纳兰性德木兰花令拟古决绝词阅读答案附全词注释翻译赏析

2024-07-03 17:52:32
  • 纳兰性德木兰花令拟古决绝词阅读答案附全词注释翻译赏析

    原文人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。(一作:却道故心人易变)骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。(一作:泪雨零 / 夜雨霖)注解柬:给……信...

  • 纳兰性德采桑子红泪偷垂满眼春风百事非全词翻译

    “红泪偷垂,满眼春风百事非。”出自清代纳兰性德的《采桑子·而今才道当时错》全词翻译:现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱,眼泪默默落下,满眼看到的都是春风,事物却非于从前。明知此次分别之后再无相见的机会...

  • 纳兰性德浪淘沙夜雨做成秋恰上心头全词翻译

    译文淅淅沥沥的夜雨,滴答出一个寒秋,也恰好将深深的思念,洒上我心头。你一定要珍重自己,保护好绰约的风姿。你究竟为谁才生了病?又是为谁才如此娇羞?珍藏的心意不曾休止,心中的愿望难以实现。我卷起四周的珠帘...

  • 纳兰性德虞美人春情只到梨花薄片片催零落全词翻译

    《虞美人·春情只到梨花薄》纳兰性德〔清代〕春情只到梨花薄,片片催零落。夕阳何事近黄昏,不道人间犹有未招魂。银笺别梦当时句,密绾同心苣。为伊判作梦中人,索向画图清夜唤真真。译文春天的景致又到了梨花零落的...

  • 万帐穹庐人醉星影摇摇欲坠纳兰性德如梦令全词翻译

    译文:寂寞独处,不停地饮酒,竟至沉醉。颓卧帐中,抬头仰望,只见满天繁星摇曳,仿佛就要从天空飞坠而下。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖...

  • 宋刘敞春草原诗注释翻译赏析中考阅读与答案

    【原诗】:春草[宋]刘敞春草绵绵不可名,水边原上乱抽荣。似嫌车马繁华地,才入城门便不生。【注释】:刘敞 (约1008—1069)字原父,新喻人。北宋学者。世称公是先生。曾任三司使、知制浩等官。拜翰林侍...

  • 欲买桂花同载酒终不似少年游全词翻译

    《唐多令·芦叶满汀洲》翻译:同一帮友人在安远楼聚会,酒席上一位姓黄的歌女请我作一首词,我便当场创作此篇。时为八月五日。芦苇的枯叶落满沙洲,浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。二十年光阴似箭,如今我又重新...

  • 李煜渔父浪花有意千重雪桃李无言一队春全词翻译

    《渔父·浪花有意千里雪》李煜 〔五代〕浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。译文江上千里浪花翻滚如雪,岸上一排排的桃花虽无言,却竞相怒放,春意浓浓。身边一壶美酒,手中一支钓竿...

  • 陈维崧醉落魄咏鹰原词注释翻译赏析

    原文寒山几堵,风低削碎中原路。秋空一碧无今古,醉袒貂裘,略记寻呼处。男儿身手和谁。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄,此际偏思汝。注解醉落魄:词牌名。堵:量词,座,这里指山。风低:写鹰乘风低掠...

  • 冯延巳长命女春日宴绿酒一杯歌一遍全词翻译

    冯延巳长命女·春日宴译文春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿妾身我...

  • 李清照菩萨蛮风柔日薄春犹早全词翻译

    《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》李清照 〔宋代〕风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。译文春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄...

  • 山外青山楼外楼西湖歌舞几时休?全诗赏析及注释翻译

    山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?出自宋代林升的《题临安邸》。原诗如下:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。译文韵译西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休...

  • 刘禹锡秋词原文注释翻译与赏析

    原文:自古逢秋悲寂寥,我言秋日似春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。注释自古:从古以来,泛指从前。逢:遇到。寂寥:空旷无声,萧条空寂,这里指景象凄凉。悲寂寥:悲叹萧条空寂。排云:推开白云。排:推开,...

  • 辛弃疾摸鱼儿原词注释翻译赏析

    《摸鱼儿·更能消几番风雨》辛弃疾〔宋代〕淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算...

  • 苏轼南乡子送述古原词注释翻译赏析

    【原文】:南乡子 苏轼送述古回首乱山横,不见居人只见城。谁似临平山上塔,亭亭,迎客西来送客行。归路晚风清,一枕初寒梦不成。今夜残灯斜照处,荧荧,秋雨晴时泪不晴。【注释】:述古,陈襄字,苏轼好友。熙宁七...

  • 白居易村夜原诗翻译赏析阅读训练及参考答案

    原文霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪。(门前一作:前门)注解霜草:被秋霜打过的草。苍苍:灰白色。切切:虫叫声。绝:绝迹。独:单独,一个人。野田:田野。荞麦:一年生草本植物...

  • 陈维崧醉落魄咏鹰原词注释翻译赏析

    【原文】:醉落魄?咏鹰①【清】陈维崧寒山几堵②,风低削碎中原路③。秋空一碧无今古。醉袒貂裘,略记寻呼处④。男儿身手和谁⑤?老来猛气还轩举⑥,人间多少闲狐兔⑦!月黑沙黄,此际偏思汝⑧。【注释】①本词借...

  • 叶梦得临江仙一醉年年今夜月原词注释翻译赏析

    【原文】:临江仙 诏芳亭赠坐客【宋】叶梦得一醉年年今夜月,酒船聊更同浮。恨无羯鼓打梁州。遗声犹好在,风景一时留。老去狂歌君勿笑,已拚双鬓成秋。会须击节溯中流。一声云外笛,惊看水明楼。【注释】:叶梦得(...

  • 长相思纳兰性德赏析

    《长相思·山一程》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词,当时词人随从康熙帝出关东巡,塞上风雪凄迷,苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念,抒发了情思深苦的绵长心情。词作上片描写跋涉...

  • 陆游鹧鸪天家住苍烟落照间原词注释翻译赏析

    原文:家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲!翻译:我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情...

分享
评论
首页