张译张艺谋合作电影（上海国际电影节官方宣传片发布）

第二十四届上海国际电影节5月13日发布官方宣传片，电影表演艺术家田华与演员张译、周冬雨相聚在镜头前，致敬电影。作为中国电影践行者和三代电影人的代表，他们通过情真意切的表达，共同传递了“为时代创作，向未来出发”的坚定信念。伴随三代中国电影人的宣言与告白，6月即将到来的第二十四届上海国际电影节将继续发挥国际性的平台价值。

田华

一个多世纪以来，中国电影所取得的长足发展与重要成就离不开一代代影人的努力与奉献。今年是田华从影80周年。上世纪五十年代，一部电影《白毛女》让扮演“喜儿”的田华被观众所熟知。在以田华为代表的老一辈电影艺术家的共同努力下，《花好月圆》《党的女儿》《法庭内外》等一部部历史题材和现实主义影片成为国产经典之作。凭借精湛的演技和对中国电影事业的杰出贡献，田华荣获了第三十届大众电影百花奖终身成就奖、第十二届中国电影表演艺术学会金凤凰奖终身成就奖以及第一届中国电影金鸡奖最佳女主角提名等奖项。

在宣传片拍摄现场，工作人员为田华带来了影片《白毛女》原始胶片，这让93岁的田华感慨万千。她当场观看了电影片段，并举起胶片与之合影。这卷原始胶片分量不轻，它似乎在与田华共同诉说着电影所承载的意义：“电影是时间，沧海桑田，沉淀百年峥嵘岁月。”

张译

近年来，随着中国电影创作不断繁荣，越来越多国产精品走向国际影坛，在世界范围内传播中国文化，讲好中国故事，进一步推动我国从电影大国向电影强国不断迈进。作为新时代中国电影人的中坚力量之一，张译见证了这一伟大时代。这位公认的实力派演员在《红海行动》《我和我的祖国》《金刚川》《悬崖之上》等影片中塑造了许多令观众印象深刻的角色，并获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖、第29届中国电视金鹰奖观众喜爱的男演员奖、第12届澳门国际电影节金莲花最佳男主角奖等诸多奖项。“电影是梦想，连接彼此，承载人类共同的美好希望”是以他为代表的新时代影人对电影艺术的真情告白。

周冬雨

老一辈电影艺术家对艺术的执着追求与奉献精神不断影响着当代青年电影人。周冬雨就是这样一位颇具观众缘的青年演员。她主演了《山楂树之恋》《七月与安生》《动物世界》《少年的你》等一系列国产佳作，并获得第33届中国电影金鸡奖最佳女主角奖、第35届大众电影百花奖最佳女主角奖、第14届中国电影华表奖优秀新人女演员奖等重要奖项。“电影是力量，滴水穿石，承载百折不回的理想信念”，是她的表白，也是她正在实践的。

栏目主编：施晨露 文字编辑：张熠 题图来源：图虫 图片编辑：曹立媛

文中图片来源：上海国际电影节

来源：作者：钟菡