英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)

为什么Miss美语发音说英语标点符号很重呢。因为吧,在口语中影响到我们的断句。而在书面英语当中的,用不好会让别人产生误解,比如下面这个

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(1)

今天Miss美语发音和大家分享一下英语中标点符号的实用秘诀:其实就是一些大家可能以前忽略了的一些点。主要是呢想给大家伙儿提个醒。

标点符号的英语是:punctuation /.pʌŋktʃu'eɪʃ(ə)n/ 觉着发音比较困难的,心中默默念上5遍。

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(2)

1. 英文标点符号后要有空格

用汉语输入法的时候,打完标点符号后面自动会空出来一个格。但是我们输入英语的时候不是这样,后面没有空的,所以别忘了,多费一下手指,敲出那个空格。

我们用中文输入法的时候,每个标点符号后自动让出一个格;输入英文的时候不会这样的,我们要在后面补上一个空格。

例如:

InCorrect: I like bananas,apples,and oranges.

Correct: I like bananas, apples, and oranges.

第1种方式是不对的,而且读者看着也不舒服,对你的印象自然不好。如果你在国外读书,交上这么一份作业的话,无论你的内容多么好,都得不了高分的。一定要注意在逗号后加一个空格!也许你会说,为什么这里不是:

I like bananas, apples and oranges.

apples后面是否加逗号,涉及到的问题是Oxford Comma, 见下面图片感受一下:

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(3)

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(4)

要提醒的是撇号(Apostrophe)和连字号(Hyphen)后不用空格:

She’s my girlfriend.

Mr. Jones' golf clubs

300-325 people-

an off-campus apartment

注意不要把hyphen和dash 弄混,hyphen是键盘上那个小杠-,dash分为两种en dash连接号和em dash破折号,分别是 –和—。

Incorrect: 300—325 people (这里应该是hyphen-) 我们要用连字符呀

Incorrect: 300 - 325 people (这里不应有空格)

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(5)

2. 英语中压根就没有顿号和书名号

I like bananas、apples and oranges.

I like reading 《The Economist》

这两种都是不可能出现的标点使用。英语中用“逗号”来代替我们中文中顿号的功能,书名号一般用斜体来表示,人家有斜体呀。

I like bananas, apples, and oranges.

I like reading The Economist.

我们在编辑文章的时候,有时需要中英混排,在这一点上并没有一个绝对的标准。对于很多细节方面的处理,我们可以参考一些权威报刊的排版方式。个人主张“不拘小节”,怎么方便怎么来。

另外注意标点符号的全角和半角问题,不要混用:

I like bananas,apples and oranges。

I like bananas, apples and oranges.

3. 不要只用逗号来连接两个独立的句子

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(6)

Incorrect: He walked all the way home, he shut the door.

Incorrect: He walked all the way home and he shut the door.

这样的句子就是传说中的run-on sentence, 也叫做comma splice。我们可以把上面这个句子改为以下这几种。

把它变成两个句子,用句号分开

He walked all the way home. He shut the door.

把其中一个句子变成非独立的成分

After he walked all the way home, he shut the door.

在逗号后使用连词连接

He walked all the way home, and he shut the door.

规范的使用标点符号或许不会为我们增光添彩,但是错误的使用一定会让他人对我们的印象打折扣的。我们不仅是要在考试、论文中注意标点符号的使用,平时也要养成这个习惯。

除了参考手头上的语法书之外,我们要利用好网络的资源。对自己不确定的地方搜索一下,优秀的资源比比皆是,并不需要谁来推荐的。不要把自己的搜索范围只局限在「百度知道」上,也不要对那些答案言听计从。

Use your educated judgement!

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(7)

写在后面

有人留言说要我推荐一套“比较全面的语法书”。已经推荐过了

《剑桥英语语法在用系列》

这些英语语法学习的雷区!跳跳跳 上篇

和英语语法学习的误区说拜拜(下篇)

美式英语口语中的语法思维

想要全面学习语法知识的话,就不能只看某本书,要去多看看。很多人一提到语法书会说“看旋元佑的《英语魔法师之语法俱乐部》就够了。"这本书的确很好,但是“读一本书就够了”是不对的。我们要想想“这本书好在哪里?” ”你的参考标准是什么?“ “这本书有没有局限性?” 多读几本同类型的书才能做比较,才能更全面更系统地学习相关知识。

也经常有人问:“XX书怎么样,值不值得买?“

Miss的一个“方法”是,只要听谁说??书不错,我就会买回来读下。其实对于书吧,一定程度上来说“好书”“坏书”都是要读的,一直等着别人来告诉自己好坏,这其实还是思想上的不独立。很多事情真的要自己动手才行。

如果别人说那《……》这本书不好,然后我就不读了。这个可能损失的还是你自己。

其实好多时候人相信的也只是自己的观点而已,还是看自己呀,自己要捋一遍

花钱买书是最便宜的投资,在这上面别省钱。买电子书或下载别人分享的当然也行,不过一本书真正对你产生影响的一定是纸质版的书,还是建议大家买纸质版的。

读书越多,越容易发现好书 —— 挑书读书,都是能力的培养过程。好好抓住这个机会。

英语的标点符号的用法(你真的会用英语的标点符号吗)(8)

更多英语学习,私信1035354770。需要纠正发音的朋友欢,迎加入我们的5月Miss美语音标系统正音训练

学会这5步,向中式英语saygodbye

生存英语口语-Mobile phone 系列

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页