花市灯如昼全诗原文翻译及赏析

2024-07-02 14:30:58
  • 花市灯如昼全诗原文翻译及赏析

    原文:去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。译文:去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。今年...

  • 花市灯如昼的意思

    花市灯如昼的意思:花市上灯光明亮如同白昼。出处:宋代欧阳修《生查子·元夕》。原文:去年元夜版时,花市灯如权昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。译文:去年元宵夜之...

  • 花市灯如昼的上一句

    花市灯如昼上一句:去年元夜时。出自欧阳修作《生查子·元夕》,是一首描写相思的词,描写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦。本句意思是花市上灯光明亮如同白昼一般。原文:去年元夜时,花市灯如昼。月上柳...

  • 花市灯如昼的意思是什么

    花市灯如昼翻译:花市灯光像白天一样雪亮。出自《生查子》。原文:去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。译文:去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一...

  • 去年元夜时花市灯如昼是什么节日

    指正月十五的元宵节这个传统节日。元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日,是亦是汉字文化圈的地区和海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以把一年中...

  • 赠从弟原文及翻译

    赠从弟原文:赠从弟作者:刘桢亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。翻译:高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。风声是如此的猛烈,而松...

  • 唧唧复唧唧木兰当户织全诗原文翻译及赏析

    原文《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木...

  • 题淮南寺原文翻译及赏析

    《题淮南寺》程颢 宋代南去北来休便休,白蘋吹尽楚江秋。道人不是悲秋客,一任晚山相对愁。译文南去北来没有羁扰我想休息就休息,西风吹尽楚江上的白草蘋煞是悲戚。我们修道的人可不是为秋天感到悲哀的旅人,任凭两...

  • 人面桃花相映红全诗原文翻译及赏析

    《题都城南庄》唐朝 崔护去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。译文去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之...

  • 红了樱桃绿了芭蕉全诗及翻译赏析

    原文:一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。译文:船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒...

  • 孤帆远影碧空尽的全诗原文翻译及赏析

    原文出自唐代李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟)译文友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤船帆影...

  • 山外青山楼外楼西湖歌舞几时休?全诗赏析及注释翻译

    山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?出自宋代林升的《题临安邸》。原诗如下:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。译文韵译西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休...

  • 梅岭三章全诗原文及赏析

    《梅岭三章》全诗如下:断头今日意如何?创业艰难百战多。此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。南国烽烟正十年,此头须向国门悬。后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。投身革命即为家,血雨腥风应有涯。取义成仁今日事,人...

  • 忆东山二首其一白云明月含义

    《忆东山二首》其一当中“白云”、“明月”的含义,其实是诗人一语双关的表现方式,即指代“白云堂”与“明月堂”这两座建筑,也暗含有指代隐居生活的意思,这首古诗是我国唐代有着“诗仙”之称的李白的作品。《忆东...

  • 杜甫绝句两个黄鹂鸣翠柳全诗翻译赏析

    《绝句》杜甫 唐代两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴...

  • 塞上听吹笛全诗赏析

    赏析:“雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间”诗歌一开始是两句实景描写:塞外西北,冰雪消融,是牧马的时节了。傍晚战士赶着马群归来,天空布满明月的清辉..开篇就造成一种边塞诗中不多见的和平宁谧的气氛,这与“雪...

  • 春风得意马蹄疾全诗译文及赏析

    原文《登科后》唐代·孟郊春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。 译文以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的...

  • 元日原文及翻译赏析

    元日宋代:王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。译文爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。这首...

  • 螽斯原文翻译及赏析

    原文:螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。译文:蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞嗡嗡响啊。你的...

  • 昨夜西风凋碧树原文翻译及赏析

    出自宋代晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄笺兼尺素,山长水阔知何处?译文:栏外的菊花笼罩...

分享
评论
首页