瑞典人听得懂英语吗(北欧人为什么英语那么好)

到过北欧国家如丹麦、挪威、瑞典旅游的朋友,一定会发现在这里使用英语近乎畅通无阻。有时会让人产生恍惚,北欧都是英语为母语的国家。

的确,北欧人的英语很好。在全球英语能力指标中,北欧国家多年来都名列前矛。在2018年的非英语母语国家的英语能力报告中,第一名是瑞典,挪威名列第四,丹麦第五。

瑞典人听得懂英语吗(北欧人为什么英语那么好)(1)

北欧人普遍英语很好,当然最基本的理由是瑞典语、挪威语、丹麦语都属于北日耳曼语系,与现代英语是相近语系,语言上是亲戚。所以,他们想说不好英语都难。据说,一个完全不懂英语的北欧人只需学习600小时就可以掌握英语。这就是语言亲戚的天然优势。

不过,语言亲戚关系就是北欧人英语好的唯一原因吗?当然不是。因为在全球英语能力指标中,西班牙语、意大利语、法语等也被归为“容易学习英语”,但这些国家的人民英语流利程度显然不如北欧人。可见,语系相近并不是唯一让北欧人英语好的原因。

瑞典人听得懂英语吗(北欧人为什么英语那么好)(2)

事实上,北欧人英语好还有一个重要原因,在北欧的公立学校里,语言学习常常是学校的优先事项。比如,丹麦和挪威学童在一年级时就开始学习英语作为外语,在五年级时还要再多学一门外语。在瑞典,英语是强制教育的核心科目之一,一般在三或四年级开始学习。所以北欧人往往会好几国语言,这并不奇怪。

在北欧社会,英语几乎成为他们的官方语言和官方文字之一。北欧电视节目,大多会配上英文字幕。BBC在北欧也落地,有专门的北欧频道。虽然北欧按说是维京文化圈,但这些年他们已经完全融入了英语文化的世界。

瑞典人听得懂英语吗(北欧人为什么英语那么好)(3)

北欧人对英语文化的需求真的非常高。奈飞(Netfilx)的订阅率,挪威竟然是仅次于美国本土的,要知道这仅仅是一个只有500多万人口的国度啊。丹麦和瑞典的Netfilx订阅率分别为第四和第五高。

根据国外的流行歌曲排行榜网站“Top40-Charts”显示,北欧人听最多的、和最喜欢的,亦是英语歌手。

这些似乎都可以说明,北欧三国实际上已经是地地道道的英语系国家了。

语系相近让北欧人较易掌握英语,公立教育对英语的重视让他们从小学习英语,但浸淫在英语大众文化之中,才是他们英语普遍流利的“秘诀”。

瑞典人听得懂英语吗(北欧人为什么英语那么好)(4)

当然,英语文化的过于强盛,也让一些北欧人开始担心他们本身文化的没落。语言、文化就跟大鱼吃小鱼一样,很多小众的语言文化,往往后来会被更大的吃掉。如果不加以保护,难免不会没落,甚至消亡。

好奇心驱使,挖掘史料逸闻——【好奇挖掘组】

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页