本末倒置翻译（原来本末倒置用英语是这么说的啊）

妙爸最近看到一张有意思的图片，就搜索了下相关的信息，突然get到了“本末倒置”的英文表述方式，迫不及待的来和大家分享一下，我们先看图！

于是“本末倒置”的标准英文表述方式来了：Put the cart before the horse，是不是特别形象，特别容易理解，把该按在后面的马车按在了马的正前方，这不就是“本末倒置”马？我们来举个栗子：

It's not backruptcy which caused hime to drink.You've put the cart before the horse！

并不是破产让他开始酗酒的，你把因果关系弄反了！

怎么样，今天的美式俚语你学会了马？期待你留言与我互动哦，记得关注我！