杜甫春望感时花溅泪恨别鸟惊心全诗翻译
-
杜甫春望感时花溅泪恨别鸟惊心全诗翻译
《春望》杜甫〔唐代〕国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文国都遭侵但山河依旧，长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。感于战败的时局，看到花开而潸...
-
感时花溅泪恨别鸟惊心感时和恨别分别是什么意思
感时：是感伤时局的意思。恨别:悲伤,悔恨离别。《春望》【作者】杜甫 【朝代】唐译文对照国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文：长安沦陷，国...
-
感时花溅泪恨别鸟惊心的意思是什么
感时花溅泪，恨别鸟惊心：这两句一般解释是，花鸟本为娱人之物，但因感时恨别，却使诗人见了反而堕泪惊心。另一种解释为，以花鸟拟人，感时伤别，花也溅泪，鸟亦惊心。出自杜甫《春望》。《春望》杜甫国破山河在,城...
-
感时花溅泪恨别鸟惊心的意思
感时花溅泪，恨别鸟惊心翻译：感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”出自《春望》，作者杜甫。全文如下：国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家...
-
感时花溅泪的感时什么意思
意思是：感伤国事，不禁涕泪四溅。出自杜甫的《春望》原文国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人...
-
感时花溅泪的下一句
感时花溅泪下一句：恨别鸟惊心。出自唐代杜甫的《春望》。春望。国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。白话译文：国家沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒...
-
恨别鸟惊心什么意思
“恨别鸟惊心”意思：鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。《春望》【作者】杜甫【朝代】唐国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文：长安沦陷，国家破碎，只有...
-
恨别鸟惊心的意思
恨别鸟惊心释义：鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。[作者]：杜甫。[全文]：国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧...
-
恨别鸟惊心的上一句是什么
感时花溅泪，恨别鸟惊心。出自杜甫的《春望》。《春望》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗。此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象，饱含着兴衰感慨；后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀，充溢着凄苦哀思。全诗格律严整...
-
恨别鸟惊心的上一句
恨别鸟惊心上一句：感时花溅泪。原诗国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。赏析这首诗全篇情景交融，感情深沉，而又含蓄凝练，言简意赅，充分体现了“...
-
国破山河在城春草木深杜甫春望全诗翻译
翻译：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万...
-
春望杜甫赏析
赏析这首诗全篇情景交融，感情深沉，而又含蓄凝练，言简意赅，充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。且这首诗结构紧凑，围绕“望”字展开，前四句借景抒情，情景结合。诗人由登高望远到焦点式的透视，由远及近，感情由...
-
春望杜甫翻译和赏析
译文长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两...
-
杜甫春望原文注释翻译与赏析
原文：《春望》杜甫〔唐代〕国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。翻译：国家遭侵但山河依旧，长安城里的草木已是深绿。感于战败的时局，看到花开而潸...
-
杜甫春望原文
原文：《春望》【作者】杜甫 【朝代】唐国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城...
-
春望杜甫古诗
《春望》【作者】杜甫 【朝代】唐国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂...
-
春望原文翻译及赏析
《春望》作者：杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，...
-
杜甫绝句两个黄鹂鸣翠柳全诗翻译赏析
《绝句》杜甫 唐代两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴...
-
杜甫登岳阳楼吴楚东南坼乾坤日夜浮全诗赏析及诗意翻译
《登岳阳楼》杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。译文很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，天地像...
-
杜甫绝句两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天全诗翻译
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释：西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地。万里船：不远万里开来的船只。译文：两只黄鹂在...