经典长谈诗经阅读笔记(阅读经典软梅白话诗经)
想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【国风·魏风】 陟岵
先秦:佚名
(这首诗写一个远在他乡服役的征人,遥望家乡,想象家里的人也在想他,惦念着他。)
我登上草木茂盛的高山,遥望着父亲所在的故乡不停的想。我仿佛听到了父亲一声声的长叹:唉!我苦命的儿子服役在那么远的地方,披星戴月的操劳没有休息的时间。你自己一定要保重身体,盼着你早日回来,不要留恋他乡。
我攀登上那光秃秃的高山上,遥望母亲所在的故乡不停地想。我仿佛听到了母亲一声声的长叹:唉!我小儿子服役在那么远的地方,披星戴月连睡觉的时间的没有。你自己一定要小心身体,盼着你早日回来,不要抛尸他乡。
我登上了高低起伏的山冈,遥望兄长所在的故乡不停地想。我仿佛听到了长兄一声声的长叹:唉!我的兄弟服役在那么远的地方,东奔西走昼夜操劳。你一定要好好的珍惜自己的身体,盼着你早日回来,不要客死他乡。
【国风·魏风】 陟岵
先秦:佚名
陟(zhì)彼岵(hù)兮,瞻望父兮。
父曰:嗟!予子行役,夙(sù)夜无已。
上慎旃(zhān)哉,犹来!无止!
陟彼屺(qǐ)兮,瞻望母兮。
母曰:嗟!予季行役,夙(sù)夜无寐。
上慎旃(zhān)哉,犹来!无弃!
陟(zhì)彼冈兮,瞻望兄兮。
兄曰:嗟!予弟行役,夙(sù)夜必偕(xié)。
上慎旃(zhān)哉,犹来!无死!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com