忆君心似西江水日夜东流无歇时的意思（忆君心似西江水日夜东流无歇时是什么意思）

“忆君心似西江水，日夜东流无歇时”的意思是思念你的心情想那西江流水，日日从早到晚，向东五金流去这句诗句出自唐代女诗人鱼玄机的《江陵愁望寄子安》 ，我来为大家科普一下关于忆君心似西江水日夜东流无歇时的意思?以下内容希望对你有帮助!

忆君心似西江水日夜东流无歇时的意思

“忆君心似西江水，日夜东流无歇时”的意思是思念你的心情。想那西江流水，日日从早到晚，向东五金流去。这句诗句出自唐代女诗人鱼玄机的《江陵愁望寄子安》。

原文：枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水，日夜东流无歇时。

译文：深秋枫树千枝万枝，江桥掩映枫林之中。已到黄昏时分，未见你的帆影，思念你的心情。想那西江流水，日日从早到晚，向东五金流去。