为什么印度人不叫阿四(为什么管印度人叫)

这个国家就是印度。

旧上海时期,人们称印度人叫做“阿三”,这是为什么呢?

为什么印度人不叫阿四(为什么管印度人叫)(1)

(印度地图)

印度是南亚次大陆最大国家,东北部同中国、尼泊尔、不丹接壤,孟加拉国夹在东北部国土之间,东部与缅甸为邻,东南部与斯里兰卡隔海相望,西北部与巴基斯坦交界。东临孟加拉湾,西濒阿拉伯海,海岸线长5560公里。

古印度是世界四大文明古国之一,公元前2500年至1500年之间创造了印度河文明。公元前1500年左右,原居住在中亚的雅利安人中的一支进入南亚次大陆,征服当地土著,建立了一些奴隶制小国,确立了种姓制度,婆罗门教兴起。

印度还是佛教的起源地。据说释迦本为王子,因见人不能免除生老病死的痛苦,遂出家探索人生真理,后在菩提树下悟道,开始为众生说法,宣扬佛教真义。

比如说,西游记中描述的西方极乐世界就是指的印度。

为什么印度人不叫阿四(为什么管印度人叫)(2)

(印度人)

非常奇怪的是,旧上海时候,人们管印度人叫做阿三,这是为什么呢?

印度曾是英国的殖民地,因此有许多印度人为英国政府工作,上海租界内就有印度警察,而英国体系的公务人员(尤其是警察)长久以来都习惯被称呼为SIR,另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个“阿”字。所以,上海人叫着叫着就把阿Sir叫成了阿三。

(每日汉字)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页