自然村和湾的区别(土湾土塆土弯)

自然村和湾的区别(土湾土塆土弯)(1)

自然村和湾的区别(土湾土塆土弯)(2)

自然村和湾的区别(土湾土塆土弯)(3)

土湾的三种不同写法。

自然村和湾的区别(土湾土塆土弯)(4)

土湾派出所门口的两种土湾写法。本组图片由记者 王越 摄

近日,有市民爆料称沙坪坝区土湾公交站附近,土湾这两个字有三种不同的写法,土湾?土塆?土弯?让人看得有点蒙,到底哪个才是准确的呢?记者对此进行了调查。

土湾?土塆?土弯?傻傻分不清楚

2月8日下午,记者来到沙坪坝区土湾公交站,发现站牌上写的是三点水的湾,这里有十条公交线路经过,每一站的站名都是土湾。而离公交站约50米的地方有一块指示牌,上面却写着“下土塆路”,变成了土字旁,指示牌左边的剪头指向红岩路,右边的剪头指向上土塆路。顺着红岩路步行约300米,记者看到一处低矮民房上的门牌号上写着“下土弯路”,这里的弯字没有了偏旁。不到500米的范围,却出现了三个版本的“土湾”,到底哪个是正确的?市民对此也有不同看法。

“肯定是土湾噻,从来都是这么写的,”在土湾公交站附近开小卖部的李先生告诉记者,他几年前搬到土湾居住,一直觉得是三点水的湾。

而土生土长的土湾人张大爷今年68岁,他告诉记者应该写成土塆,“这里自古都是依山而建,取名一般是依据地形地貌,以前也一直被称作土塆,”张大爷说,嘉陵江离此地还有一段距离,所以他认为不应该是土湾。“我们以前写信都是写的土塆,”家住附近的黄婆婆告诉记者。

记者还注意到,土湾派出所门口有两块相隔不到五米的指示牌,上面分别写着“土塆派出所”和“土湾派出所”。

“经常看到三个不同的土湾,实在不知道哪个才是正确的,”家住附近的蔡女士告诉记者。

最早为土塆 现将统一改成土湾

土湾?土塆?土弯?到底哪个才是正确的?

记者就此事咨询了沙坪坝区民政局社会事务和民间组织管理科,工作人员钟女士称他们也注意到了土湾三种写法混用的情况,“翻看以前的地名档案,在原始的资料中可以发现应该是土字旁的土塆”钟女士说。“但是在1991年的沙坪坝区地名资料用笺上,土塆的塆变成了三点水的湾,”钟女士说,她也咨询了当年的工作人员,是因为塆字在当年作为一个生僻字,当时的打字机打不出来,然后就约定俗成地改成了三点水的湾。

“不带偏旁的土弯这种写法,肯定是不正确的,”钟女士说,现在不管是政府文件还是媒体通稿,都是用的三点水的湾。记者了解到,沙区民政局社会事务和民间组织管理科已通知土湾街道对辖区内的路牌、指示牌、门牌号进行普查,统一改成土湾,以免对市民造成误会。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页