:韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。译文花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫...

  • 晚春主旨是什么

    《晚春》的主旨如下:表达了诗人对人们的劝诫,希望人们珍惜光阴,抓住机会积极地创造价值。全诗通过对晚春的繁丽景色的描绘,赞扬“杨花”和“榆钱”的勇气,以此鼓励人们乘时而进、积极进取。原文:草树知春不久归...

  • 韩愈游城南晚春原文注释翻译与赏析

    原文 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。 注释 ⑴晚春:春季的最后一段时间。 ⑵不久归:这里指春天很快就要过去了。 ⑶百般红紫:即万紫千红,色缤纷的春花。斗芳菲:争芳...

  • 韩愈晚春古诗带拼音全文翻译及赏析

    春天很快就要来了,花草树木都会想尽办法留住它。第一,世界将是多的。可怜的杨树花有钱,不算艳丽,却漫天飞舞,像雪花。 这是一幅晚春景色的七线画。诗虽然只是百花齐放、百花齐放的普通场景,但却是用一种娴熟...

  • 陆游钗头凤原诗注释翻译赏析

    黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。离索:离群索居的简括。浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡...

  • 关山月陆游翻译

    译文:与金人议和的诏书已经下了十五年,可笑将军们不战徒然地驻守在边疆。豪门府第终日沉溺于宴乐歌舞,棚里的战马肥胖老死,军库中闲置的弓箭也已腐朽断折了。守望岗楼上报更的刁斗催促着月亮下山,三十岁从军现已...

  • 诉衷情

    《诉衷情》原文:当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。胡未灭,鬓先秋。泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。《诉衷情》翻译:回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫...

  • 陆游秋波媚原诗注释翻译赏析

    原诗:曾散天花蕊珠宫。一念堕尘中。铅华洗尽,珠玑不御,道骨仙风。东游我醉骑鲸去,君驾素鸾从。垂虹看月,天台采药,更与谁同。【注释】:①高兴亭:在南郑(南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑)西北,正对南...

  • 陆游十一月四日风雨大作原文翻译及赏析

    原文:僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。翻译:我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家守卫边疆。深夜里,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷...

  • 陆游书愤原文注释翻译与赏析

    原文《书愤》陆游〔宋代〕早岁那知世事艰,中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!注释书愤:书写自己的愤恨之情。书:写。早岁:早年...

  • 陆游筑书巢文言文翻译

    翻译:我的屋子里,有的书堆在木箱上,有的书陈列在前面,有的书放在床上,抬头低头,四周环顾,没有不是书的。我的饮食起居,生病呻吟,感到悲伤,忧愁,愤怒,感叹,不曾不与书在一起的。客人不来拜访,妻子子女不...

  • 陆游游山西村原文翻译及赏析

    陆游《游山西村》全文:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。译文:不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景...

  • 陆游示儿死去元知万事空全诗翻译

    译文:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!原...

  • 王师北定中原日家祭无忘告乃翁陆游示儿意思翻译

    “王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”的意思:当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!陆游的《示儿》全诗:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,...

  • 立春日陆游原文及翻译

    原文:三年流落巴山道,破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云,愁抵瞿塘关上草。春盘春酒年年好,试戴银旛判醉倒。今朝一岁大家添,不是人间偏我老。译文:流落巴山蜀水屈指也已三年了,到如今还是青衫布衣沦落天涯,尘满...

  • 人生不作安期生醉入东海骑长鲸陆游长歌行全诗翻译

    译文:一个人活在世上,就算没法做个安期生那样的仙人,喝醉了,在东海里骑着鲸鱼玩耍游荡;也该做个李晟那样的名将,带兵杀敌,收复沦陷的国土与首都长安。可怜我,什么功名也没建立,年龄却已老大,白发萧骚;傍晚...

分享
评论
首页