英语单词分类范畴(英语分类常用词汇-家庭)
家庭——直系亲属
father 父亲
papa (呼语)爸爸
pa (呼语)爸
dad (口语)爸爸
daddy (口语)爸爸
pop (俚语)爸爸
poppa (美)爸爸
mother 母亲
mamma (儿语)妈妈
mam (儿语)妈妈
mama (儿语)妈妈
mammy (儿语)妈妈
ma (呼语)妈妈
mom (口语)妈妈
mum (英)妈妈
mummy (英儿语)妈妈
parent 父亲或母亲
parents 父母,双亲
grandfather 祖父;外祖父
grandpa (口语)爷爷;外公
grandpapa (口语)爷爷;外公
granddad (口语)爷爷;外公
granddaddy (口语)爷爷;外公
grandparent 祖父(母);外祖父(母)
grandmother 祖母;外祖母
grandma (口语)奶奶;外婆
grandmamma (口语)奶奶;外婆
granny (口语)奶奶;外婆
grannie (口语)奶奶;外婆
great-grandfather 曾祖父
great-grandmother 曾祖母
great-great-grandfather 高祖父
great-great-grandmother 高祖母
forefather 先祖,祖上
ancestor 祖先,祖宗
husband 丈夫
wife 妻子
son 儿子
daughter 女儿
child 儿子,女儿
grandson 孙子,外孙
granddaughter 孙女,外孙女
grandchild 孙(女),外孙(女)
great-grandson 曾孙
great-granddaughter 曾孙女
great-great-grandson 玄孙
great-great-granddaughter 玄孙女
offspring 子孙,后代
家庭——旁系亲属uncle 叔父,伯父,姑父,舅父,姨父
aunt 伯母,婶,姑母,舅母,姨妈
granduncle 叔(伯)祖父, 舅公,姑公
grandaunt 叔(伯)祖母, 姑婆,舅婆,姨婆
brother 兄,弟
elder brother 哥哥
younger brother 弟弟
sister 姐,妹
elder sister 姐姐
younger sister 妹妹
cousin 堂/表兄弟,堂/表姐妹
nephew 侄子,外甥
niece 侄女,外甥女
grandnephew 侄(外)孙,甥(外)孙
grandniece 侄(外)孙女,甥(外)孙女
father-in-law 岳父,公公
mother-in-law 岳母,婆婆
brother-in-law 姐/妹夫,内兄/弟,大伯子,小叔子
sister-in-law 嫂子,弟媳,姑子,姨子
son-in-law 女婿
daughter-in-law 儿媳妇
家庭——特殊关系亲属stepfather 继父
stepmother 继母
half-brother 异父/母兄弟
step-brother 异父/母兄弟
half-sister 异父/母姐妹
step-sister 异父/母姐妹
stepson 继子
stepdaughter 继女
stepchild 继子女
foster father 养父
foster mother 养母
foster son 养子
foster daughter 养女
foster child 养子,养女
foster parent 养父,养母
adoptive father 义父
adoptive mother 义母
adopted son 义子
adopted daughter 义女
ex-wife 前妻
ex-husband 前夫
concubine 妾,情妇
家庭——其他family 家庭
household 家庭,同住在一家的人
clan 家族
parentage 家系,门第,出身
blood 血统,家世,家族
lineage 血统,世系,门第
family tree 家谱,系谱
relative 亲戚
relation 家属,亲属
relationship 亲属关系
close relative 近亲
next-of -kin 近亲
distant relative 远亲
remote kinsfolk 远亲
in-law 姻亲
kin 亲属,家属,家族
kinsfolk 亲属,家属
kinship 亲属关系
kinsman 男亲属
kinswoman 女亲属
paternal 父亲的,父系的
paternity 父亲身份,父权
patriarch 家长,族长
maternal 母系的
maternity 母性,母道
matrilineal 母系的
matriarch 女家长,女族长
fatherhood 父性,父亲身份
motherhood 母性,母亲身份
filiation 父子关系
brotherhood 兄弟关系
sisterhood 姐妹关系
kindred 亲属,亲属关系
consanguineous 同宗的,血亲的
domesticity 家庭生活
housekeeping 家务,家政
housework 家务活
housewifery 家务,家政
family livelihood 家计
family property 家业,家产
family members 家属
family dependents 家属
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com