没有阿拉伯数字会怎样(不认识的阿拉伯数字)

什么?现在还有人不认识阿拉伯数字吗?!看到这个标题很多人可能会有这个疑问,但当你去到沙特或者埃及等阿拉伯国家,从出海关看到护照签证页上的入境章开始,可能就开始懵圈了。入境章上不是应该有阿拉伯数字的年月日吗? 可那上面似是非是的数字究竟啥意思?怎么看不懂呢?

没有阿拉伯数字会怎样(不认识的阿拉伯数字)(1)

事实上,人家上面写的那才是真正的阿拉伯人的“阿拉伯数字”,而我们习以为常的、世界通用的阿拉伯数字1234567890其实是由古印度人发明的“印度数字”,但由于中世纪的时候是由阿拉伯人把它传播到欧洲等世界各地的,所以才把它冠名为阿拉伯数字。

虽然目前世界各地都在普遍地使用阿拉伯数字,但阿拉伯人却好像有点例外,他们有自己的另外一套数字。在大街小巷、在市场上,你都可以看到那似是而非的“阿拉伯数字”。

没有阿拉伯数字会怎样(不认识的阿拉伯数字)(2)

为了便于区别,既然目前世界通用的数字叫做阿拉伯数字,那阿拉伯人使用的另一套数字,我们就把他叫做阿拉伯文数字吧。

两套数字在今天的阿拉伯世界都被普遍使用,有的时候用的是通用的阿拉伯数字,有点时候用的是他们自己的阿拉伯文数字。两套数字的写法其实是对应的,很容易看懂。

没有阿拉伯数字会怎样(不认识的阿拉伯数字)(3)

不过,对于初到阿拉伯国家的人,这些数字有时候确实会把自己绕糊涂,特别是阿拉伯文的数字六(٦),很多人会把他下意识的堪称7,从而造成一些不必要的误会,这个得注意哈!

怎么样?阿拉伯文数字你学会了吗?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页