夜上受降城闻笛翻译
-
夜上受降城闻笛翻译
原文:回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。译文:回乐烽前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管,惹得出征的将士一夜都在思念家乡。赏析:这是一首抒...
-
夜上受降城闻笛古诗
原文:《夜上受降城闻笛》【作者】李益 【朝代】唐回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。翻译:回乐烽前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人...
-
夜上受降城闻笛原文翻译及赏析
原文:回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。翻译:回乐烽前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管,惹得出征的将士一夜都在思念家乡。这是一首抒写戍边...
-
夜上受降城闻笛拼音
夜上受降城闻笛的拼音:yè shànɡ shòu xiáng chénɡ wén dí。夜上受降城闻笛这首诗是诗人李益写的,此诗语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感...
-
夜上受降城闻笛的意思
释义:夜晚在受降城上听到芦管声。原诗:《夜上受降城闻笛》回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。该诗大意:回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色犹如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管...
-
夜上受降城闻笛主旨
《夜上受降城闻笛》的主旨是:抒发了戍边将士的思乡之情,从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。这首诗将景色、声音、感情三者融合为一体,写出了人物不尽的乡愁。”这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所...
-
夜上受降城闻笛作者是谁
《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是触...
-
春夜洛城闻笛原文翻译及赏析
春夜洛城闻笛(原文)作者:李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。注释(1)洛城:洛阳(现在河南洛阳)。(2)玉笛:精美的笛。(3)暗飞声:声音不知从何处传来。(4)春风:...
-
春夜洛城闻笛的意思
春夜洛城闻笛的意思是:春天的夜晚在洛城听到了玉笛声。《春夜洛城闻笛》作者:李白 朝代:唐朝谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。译文是谁家的庭院,飞出幽隐的玉笛声?融入春风中...
-
春夜洛城闻笛翻译
译文一:灯火渐熄的夜晚,谁家传出嘹亮的玉笛声,笛声随着春风,飘满整个洛城。 这种夜晚听到《折杨柳》的曲调,谁不会萌发思念故乡的深情!译文二:阵阵悠扬的笛声,从谁家中飘出?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就...
-
谁家玉笛暗飞声散入春风满洛城原文翻译及赏析
出自唐代李白的《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。译文:这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。客居之夜听到《折杨柳》...
-
受降城读音
受降城,读音:shòu xiáng chéng。受降城又称三降城, 唐时亦称河外三城。汉朝时为外长城进攻系统的一部分,初以接受匈奴贵族投降而建,至唐朝时因后突厥汗国的兴起,成为黄河外侧驻防城群体,汉及...
-
春夜洛城闻笛内容
原文:谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。翻译:是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会...
-
春夜洛城闻笛
春夜洛城闻笛作者:李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思...
-
春夜洛城闻笛主旨
抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情。其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,感情直率真挚又有余蕴,令人回...
-
春夜洛城闻笛赏析
《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》李白 唐代谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。译文这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。客居之夜听到《折杨柳》的曲...
-
春夜洛城闻笛写作背景
创作背景:这首诗是唐玄宗开元二十二年(734年)或二十三年(735年)李白游洛城(即洛阳)时所作。洛阳在唐代是一个很繁华的都市,时称东都。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发故园情,因...
-
春夜洛城闻笛中折柳的寓意是什么
“柳”、“留”谐音,古人在送别之时,往往折柳相送,以表达依依惜别的深情。寓意是怀念家乡的情感。这一习俗始于汉而盛于唐,汉代就有《折杨柳》的曲子,以吹奏的形式表达惜别之情。“此夜曲中闻折柳,何人不起故园...
-
春夜洛城闻笛后两句的意思是
意思是:客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?出自:唐代李白《春夜洛城闻笛 》:“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。”译文:这是从谁家飘出的悠扬笛声呢...
-
春夜洛城闻笛主旨
《春夜洛城闻笛》主旨是思乡。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸...