罗斯刚来nba 场均多少分（罗斯三分命中率超库里）

At 49.3%, Derrick Rose has now passed Steph Curry to lead all guards in the NBA in 3pt shooting.

凭借着本赛季49.3%的三分命中率，德里克-罗斯现在已超越斯蒂夫-库里，在联盟三分命中率排行榜上领先所有后卫。

I think we all saw this coming. Luckily we have Jeff Teague on our team, so we dont have to worry about him passing it to Rose for a three to risk hurting his percentage.

Love you Derrick. Not you though Teague.

我觉得我们都预见到了这个结果。幸运的是，我们队里有杰夫-蒂格在，所以大家不必担心他会把球传给罗斯，这样罗斯的命中率就不会受到影响了。

爱你，罗斯。但是我们不爱你，蒂格。

————————

[–]Supersonics koticgood 53 points 7 hours ago

More surprising than the 50pt game imo.

超音速球迷：我觉得这比罗斯那场50分的比赛还让人意外啊。

[–]Timberwolves lunorator 39 points 6 hours ago

Yea I have witnessed 3 50 point games as a Wolves fan and the other 2 may shock you.

森林狼球迷：没错，作为狼蜜，我见证过咱们的三次50 得分表演，除了罗斯之外的另外两次真是值得大惊小怪。

[–]Timberwolves supercoolisaac 23 points 5 hours ago

the disrespect to timberwolves legends mo williams and corey brewer

森林狼球迷：你这话是对我狼名宿莫-威廉姆斯和科里-布鲁尔的不尊重。

[–]Pelicans SevenHunnet3Hi5s 11 points 7 hours ago

That’s pretty crazy. I wanna see someone like rondo or Russ pull this off one day that would be crazy

鹈鹕球迷：真的太疯狂了。我想看到像隆多或者威少这样的球员将来某天打出这种命中率，那就疯了。

[–][LAL] Brandon Ingram saucyxgoat 23 points 5 hours ago

Derrick Rose is shooting 46% on pull-up threes. On PULL-UPS.

英格拉姆球迷：罗斯的急停三分命中率高达46%。这可是急停三分啊。

[–][BOS] Jaylen Brown bobmcadoo9088 18 points 8 hours ago

he was ridiculous. the anti-teague

杰伦-布朗球迷：他真是不可思议啊。反向蒂格。

[–]droseandmyfather 1624 points 7 hours ago*

Derrick “Derrick Rose” Rose

next stop, 50/50/90 club!

德里克-德里克崛起-罗斯

下一个目标，冲击命中率50 50 90俱乐部！

[–]mikeman1569 15 points 3 hours ago

He was just in 50/50/90 for the month of November.

他在11月份的三项命中率就是如此。

[–]The_old_godz 380 points 7 hours ago

His shooting percentage can go HIGHER!

他的投篮命中率还能更高！

[–]Celtics Mexter-Dorgan 318 points 5 hours ago

Steve Kerr is the only member I think.

凯尔特人球迷：我记得史蒂夫-科尔是50 50 90俱乐部的唯一成员吧。

[–][PHI] Joel Embiid Section_80 250 points 4 hours ago

Also a former Bulls PG

恩比德球迷：也是前公牛控卫。

[–]Warriors Yamulo 146 points 4 hours ago

Shortened 3 point line shouldn't count...

勇士球迷：当时三分线更短，不算数……

[–][LAL] Jodie Meeks ArchimedesNutss 11 points 3 hours ago

Meyers Leonard

米克斯球迷：梅耶斯-伦纳德可以进的。

[–]Celtics XUFN 349 points 7 hours ago

D Rose is such an amazing story this year. I for sure thought he would never get back to all star level. Yet here we are. Very happy for him.

凯尔特人球迷：罗斯这个赛季的故事太美妙了。放在以往，我肯定没想过他会恢复到全明星水准，可是现在我们都看到了。真的为他高兴啊。

[–]Lakers Liquorpuki 16 points 5 hours ago

Derrick Rose's resurgence is my favorite story of this season

湖人球迷：罗斯的复苏是这个赛季我最喜欢的故事。

[–]76ers Coys11 113 points 5 hours ago

I don’t think anyone even expected him to get back to decent starter level

76人球迷：我觉得之前没人预料到罗斯会恢复到靠谱首发的水准吧。

[–]tripleohjee 8 points 2 hours ago

Definitely the best feel good story. Rose has been through so much even if my team doesn’t do well always happy when he has a good night!

绝对是感受最爽的故事版本了。罗斯这些年经历了太多的事，哪怕我的主队表现不咋地，可是只要罗斯表现好，我都会为之高兴！

[–]Bulls Chico1591 264 points 6 hours ago

I love Derrick Rose

公牛球迷：我爱德里克-罗斯。

[–]Wizards sirax067 117 points 5 hours ago

Antoine Griezmann

奇才球迷：安东尼-格里兹曼如是说（今夏世界杯法国队夺冠赛后，博格巴接受采访时，队友格里兹曼突然在镜头前高喊：我爱德里克-罗斯！）。

[–]Casual GamerPro617 57 points 8 hours ago

Can’t help but be happy for Rose to have rejuvenated his career, though perhaps several years too late, better way to end it on this note than the Knicks version

罗斯的职业生涯重新焕发光彩，情不自禁地为他高兴啊。或许晚了几年，但以这种方式走向职业生涯尾声总好过定格在尼克斯时期吧。

[–]Bulls Dr_Disaster 42 points 6 hours ago

Maybe not too late. The time he spent not playing much could have added a couple seasons to his career.

公牛球迷：或许没晚呢。他之前并没有打多少比赛啊，这或许能让他的职业生涯延长几年。

[–]Ewings Revenge21 10 points 6 hours ago

I'm really glad he's doing so well but damn I don't understand why the dude wouldn't shoot a 3 on the Knicks if his life was in jeopardy! Thibs really brings out the best in the man.

真的为他的出色表现感到高兴，可是我靠啊，实在不明白，之前在尼克斯的时候如果他的职业生涯真处于危险境地，那这哥们儿为嘛不投三分呢！锡伯杜真的激发出了最好的罗斯。

————————

[–][CHI] Cameron Payne Sim888 929 points 7 hours ago

Did Jeffrey not get the memo? Derrick Rose can shoot from downtown!

公牛球迷：蒂格把这个记下来了吗？罗斯是可以投三分的！

[–][NYK] Kristaps Porzingis jawadhaque089 950 points 7 hours ago

Too bad Jeff Teague likes ball hogging and go 3-10 instead of passing to a 50 percent shooter from 3

波尔津吉斯球迷：可惜的是蒂格太黏球了，他宁愿10中3，也不愿意把球传给三分命中率到一半的罗斯啊。

[–]Suns TheLeBrontoRaptorss 22 points 5 hours ago

We can take him

太阳球迷：我们可以把蒂格带走。

[–][DEN] Gary Harris mutheadman 4 points 3 hours ago

Jeff Teague gets way too much hate

掘金球迷：蒂格真的太招黑了。

[–][BOS] Shaquille O'Nea jeremy_lrd 8 points 5 hours ago

As a Celtics fan watching the game whenever Rose got the ball i started shitting my pants. not teague lmao

凯尔特人球迷：作为一个凯蜜，我看比赛的时候，只要是罗斯拿球，我就开始拉裤兜子了。要是蒂格就不会了，哈哈哈哈哈

[–]Timberwolves Mossed84 542 points 7 hours ago

It's a strange feeling - when he takes a 3 you think it's going in. Hopefully we can trade Teague for a washing machine.

森林狼球迷：这感觉很奇怪，当罗斯投三分的时候，就感觉能进。希望我们能用蒂格换来一台洗衣机吧。

[–]Celtics Classic_Jennings 183 points 7 hours ago

The Suns and Magic both have decent washing machines and would probably add a second rounder

凯尔特人球迷：太阳和魔术都有不错的洗衣机，或许还会多给你们一个二轮秀。

[–]Pistons drcash360-2ndaccount 124 points 7 hours ago

I love how everything is Jeff Teagues fault

活塞球迷：一切都是蒂格的锅，我喜欢！

[–]Hawks duhpolan 92 points 6 hours ago

This sub hates Teague so much lmao

老鹰球迷：这个专区对蒂格嫌弃得不得了啊，哈哈哈哈

[–]Pistons drcash360-2ndaccount 64 points 6 hours ago

He’s an above average point guard who was an all star once. They act like he needs to be superstar or bust, it’s not enough for him to be a role player

活塞球迷：他是个水准之上的控卫，曾经入选过一次全明星呢。木狼球迷搞得像蒂格必须得是个超巨一样，或者干脆水掉，蒂格还称不上角色球员。

[–]Bulls Bandwagonchitownbulls92 11 points 3 hours ago

His decision making is really slow, he gets a good amount of assists but has equal amount of possessions where he dribbles the ball around the court for 15 seconds before handing it off to Wigs or someone else to make a quick contested shot. Dude is also hesitant to pull the trigger even when it's wide open shots. He just hasn't been great this season at all

公牛球迷：他的场上决策真的很慢。他的助攻数不少，但是他有很多回合都是运球运个15秒左右，然后才把球交给维金斯或者其他人，然后仓促在对抗下出手。这哥们儿甚至在出现大空位时的出手也很不果断。反正他这个赛季的表现不咋地。

[–][DAL] Yi Jianlian jackmakesblackjacks 46 points 6 hours ago

does nobody want thibs fired now?

易建联球迷：难道没人希望锡伯杜下课吗？

[–]Timberwolves supercoolisaac 53 points 5 hours ago

Besides not playing Okogie he's not really doing anything all that awful honestly

森林狼球迷：除了不用奥科吉，说实话，锡伯杜真没做什么过分的事。

[–]Bulls lilsamuraijoe 45 points 5 hours ago

Timberwolves fana think thibs hates Okogie, but I think he will eventually develop Okogie into something special if given the chance. Okogie’s situation reminds me a lot of Butlers’ early on in his career.

公牛球迷：木狼球迷觉得锡伯杜讨厌奥科吉，但是我觉得一旦机会合适，他最终会将奥科吉培养成才的。奥科吉现在的境遇让我想到了职业生涯早期的巴特勒。

[–]SPINE_BUST_ME_ARN 26 points 3 hours ago

I mean, we have 8-9 other guys ahead of him that deserve to play. The wolves are pretty fuckin deep this year.

I don't think it's thibs not liking him or anything, he just has a lot of solid guys to go to

我觉得吧，我们已经有8、9个人的出场顺位在奥科吉之前了，这是应该的。木狼这个赛季的阵容真他么有深度啊。

我倒不认为是锡伯杜不喜欢他，只是他现在有很多靠谱的人可用。

————————

[–][HOU] Clint Capela DickInLebronsAss 293 points 7 hours ago

are we living in a simulation

卡佩拉球迷：咱们现在是活在模拟世界吗？

[–]Bulls thechickenwang 359 points 7 hours ago

This season feels like a 2k MyGM simulation lmao.

公牛球迷：这个赛季感觉就像是模拟2K的王朝模式啊，哈哈哈哈

[–]Mavericks ToxicWasteMutation 21 points 5 hours ago

I'm strangely okay with this tbh

独行侠球迷：说实话，有点奇怪，但我觉得OK。

[–]Hornets yom124 10 points 3 hours ago

Tbh not even a simulation could have predicted this.

黄蜂球迷：讲真，即便是模拟也没法预测到这些。

————————

[–]Lakers SauceyAccStudent 139 points 6 hours ago

Can we all vote him to the top of the all star team. So I can shed a tear when he wins All Star MVP

湖人球迷:我们能把罗斯投到全明星票数第一吗？这样我就能为他赢得全明星MVP而落泪了。

[–]Lakers Ham_Solo7 33 points 4 hours ago

I'm just thinking is it really possible for him to snuck in the stacked west conference all star team. There are players who are kinda no brainer like Curry, Westbrook, Harden, Lillard and then there are ones like Klay, CP3, DeRozan, Conley, McCollum, Holiday, Mitchell, Booker who all have a chance. Hope he keep up this performance and the fans and media vote him in though

湖人球迷：我就觉得罗斯还真有可能进入西部全明星阵容。像库里、威少、哈登、利拉德这些球员是不用想的，而克莱、保罗、德罗赞、康利、麦科勒姆、霍乐迪、米切尔和布克都是有可能的。希望罗斯能继续这种表现，然后球迷和媒体把他投进去。

[–]Warriors JamJ33 35 points 3 hours ago

How is Lillard no brainer when he had to beg to be an All Star some years?

勇士球迷：利拉德进全明星这是很正常的事吗？他这些年可都是求着进全明星啊。

[–]Warriors KalpolIntro 15 points 2 hours ago

We've all been doing him dirty.

勇士球迷：我们都对他很恶劣啊。

[–]inefekt 28 points 5 hours ago

Statistically, this is Rose's third best season of his career. Posting career bests in TS%, 3P%, 2P% & offensive rating.

数据上看，这是罗斯职业生涯表现第三好的赛季。真实命中率、三分命中率、两分命中率和进攻效率值都创下了职业生涯新高。

[–][BOS] Allan Ray AnzaiOne 131 points 7 hours ago

Fuck MIP, we are going to start a D-Rose for MVP campaign!

凯尔特人球迷：去特么的最快进步奖，我们要开始罗斯赢得MVP的活动！

[–]Bulls TankwagonT_Hag 53 points 6 hours ago

Why not both?

公牛球迷：干嘛不两个都拿呢？

[–]DoinThingsDoinStuff 20 points 6 hours ago

Y can’t I be the MIP-MVP of the league?

为嘛我不能同时拿进步最快球员奖和MVP呢？

[–]Cavaliers Bandwagonupvoteseverytime 21 points 5 hours ago

— Stephen Curry, 2015-16 season

骑士球迷：15/16赛季的库里如是说。

[–]Timberwolves Dbowd3n 24 points 5 hours ago

Add a comeback player of the year award as well so that DRose can win that first too.

森林狼球迷：设立一个年度复苏球员奖吧，这样罗斯就能第一个拿那个奖了。

[–][SAC] Mike Bibby jimm_er 26 points 7 hours ago

Hard work pays off, when your as dedicated to the game as Rose.

毕比球迷：天道酬勤啊，罗斯注定属于这项运动。

[–]Cavaliers Final_Smash 2 points 6 hours ago

I love seeing him play this well. We should never have traded him.

骑士球迷：我喜欢看他打得这么好。我们当初就不该交易他。

————————

,