月光变奏曲作者是谁(月光小夜曲作曲是谁)

每当变幻时、月光小夜曲作曲是谁?一段遗忘历史,详细了解看本文

月光变奏曲作者是谁(月光小夜曲作曲是谁)(1)

“每当变幻时”(粤语熏妮演唱)、“月光小夜曲”(国语蔡琴演唱),这两首歌是很多朋友喜欢的(尤其是年龄较大点的朋友)。“每当变幻时”这首歌是当时张家辉主演的电影“线人”的插曲,当年这首歌经熏妮演唱后,迅速传播成为热门歌曲,1978年获香港十大中文金曲奖,当年25岁的熏妮也凭这首歌一举成名。这首歌长久不衰, 后经多位香港歌星演唱,其中杨千烨主演的的同名电影“每当变幻时”上演后,更令这首多年前的歌重新进入观众的视野。后面推出的国语版本的就是“月光小夜曲”。

月光变奏曲作者是谁(月光小夜曲作曲是谁)(2)

“每当变幻时”、“月光小夜曲”的作曲者,有不少版本都是标“周蓝萍”,确实周蓝萍的“绿岛小夜曲”大家都很熟悉,但这首歌的曲不是周蓝萍,而是日本的作曲家古贺正男。它是当时清水宏执导,上海当时七大歌后之一的李香兰(夜来香等歌的原唱)主演的1943年的电影“沙韵之钟”歌曲。原唱为40年代日本名歌星渡边はま子。

这个电影的来源大家可百度一下。大致是说:1938年9月,一名于在台湾原住民村(有利亨部落)内南澳蕃童教育所从事教职的警手田北正记,接到了由台湾总督府发布的从军征召令,泰雅族17岁少女莎韵(田北学生)为了送别田北警手,搬运其行李下山经南溪时,在暴风雨中经南溪便桥时,失足落水失踪。经当地警所营救后,除了发现所背负行李外,并无莎韵任何行踪。本来,这是一个意外事件,但当时占领台湾的日本总督长谷川决定表扬此少女,并以此作为皇民化教育的宣导教材。

1941年4月14日,长谷川总督于总督府亲自接近莎韵家属与少女青年团团员,并颁赠一座刻有“爱国乙女サヨンの钟”(爱国少女莎韵之钟)字样的铜钟给相关人员,这个钟日本投降后给毁了(那块牌我2017年初去时还在,现在就不知道了,大家可看我后面发的视频),后来仿造了一个在搬迁的公园内。

有利亨部落原来是在荒山野岭中,山路崎岖难走,尤其是雨天,经常冲毁道路(2011年8月10日,业余登山家林克孝因为寻找莎韵之路而失足身故于南澳束穗山中)。后来政府把他们这些原住民搬下山,地点就是现在的武塔社区。

月光变奏曲作者是谁(月光小夜曲作曲是谁)(3)

2017年1月,我去台湾旅游时,从台北市去一趟武塔村:先在台北汽车站坐大巴往宜兰罗东的车,再乘火车到南澳,然后打的到武塔社区(本来有经的火车,但时间不方便)。参观沙韵公园及残留在荒野中的那块木刻的“沙韵之钟”,并参观了武塔小学,碰巧有队学生正进行排练新年节目,旁边的房子中有几个泰雅族人教小孩子制作工艺品。

看到新建的沙韵公园及荒野中的那块木刻的“沙韵之钟”,和正在学习的小孩子,估计他们也不会了解到这段历史。想起了“每当变幻时”的歌词“梦如人生谁能料”。确定,几十年过去,沧海桑田,人生难料。我们都是生命中的过客,一世人不外如此。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页