people变复数英语（人的英语只会说）

大家在说英文、写英文的时候，最常用的单词之一就是：people

people 表示“人”，这是小学里就学过的词。

这个词又好记、又好念，大家都用得很顺溜。很多人在写英语作文、说英语口语时，逢“人”时都会用 people，中枪了吗？

people 最重要的一个场景就是--“人民”，比如咱们祖国的英文全称：People's Republic of China（中华人民共和国）。

但是，people 也是有它适用的场景的。也就是说，并不是每个场景都能用 people。

人都需要爱和被爱。

我们在社会上生存，除了满足温饱，还需要爱和被爱。所以这句话的主语-- “人”故可以用 people，而整句话的英文翻译应该是：

People need to love and be loved.

比如你要表达这样一句话：人是站在食物链顶端的物种。

这里的“人”其实就是指“人类”，这句话描述的是人类在整个自然界的位置，不宜用 people，而应该用 human beings，或者 mankind。

这句话应该翻译为：Human beings are at the top of the food chain.

很多人无法区分这一点，在该用 people 的地方用了human beings，在该用 human beings 的地方用了 people，就会不地道，甚至闹出笑话。

接下来，我给大家罗列一些除了 people，其他还可以表示“人”的词汇，让大家的表达不至于那么单调：

people, person, individual, human beings, one, those who, population, the public, crowd...

那么，这些词汇如何使用，在什么场合下应该选择什么词汇呢？

people

作“人”讲时，是集合名词，表复数概念。

说“一个人”时，不用people。当表示两个以上的人时，可用people。如：twenty people二十个人。

people作“民族”解时，有单、复数之分。比如：a people 指“一个民族”，There are 56 peoples in China. 指的就是“中国有五十六的名族。”

person

它泛指 man，woman 或 child 中的任何一个，其复数形式是 persons，但人们习惯用 people 代替 persons。

“一个人”常译作a person，而需要说明一个人的性别时，要用a man 或 a woman来表示。

human beings

一般是用来指任何人或整个人类，不考虑性别（相当于mankind）。

表示“人类”这个物种。通常提到“地球”、“宇宙”或者“动植物”时，作为一个对应的概念存在。比如：

① human beings are the dominant species in this planet.

人类是这个星球上居统治地位的物种。

② That's one small step for man, but one giant leap for human beings

这是我的一小步，却是人类的一大步。（这里的human beings指代“整个人类物种”）

one

这是一个“不定代词”，泛指“一个人”。通常 one 后面跟一种特点，指是“具备这种特点的”一个人会怎样。例句：

① One who refuses criticism from others is unlikely to succeed in life.

拒绝接受他人批评的人是不会成功的。

② One can never be sure what is going to happen.

一个人是无法确定将来会发生什么的。

crowd

指“一群人”，在人特别多的场合用。

比如：广场上聚集了很多人，你用“There are a lot of people in the square.”一定不如“There is a big crowd in the square.”来的简洁、地道。

they

千万别把这个简单的代词忘记，前面如果用了很多 people，那么偶尔用 they 去指代前文中提过的 people，也算是一种语言上的变化。

今日分享结束，记得点好看哦！

,