刘玉翠古装剧（女主女扮男装迷倒女二）

《苗翠花》是香港TVB97年出品的一部古装武侠剧，由关咏荷、江华、陈少霞主演。该剧讲述了苗翠花因为冲动的性格，闯祸后被人追杀，方德为了报苗显的救命之恩，只能假纳她为妾，在她进入方家后引发的一系列搞笑故事。

从热血的主题曲开始，，本篇两大女汉子主角霸气登场，，她们的戏剧冲突推动了主线故事的发展，两个小女子一个任性调皮，一个火辣刁蛮，却又都是重情重义有担当的女中豪杰。作为本剧的女主角苗翠花（关咏荷）性格好动，喜欢恶作剧，在本剧女二号李小环（陈少霞）比武招亲的时候，她女扮男装化名苗大石前去打擂，在取得胜利后深得李小环的芳心，从此她别有用心的女扮男装靠近小环，她那不正不经的语言，轻薄放荡的举动真的很搞笑，就连在上刑场的时候还要指着李小环说：“这是我今生唯一爱过的女人”。害的漕帮大小姐哭得死去活来，几乎要动手劫法场了。但最后苗翠花的身份被揭穿，惹得李小环伤心了很久，最后在雷老虎的陪伴下终于解开了心结。

本剧的男主角方德堪称是万人迷，不仅有三个姨太太，而且他的小姨子许柳诗（刘玉翠）也对他情有独钟，她表面上开朗多言，毫无心机，实际上心思细密，暗藏城府，令人防不胜防，但其心地善良，对姐夫方德更是痴情一片。

其实这并不是刘玉翠第一次在影视剧中恋上自己姐夫，在同年上映的另外一部作品《天龙八部》中她饰演的阿紫就对姐夫乔峰穷追不舍，这个星宿派的小师妹可谓是一个冷血动物，无论是对师门还是父母兄妹她都没有多少感情，但唯独对自己姐夫萧峰是真心真意，但萧峰的一片深情全系在死去的阿朱身上，导致她的情感最终也没得到回应，但她还是义无反顾的陪着姐夫一起死去。

不得不承认这部剧真的好看，短短20集篇幅能看到关咏荷一会儿撩妹，一会儿又跟惠英红、陈少霞、刘玉翠等打打闹闹成一团，既热闹又妙趣横生。也开始明白为什么在四大花旦之前，荷姐是唯一一个光靠演喜剧就打下视后江山的TVB当家花旦。