明日隔山岳世事两茫茫全诗翻译

2024-07-04 18:13:46
  • 明日隔山岳世事两茫茫全诗翻译

    全诗翻译。人生别离不能常相见,就像西方的参星和东方的商星你起我落。今夜是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。打听昔日朋友大半都已逝去,我内心激...

  • 江城子十年生死两茫茫翻译介绍

    译文两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。晚上忽然在隐约的...

  • 世事茫茫光阴有限算来何必奔忙什么意思

    “世事茫茫,光阴有限,算来何必奔忙”的意思:世上发生的事情有很多,前途也一片迷茫。可是时间有限,何必计较得与失,又何必为了烦人的事情而奔走操劳。这句话出自沈复的自传体小说《浮生六记》:世事茫茫,光阴有...

  • 世事茫茫难自料春愁黯黯独成眠的意思

    世事渺茫自我的命运怎能预料,春愁让人心中郁郁、孤枕难眠。 出自唐代韦应物的《寄李儋元锡》 去年花里逢君别,今日花开又一年。 世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。 闻道欲来...

  • 两茫茫的意思

    不可预测的、未知的、 迷茫的,如渐行渐远之伤感。出自宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的悼亡词《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。全诗如下:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使...

  • 生死两茫茫的含义

    此句的意思是这一别,再无归还的日子,永不联系,是生是死都不会知道。改编自宋代:苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文如下:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面...

  • 十年生死两茫茫的意思

    十年生死两茫茫的意思是:漫长岁月中的个人悲凉身世。《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》北宋:苏轼十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗...

  • 十年生死两茫茫出自

    出自宋代苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断...

  • 十年生死两茫茫是什么意思

    意思:两人一生一死,隔绝十年。出处:《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘什么意思

    十年生死两茫茫,不思量,自难忘翻译:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难相望。这句诗自苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原句是“十死两茫茫,不思量,自难忘。”表达了苏轼对亡妻的思念之情。...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘的意思

    “十年生死两茫茫,不思量自难忘”的意思:两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代:苏轼。十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘是什么意思

    十年生死两茫茫,不思量,自难忘:翻译:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难相望。出处:北宋苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文:十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵...

  • 上穷碧落下黄泉两处茫茫皆不见意思

    “上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”的意思是:升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。这两句诗出自唐代诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》;《长恨歌》是唐代诗人白居易的...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘的意思及出处

    十年生死两茫茫。不思量。自难忘翻译:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难相望。出处:北宋苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文:十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使...

  • 诗句上穷碧落下黄泉两处茫茫皆不见的意思

    上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见的意思:驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地地遍寻,穷极天堂地府,都毫无结果,都找不见。 这句诗出自白居易脍炙人口的名篇《长恨歌》,作于元和元年(806),当时诗人正...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘全文

    十年生死两茫茫不思量自难忘全文:《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千...

  • 阴阳两隔悲痛的诗句

    十年生死两茫茫,不思量,自难忘。--《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》苏轼。被酒莫惊春睡重,书消得泼茶香。当时只道是寻常。--《浣溪沙·谁念西风独自凉》纳兰性德。文章已满行人耳,一度思卿一怆然。--《...

  • 苏东坡的词赏析

    《江城子·十年生死两茫茫》是苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词,表现了绵绵不尽的哀伤和思念。全词情意缠绵,字字血泪。上阕写词人对亡妻的深沉的思念,是写实。下阕记述梦境,抒写了诗人对亡妻执着不舍的深...

  • 十年生死两茫茫不思量自难忘的意思

    十年生死两茫茫,不思量,自难忘翻译:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难相望。出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》,十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘...

  • 所爱隔山海全诗意思

    “所爱隔山海”是指:彼此之间相隔比较遥远,会较为困难艰苦。为此受到的阻碍会大,需要克服的困难也多。两个人间的爱却是如同隔了山海。“山海不可平”是指:山海横亘在我们之间,仅凭一己之力无法穿过这高山大海。...

分享
评论
首页