月夜忆舍弟全文译文及赏析

2024-10-25 12:03:55
  • 月夜忆舍弟全文译文及赏析

    《月夜忆舍弟》杜甫〔唐代〕 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 译文 戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。 从今夜就...

  • 月夜忆舍弟赏析

    赏析:这首诗首联即突兀不平。题目是“月夜”,作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓断人行,边秋一雁声。”路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。耳目所及皆是一片凄凉景象。沉重单调...

  • 月夜忆舍弟翻译

    翻译戍楼上响起禁止通行的鼓声,秋季的边境传来孤雁的哀鸣。今天是白露节更怀念家里人,还是觉得家乡的月亮更明亮。虽有兄弟但都离散各去一方,已经无法打听到他们的消息。寄书信询问也不知送往何处,因为天下依旧战...

  • 月夜忆舍弟杜甫原文翻译及赏析

    原文:戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。译文:戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最...

  • 月夜忆舍弟古诗

    原文:《月夜忆舍弟》【作者】杜甫 【朝代】唐戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。翻译:戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁...

  • 月夜忆舍弟这首诗每句话的意思

    意思:戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有...

  • 露从今夜白

    原文:《月夜忆舍弟》【作者】杜甫 【朝代】唐戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。译文:戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁...

  • 月夜忆舍弟的意思

    译文戍楼上响起禁止通行的鼓声,秋季的边境传来孤雁的哀鸣。今天是白露节更怀念家里人,还是觉得家乡的月亮更明亮。虽有兄弟但都离散各去一方,已经无法打听到他们的消息。寄书信询问也不知送往何处,因为天下依旧战...

  • 月夜忆舍弟诗意思是什么

    《月夜忆舍弟》的意思:戍楼已经响起了代表禁止通行的鼓声,这时天空中传来了大雁的叫声。今天是白露节,这里的月亮还是没有家乡的月亮明亮。现在我与兄弟们都失去了联系,打听不到他们的消息。写了书信也不知送去哪...

  • 月夜忆舍弟月亮思乡的意思是什么

    月夜忆舍弟意思:在有月亮的晚上思念自己的弟弟。其中月亮思乡的意思是通过月亮来表达思乡之意。这句话出自《月夜忆舍弟》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律,原文如下:戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋 一作:秋边)...

  • 露从今夜白月是故乡明的意思

    露从今夜白,月是故乡明的意思是:从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。出自唐代杜甫的《月夜忆舍弟》,原诗如下:戍鼓断人行,秋边一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达...

  • 露从今夜白月是故乡明这句话的意思是什么

    “露从今夜白,月是故乡明”意思是:从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。出处:出自唐代杜甫的《月夜忆舍弟》。原诗:戍鼓断人行,秋边一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长...

  • 沁园春雪全文译文及赏析

    沁园春·雪 北国风光,千里冰封,万里雪飘。 望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。(余通:馀) 山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。(原驰原作:原驱) 须晴日,看红装素裹,分外妖娆。(红装一作:银...

  • 登高全文译文及赏析

    《登高》杜甫〔唐代〕 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 译文 风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙...

  • 竹石全文译文及赏析

    《竹石》郑燮〔清代〕 咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 译文 竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。 经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风...

  • 山村咏怀全文译文及赏析

    《山村咏怀》邵雍〔宋代〕 一去二三里,烟村四五家。 亭台六七座,八九十枝花。 译文 不知不觉一走就离家二三里远了,轻雾笼罩着四五户人家。 路边亭台楼阁有六七座,还有八九十枝的鲜花在绽放。 简析,这首诗...

  • 示儿全文译文及赏析

    《示儿》陆游〔宋代〕 死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。 译文 原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。 当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你...

  • 春夜喜雨全文译文及赏析

    《春夜喜雨》杜甫〔唐代〕 好雨知时节,当春乃发生。 随风潜入夜,润物细无声。 野径云俱黑,江船火独明。 晓看红湿处,花重锦官城。 译文 好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时候。 随着春风在夜...

  • 使至塞上全文译文及赏析

    《使至塞上》王维〔唐代〕 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。 译文 轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。 像随风而去的蓬草一...

  • 赠刘景文全文译文及赏析

    《赠刘景文》苏轼〔宋代〕 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。 译文 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。 一年中最好的光景你一定要记住,那...

分享
评论
首页