四川哪个地区的四川话最正宗(渐渐远离和即将消失的四川土话)

都说天不怕地不怕,就怕四川人说普通话。这句话反过来的意思就是,其实所谓的椒盐普通话真的不如原汁原味的四川土话。

四川哪个地区的四川话最正宗(渐渐远离和即将消失的四川土话)(1)

刚到四川那年,对四川话可谓一句都听不懂;当看见一个年轻的妈妈端着碗喂孩子吃饭:来,吃莽莽!有嘎嘎……小孩子嘟着嘴说:我要剋筋巴儿!

便一头雾水,后来经过解释,才知道莽莽就是饭,嘎嘎就是肉,筋巴儿就是瘦肉,剋就是吃。

慢慢的感觉,四川话还是特别幽默,比如“安逸”这个词,就是舒服舒适的意思,但四川一句“把你打安逸”,颇感幽默趣味儿。

四川哪个地区的四川话最正宗(渐渐远离和即将消失的四川土话)(2)

在四川,有一句话叫“瓜娃子、瓜婆娘”,有人是这是四川特有的爱称,也有人说是骂人的,我至今也没有搞明白。

“你知道个铲铲!”就是否定了你的意见;说你“冒皮皮”就是说你不知道天高地厚。当你犯了错误,领导绝对会瞪着眼睛吼道:怎么搞得嘛,你脑子进水了哇!

四川哪个地区的四川话最正宗(渐渐远离和即将消失的四川土话)(3)

四川的朋友特意收集了一些原汁原味的土话,来纪念终将逝去的四川话:在四川,有一种憨厚叫“焖噔儿”; 有一种天真叫“哈戳戳”;还有一种期待叫“你给老子等到!”有一种坏叫“屁儿黑”;有一种水果叫“恩特儿”;有一种拼搏叫“板命”。;有一种扯淡叫“毛线”。有一种鄙夷叫“鬼迷日眼”;有一种怀疑叫“豁别个”;有一种动物叫“癞格宝”;有一种地方叫“卡卡角角”;有一种豁达叫“拿切超!”有一种嫌弃叫“爬开!” 有一种随和叫“将就”;有一种自私叫“小家巴四”;有一种吻叫“啃兔儿脑壳”;有一种放下叫“搁到这儿”!有一种骗人叫“烫”;有一种不靠谱叫“水”;有一种闷热叫“毛焦火辣”;有一种高调叫“惊风火扯”;有一种简单叫“撇脱”;有一种吹牛叫“摆玄龙门阵”;有一种加油叫“雄起!”;有一种虚情假意叫“假打”。有一种诈骗叫“扯把子”。有一种便宜叫“相因”……

四川哪个地区的四川话最正宗(渐渐远离和即将消失的四川土话)(4)

传说李白刚到四川,遇一农夫给他出一上联:我黑我黑我雀黑我雀雀黑我雀雀确黑,李白怎么都对不上,便请教农夫,农夫说:李白你白你太白你太太白你太太太白……

(作者:张胜开)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页