正宗东莞话是什么(濒临消失的东莞土话)
以下是东莞土语,你认识多少句?分享给大家,保护我们东莞的土语。
动物类
毕=(鸟)
麻毕=(麻雀仔
郎脷=(蜻蜒)
打鼓郎当=(螳螂)
郎娘=(蝉)
新抱仔=(小甲虫)
捉吉=(抓青蛙)
田鸡=(青蛙)
鸡抱鱼=(河豚)
蜢=(蝗虫)
侧=(蟋蟀)
蛾蚬=(蚯蚓)
鸡杂=(蟑螂)
炮足-(蜈蚣)
禽啰=(蜘蛛)
龙蚤=(水蟑螂)
生活用品
挡挡拆=(垃圾篓)
垃圾拆=(簸箕、垃圾铲)
修基=(装菜的竹篓)
罩离=(漏勺,滤勺)
咩带=(婴儿背带)
圆茶捶=(研磨用具)
大碌野=(大棒子)
一碌嘢=(一支杆)
火船=(货船)
交椅=(椅子)
火灰=(炉灰)
铜壳=(勺)
飞发=(理发)
饭铲=(饭勺
台头=(台面)
猪笼车=(货车)
补掩衫=(补丁的衣服)
火水灯=(煤油灯)
火水=煤油
生活类
骑山孟=(骑博马)
地卜头=(门下的一块石板)
买萍=(买尿)
榔犁胶=(粘捉晴蜓的胶)
庵鸡柄盲=(捉迷藏)
放纸摇=(放风筝)
去料=(去玩)
去边度料=(去哪里玩)
透凉=(乘凉)
晒日头=(晒太阳)
食晏昼=(下午餐)
庵鸡柄盲=(捉迷藏)
洗身=(洗澡)
屋企=(家里)
天街=(楼顶)
打毕=(打鸟,打雀)
唔好料到鬼黑返屋企=(不要玩到太夜回家)
隔离邻舍=(旁边的街坊)
奶埋你出街啦.=(带你上街玩.)
张凳好赖室=(那张凳很脏)
你甘漏受噶=(你很乱不整齐)
你甘懒噶=(你不勤奋)
去边树= (去那儿)
今日去浩边度料=(今天去那里玩)
有乜好料=(有什么好玩的)
食饭唔寻啊?=(吃饭了没啊?)
我失都唔失你=(我不采你)
果只"麻笔"好爽引=(那只麻雀好得意)
只脚朗來朗去=(那脚动来动去)
你件衫喷达浩,热死你啊!(你的衣服很厚,热坏你)
冻脱浩,你件衫薄益浩,钉顶得顺啊=(这么冷,你的衣服很单薄,能顶得住吗)
直牙冻浩甘多,都系蛀埋起屋企算噜=(突然冷了很多,还是窝在家好)
做乜野要讲比佢听(为什么要告诉他)
你把毛好喷啊=(你头发很厚)
你崩浩只喵唔层啦=(你给东西猫吃了吗)
横巴掂掌冚死你(一巴掌刮死你)
濑D味比我 =(给点菜汁给我)
乾多D菜 =(多夹点菜)
乜你甘废四架啦=(怎么你这么调皮啊)
快淫下个袋睇下有几钱哩=(快看看袋里有多少钱)
唔普起度嘈浩浩=(不要在这吵闹了)
卜起张台度黑吓=(趴在桌上小睡)
个头晕鸵浩=(头好晕)
笑D我喊浩死=(笑死我了)
唔失你=(不采你)
我家下都失你呢=(我现在都和你和好了呢)
无野弄=(没东西玩)
只手好赖失=(那只手很脏)
快D去轿下脸=(快去抺干净你的脸)
肥腾浩=(很胖)
你翻雷无啊=(你回来了吗)
日常用语
日头=(白天)
晏昼=(下午)
晚头夜=(夜晚)
听日=(明天)
三更半夜=(深夜)
唔好嘈=(不要出声)
嘈友浩=(声音好混乱)
好残眼=(光线好刺眼)
校win好=(好光猛)
黑蒙浩=(漆黑一片)
静英英=(一片宁静)
齐黑=(入夜)
一网田=(一大片田)
唔洗恨=(没用的人)
打天打鸭=(无厘头,乱吹)
打天鸭=(乱吹)
朝头早=(早上)
晚头黑=(夜晚)
匹雷锤=(真见鬼)
臭喷蒿=(非常臭)
热啦蒿=(非常热)
冻忑蒿=(非常冻)
凉阴蒿=(好清凉)
细蚊仔=(小孩子)
老坑公=(老爷爷)
八爷婆=(老奶奶)
钢样噶=(是这样的吗)
唔系钢样噶=(不是这样的)
钢样好唔好=(这样好不好)
去边度=(去哪里)
钉解啦=(为什么)
钉啦=(怎么样)
钉样好=(怎么办)
唔批钢钉样呢=(不是这样那怎样呢)
麻风仔=(咒骂这人有病)
好死唔死=(快死吧)
好衰唔衰=(真倒霉)
好衰噶=(真坏)
唔啱性=(不合适)
啱啱性=(真合适)
咁啱噶=(这么巧)
唔地到=(不知道)
地唔地到=(知不知道)
地到啦=(知道了)
鬼黑=(深夜)
弄乜嘢=(玩什么)
几更天=(深夜)
好猛日头=(阳光猛烈)
你咁挂世=(你了不起吗)
死绝种=(咒骂别人没后)
打赤脚=(裸着脚)
打白肋赤=(裸露上身)
打比冻=(裸露屁股)
打白肋赤打比冻=(全裸)
冚家铲=(全家遭殃)
捞烙=(老泥)
生咸鱼=(神经病/熟不透/半生熟)
乜你钢样噶啦=(你怎么会这样呢)
好狂啊=(很惊啊)
步鬼见=(不稀罕)
俾雨督=(淋雨)
谷死我=(激死我)
病懵啰=(发神经)
地唔地道=(知吾知道)
去浩边度来=(去了那儿)
蚁埋去=(逼进去)
好爽引=(好好玩)
假裂浩=(好假)
一司间=(一会儿后)
浦住凤墙=(挨着墙)
唔普钢样=(不要这样)
绕痒=(搔痒)
废鬼癲=(废话)
光头褒=(光头、秃头)
硬咳浩=(好坚硬)
湿浓浩或者湿卓浩=(湿透了)
林推浩=(软棉棉)
仲有霉推浩=(还有发霉的)
臭贫浩=(很臭)
香暗浩=(好香啊)
丑包样=(很醜)
烂溶浩=(破碎了)
斩眼斩鼻=(講大話)
漏受受=(乱七八糟)
鼻煤=(背嵴)
高程浩=(很高)
矮切浩=(很矮)
屎勃磁 =(肚磁)
潮流东莞,东莞本土人气自媒体,每天报道东莞新鲜事。
欢迎关注我们潮流东莞
推荐:喜欢私房美食的东莞朋友,可以关注个人sifang0769,每天朋友圈分享东莞私房美食,吃货值得关注!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com