为你解读日本年号背后的秘密（有多少年号可以重来）

据新华社2019年3月28日消息，日本当今天皇明仁将在2019年4月30日正式退位，新天皇德仁将在次日即位。而为确保新老天皇交代期间社会平稳过渡，日本内阁将在4月1日，提前1个月宣布新天皇的年号。

新年号的宣布，将改变日本计时用语。银行数据、政府文件和老百姓生活，将不再使用“平成31年”，而将启用“××（新年号）元年”。这对社会影响甚大，所以提前公布新年号，也给社会一个适应期。别的不说，电脑、手机得调日期，下公文和印出版物，也得有时间准备。

（平成年号诞生时）

新日本年号宣布在4月1日愚人节这天公布，也真是让人醉了。没办法，时间赶巧在这一天了。

其实，日本年号是一个非常有中国味的文化传统，与西方节日无任何关系。

今天趁新年号还未公布之时，飞春读传带您来学习一下日本年号那些事——有多少年号可以重来？又有多少年号与中国历史有关？

（日本用年号表述日期）

一、日本为啥要起年号？

日本起年号，源自中国习惯。

公元645年，中国大唐盛世，吸引落后的岛国日本来中国学习，回去后他们锐意革新，仿袭中国的贞观之治，进行全盘改革，其中在年号的问题上，也模仿了中国大唐的纪年方法，启用了年号。

第一个年号，就是645年孝德天皇时开始的，名为“大化”。大化期间对日本的系列改革，奠定了日本发展方向，对后世影响巨大，史称“大化革新”。

大化，取自中国的《尚书》大诰：“肆予大化诱我友邦君”。

（年号配图）

有人统计，日本天皇年号出自典籍最多的是《尚书》，达37次；其次是《周易》，达27次；再次是《诗经》，达15次。

明治，取自中国《易经·说卦传》“圣人南面而听天下，向明而治”。

大正，取自《易经·临》中的“大享以正，天之道也”。

昭和，取自《尚书·尧典》中的“百姓昭明，协和万邦”。

平成，取自《尚书·大禹谟》中的“天平地成”。

（源自中国的蹴鞠，至今流行日本）

二、为啥用汉字？

由于文化影响，日本正式文书均采用汉字表述方法。天皇的名字、宫号、年号、政府公报，包括1945年日本投降时的降书封面名、落款的天皇签名，都是工笔正楷的汉字。

日本极为推崇汉文化，汉语堪为“国语”，历来皇室均有汉学家，皇宫文告行文用语和格式，均由修养深厚的汉学家团队起草。

如出台一个“终战诏书”，也是写了几天几夜，数易其稿，裕仁最后审定。

天皇本人，也是汉学家高手。如明治天皇和他媳妇都会作汉诗和歌。

这一切，都与日本与中国同文同种有关，传日本第一代神武天皇，就是秦始皇派出去寻找长生不老药的大臣徐福。

(裕仁天皇在降书上的签名）

三、为啥与中国年号相同？

日本从第一次启用年号至今，共1300多年的历史，期间共产生247个年号。

247个年号中，出自中国典谟的有137个，占比半数以上。据不完全统计，247个年号中，与中国皇帝不约而同用同一个年号的，有49个，占比20%。

分别是：

大同、大宝、文治、文明、天元、天历、天平、天正、天安、天庆、天和、天应、天明、天保、天授、天福、天禄、天德、元和、元德、仁安、仁寿、永历、永和、永德……见下表详述。

（日本与中国相同的年号1）

（日本与中国相同的年号2）

这也无可厚非，年号存在的意义都相同，日本皇室没有规定不能重复中国的年号，只是规定选词要吉祥、简单、与之前几代的不重复。

中日年号相同，说明两国文化和当天皇皇帝的心理都相似。

有人还统计，所有年号中，以“天”字开头的最多，达27次；重复的字最多的是“永”和“和”字，达29次。

（有关年号的统计数据）

四、为啥全世界只有日本还在用年号？

全世界用年号的国家本身不多，如今有皇帝的国家更寥寥。英国也有国王，但西方帝国从来不用年号。

日本天皇是个特殊，战后其天皇制一直保留了下来，作为天皇制度文化的一部分，一皇一元一年号的制度，同时被保留了下来。

值得一提的是，由于战后日本天皇被剥夺了政治权利，年号只是个天皇迭代的象征，不具有任何权力意义。换不换年号，天皇永远只是个国家的表征，不代表统治政权的变化。

一句话，它就是个计时用的称呼。

（明仁天皇皇后即将退出历史舞台）

最后出个选择题：

你为什么关注日本新天皇的年号？ 多选

0人 0%

年号文化源自中国，哥关注的是文化

0人 0%

年号是历史，哥关注的是历史变化。

0人 0%

这个邻居的一举一动，不得不注意。

0人 0%

哥压根就不关注它，哥关注的是八卦

投票

投票

==============

文献参考：

张劲松 李明《日本的年号及其与中国文化的关系》（辽宁大学学报1994年3月）

,