哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(1)

网络小说

网络小说,作为一种日常的消遣娱乐的放松方式,深受大家的喜爱和追捧,生动多元的故事剧情,细腻的人物描述,已成为日常不可缺少的部分之一,盗墓系列中南派三叔的《盗墓笔记》和天下霸唱《鬼吹灯》最为热门,玄幻系列中天蚕土豆的《斗破苍穹》萧鼎的《诛仙》,穿越系类孑与二的《唐砖》等等,丰富的小说资源向一个个大IP不断转变,已成为一种大趋势。。

我想,这应该也是众多影视公司将其改编的重要原因之一吧。将高口碑的网络小说改编为影视作品,降低了收视率低潮的风险,利用小说的热度,成功的吸引到大量的忠实用户,给影视剧的宣传,带来的巨大的流量,利用粉丝的热切的观影兴趣,从而扩大传播效果,一传十,十传百,不少没去看过原著的听众看到如此多的反响,听到这么高的期望声,也会按耐不住去跟着追风跟剧。

但实际来看,影视改编很大程度上都在破坏原著,少了原汁原味,改的一塌糊涂,直线刷低智商,粗糙的制作,面目全非的观影体验,再加上当红小鲜肉,花旦的在线尬演,让无数粉丝果断弃剧。

甚至到了现在,人们提起根据原著……改编的……""的第一反应不再是热切的期盼,而变成了不相信,讨厌剧情,全力抵制,这对于小说IP资源是一种巨大的浪费。

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(2)

我从以下几个点来总体归纳一下:

(1) 混乱的人物关系设定,破坏了原著故事脉络

影视作品具有夸张性这是毋庸置疑的,严格的审查机制,对于网络小说的改编确实存在一些制约因素,这是无可厚非的,但是胡乱改编人物故事,给小说角色套上各色光环的同时,也在无情的践踏原著故事,借壳炒作成为一种风尚。导致大量影视作品的披上粗制滥造的光环,这就是在摧毁原著本身,也是在对IP资源的浪费。

以《唐砖》为例,

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(3)

《唐砖》是网络大神孑与2创作的网络军事历史小说,最初连载于起点中文网。一部非常经典的历史穿越类的网络小说,一经推出,圈粉无数,小编也是其中之一,故事讲述了男主云烨穿越回贞观年间,从被陈咬金儿子陈处墨救起,一次又一次次鬼斧神工的操作,无数次困难考验,让他从一个流浪的少年成长为贵族的故事,其中让我们看到了大唐风月,贞观长歌,在作者的笔下,让我看到了数不尽风流的王侯贵胄,无数的英雄壮士,李世民、秦琼、尉迟恭、长孙无忌、房玄龄、李绩、程咬金……各路大佬儿纷纷亮相,让我们对这段历史充满了期待和热忱。

满怀期待的心去观影,只能说,一群努力的演员和一个还算合格的导演演绎了一个傻逼一样的故事。

作为一个当初通宵看了一遍又一遍唐砖小说的人,真的求求你们不要为了过审而随意魔改剧情了好吗?

真的受不了李安澜成为女主,是谁规定了女主一定要是公主了吗?况且原著中的李安澜本就不太符合我们的价值观好吗?

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(4)

辛月为什么会和李承乾在一起?作为一个原著粉,我实在受不了云烨帮助李承乾和辛月谈恋爱,这种感觉就像是你看着那个最熟悉的朋友一步步帮助妻子NTR自己一样?(PS:辛月是原著中云烨明煤正娶的大房,李安澜只是一次意外。)

最最重要的是我最喜欢的旺财居然变成了一只鹦鹉,敢问编剧是用什么想法去创作这个角色的,马的戏份不好拍,又想吸引书粉流量,好嘛,画虎不成反累犬。至于旺财这个角色。我敢说,本书如果失去了旺财,虽然他仍然是一部精彩的作品,但也只是一部精彩的作品,达不到现如今这个高度。旺财是谁,是云烨最好的兄弟,就算是云烨的妻子儿女都抛弃了云烨,,旺财都不会抛弃云烨。旺财是无数人喜欢这部作品的理由。

总的来说,唐砖电视剧是一个对于非原著粉来说合格的作品,但对于我来说,就是一部垃圾的改编剧,恶心程度堪比隔壁的斗气化马。非常不友好。

全体智商下线,一个毒品把整个长安搞成这样?不要自以为是的做百姓的发言人,男主这白左属性看了令人作呕。以及根本不知道这部片在说什么。。

0 有用荼匕 看过 2019-12-01

导演编剧和孑与2有仇吗?把好好的唐砖拍的跟

2 有用姓迟 看过 2019-01-13

狄仁杰好像抽大烟了,骑着电动车。

0 有用烟雨任萍笙 看过 2019-01-21

恕我直言…剧版就算再怎样还有个颜,影版愣是连颜都没有。。。。。

《唐砖》小说之所以被更多的人喜欢和追捧,在于轻松另类的穿唐通俗演义,写意士子风流、英雄热血与帝国荣耀,虽篡改了历史,但没颠覆三观!

云烨,一个不懂政治,不懂军事,没有翻云覆雨的能力,也做不到乾坤独断的霸道,在那个英雄辈出的年代,奇迹般的存活了下来,成功的演绎了一段传奇的故事。

这里没有史册缺失的遗恨,这里没有百年难却的屈辱,这里没有千年不迭的兴亡…这是梦里的大唐。这里没有悲哀,只有金戈铁马的豪情,气吞日月的帝王,百战浴血的猛将,高冠博带的高士,温婉贤淑的皇后……父慈子孝,盛世延绵,这是我的大唐,我的《唐砖》!

历史不可以重来,但历史可以再写!除了孑与2,还有谁能把历史写得如此轻松,而又不胡来呢?

如果你是一个非原著粉,因为里面的剧情,喜欢上了这部作品,那去看原著吧,因为原著剧情比剧版好一万倍。 什么,你问我原著粉怎么办?你是一个原著粉能完整看完这部剧吗?还不赶紧去看原著洗洗眼睛去。

(2) 战斗力设定的崩坏以及道具设定的崩坏。

任何小说都有自己刻画粗来的故事背景,作为整部小说的支撑点,也是灵魂所在。

以《斗破》为例:

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(5)

斗帝骑马梗。《斗破苍穹》原著里,斗帝是斗气大陆武力的天花板,斗帝可以在一呼吸间把自己的精神力覆盖整个斗气大陆。可以说斗帝在《斗破苍穹》里就是"无敌"的代名词。而且很多年都没有出现过斗帝这个段位的强者了。斗破苍穹里远古八族顶尖的魂族和古族,其顶尖战力也就是九星斗圣。家族里拥有三个斗圣这个家族就可以跻身斗气大陆一线家族了。而《斗破苍穹》电视剧里:"我是一个斗者,我正在被斗帝追杀,但是我一点都不慌,因为他的马没我的马快。"一个玄幻剧愣是被整成了武侠的场面,开场一群人骑马我真的以为自己在看古龙和金庸的电视剧。如果斗气大陆的武者勤修苦练,境界上碾压对手却输在了一匹马上,那我还练什么斗技,驯马不是更能称霸斗气大陆么?人家正儿八经里武侠电视剧里,马追不上还有轻功呢,你这一个玄幻标签的电视剧,连轻功都不会么?

道具组和特效组的放飞自我。首先是黄金脆皮鸡翅(这个其实问题还不是太大,毕竟原著里也就是直接把飞行魔兽的翅膀砍下来炼化缩小,想想也就忍下了),这个道具算是开头吧。然后是紫晶翼狮王,你拿个布偶玩具愣告诉我们是特效,这就很因吹斯听了。道具就这两个吧,如果有大佬有补充欢迎补充下。说完道具咱们再来讲讲特效组的放飞自我,首先是萧炎的几个拿手斗技,八极崩和焰分噬浪尺。八极崩特效搞成了"斗气化马",焰分噬浪尺甚至还不如《风云.雄霸天下》里血饮狂刀自带的特效好。道具组是一边放飞自我一边开倒车。《风云.雄霸天下》一部武侠特(《风云.雄霸天下》是武侠,后续的《风云》系列是玄幻)效拍的那么玄幻,而《斗破苍穹》顶着玄幻的名字拍的比谁都"朴实无华"。除了衣着比《风云.雄霸天下》系列鲜艳一些,其他的真看不出比《风云.雄霸天下》强的地方。当然了,拿着一部玄幻剧《斗破苍穹》跟一部武侠剧《风云.雄霸天下》比确实有失偏颇。当然这也不怪道具组,毕竟现在的玄幻电视剧的特效更偏向于炫技(炫耀自己的特效技术)。

剧情上

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(6)

整部剧剧情对于原著党来说是很混乱的,导演是想脱离斗破苍穹的原著故事框架另外加入一些故事的,这可以理解,毕竟改变原著这也是一个卖点,改的好还能赚个口碑。但是这部剧的剧情改的是想脱离原著又跟原著有千丝万缕的联系。所以剧情上整体是崩的,原著党:"我看了这本小说很多遍,但我不知道该怎么跟你剧透。"就是这种感受。当然如果你没有看过原著的话,自然不会有这种感觉。当然啦,现在还没有拍完,只要大结局的时候你整部剧能把剧情圆上,你怎么编怎么改都行,我的观点是,你只要能讲述一个完整且逻辑上合理的故事,那就是一个成功的剧本,最起码是一个合格的剧本。

格局上和世界整体框架上

格局太小,斗帝骑马,迦南学院培养斗者,世界整体框架太乱,斗者跟斗帝之间的差别跟没有是一样的。导演大概只是想借鉴《斗破苍穹》的人物和故事拍一部武侠剧,但是拍的还不如《风云.雄霸天下》这就很尴尬了。

角色选定

我不知道导演是按什么标准选的角色,整部剧看下来除了吴磊饰演的萧炎还是不错的以外,其他角色完全跟小说内的气质不同,萧薰儿的角色气质,萧薰儿只对萧炎露出笑容,对其他人永远是一副冷若冰霜的气质,电视剧里的萧薰儿看的我想自插双眼。我觉得那个九九八的妹子就比较符合萧薰儿这个形象,但可能导演有自己的想法。再比如小医仙的发型和服装设计。我不知道小医仙的演员是得罪了服装组还是得罪了造型师,原著里一袭白衣一头及腰秀发的出尘仙子,到了电视剧里就成了一个自来卷的叫花子(直观感受)。

整部剧特效跟道具

已经不能用不走心来说了,完全就是在敷衍了事儿。角色选择上因为剧本都已经魔改了,角色形象肯定也会有变化,但绝对跟原著的角色形象相差甚远,而且看到现在整个剧情现在有点无法自圆其说的感觉。

用户定位问题

最后,讨论一下近几年的小说改拍电视剧,这里只谈男频的IP小说,不讲女频的IP小说。男频的IP小说面向的是男性读者,它取悦的是男性粉丝,你翻拍男频的IP小说首先要注重的应该是捧红了这个IP的男性粉丝。而现在的风气是,导演们成批量的翻拍男频的IP小说,选择男性流量演员,甚至改编原著剧情去讨好那些并不怎么看男频小说的女性观众。那么结果就是小说的原著党一致差评,评论扑街是必然的。而女性观众只要看自家爱豆的盛世美颜就不会在意其他的反而会攻击那些批判这个电视剧的人,热度就这么炒起来了。这其实对于电视剧本身是很悲哀的。脑残剧都是脑残粉惯出来的这一点我是相当认同的。男性观众除了角色外还会挑剔剧情而女性观众只会跟风自家爱豆而不会对剧情有什么关注这一点已经深入了影视圈不知道多少代的这些导演内心。不得不说这其实是一种歧视,但这种歧视现在确实是堂而皇之的大行其道,圈内不是没有好导演想拍好东西,但风气不允许你这样,毕竟一群低着头啄地的鸡里是容不下那些昂首展翅的天鹅的。所以这个圈只会越来越摆烂,不会越来越好。、

(3)小鲜肉、面瘫怪频出,粉丝与读者两难顾

小鲜肉出现在这种电视剧里,首先会给整部剧带来巨大的成本压力,毕竟他们片酬高。这一点也是我说的第二点关于特效不到位的原因之一。在一个,小鲜肉是玩流量的,靠的是粉丝群,为了迎合粉丝的口味,小鲜肉的戏份、剧情都要量身打造,这必然会出现大量与原著相违背的剧情和走向。制片方企图把原著党和粉丝同时拿下,殊不知鱼和熊掌不可得兼,最后反而弄巧成拙。

电影不是文学(尤其小说)的可视化翻译。,故事只是电影的若干组成部分之一。与其它部分平等,且可以退至更次要的位置。就如同最以故事为主的文学形式是小说,而小说只是文学形式的一种。文学不比电影高级,电影也不比文学高级,二者各有特殊性。电影和文学是虽有交集,但根本上各自独立的艺术。

哪个版本的封神榜最经典(多少封神之作能逃过被篡改的命运)(7)

电影也好,电视剧也好。是以视频的方式将故事表达出来,而原著(小说)是以文本的方式将故事表达出来。这完全是两回事。甚至哪怕将英文翻译成为中文也有不同的翻译方法,更别说是两种截然不同的表达形式间的切换了。

因为很多人始终理解不了一点,改编是否成功跟尊不尊重原著,没有半毛钱关系。

王家卫的《东邪西毒》,刘镇伟的《东成西就》、《大话西游》,徐克的《东方不败》系列,除了人名之外,跟金庸小说、《西游记》原著的重合度有多少?他们尊重原著了?

根本没有。

改编是什么?如果拿做菜来进行比喻的话,原著小说就好比是新鲜食材,而改编就是把这个食材做成一道菜。假如说小说本身就是三文鱼、西红柿、黄瓜这种,甚至可以不需要烹调,直接上桌,而如果小说是羊肉,就得下重料去膻味、炖得酥烂才好。如果你把带着膻味的羊肉直接端上桌,是没人愿意吃的。

当然,有些新鲜的食材,也可以下重料,带给食客另外的口味——比如上面提到的几部电影都是如此。

食材没有高低之分,鱼、羊各有腥膻,但做好了也一样是美味。网文里面也有不错的,但是网文的行文逻辑、写作规律跟电视剧是两回事,这就好比鱼、羊。想要上桌,就得好好地改造一番。如果真要是尊重原著了,那电视剧反而不一定好看了。

同样以玄幻小说为例,这类型的小说往往设定庞大,所需特效和场景,跟传统武侠不是一个数量级的,影视化之前,读者心中的想象的场面恢宏,各类招式华丽无匹。但影视化之后,发现跟武侠没有任何区别,甚至出现"斗气化翼"拍成"斗气化马"这种不伦不类的场面,贻笑大方。

我们国产特效不是做不到,而是成本太高,网络小说的剧情相对偏长,而国内电视剧都习惯一整部拍完再慢慢剪辑,成本和风险过于高昂,只能一切从简。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页