天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)

咱们先说说为什么天津话和周边地区区别如此之大?

朱棣当年敢跑了南京城的朱建文,自己当上了皇帝,这时候,北寇进犯,北面防御责任人朱棣本人在南京当着皇帝呢,那么怎么办?加上朱棣本人实在北平过了大半辈子,想要回去住。

那么,迁都吧,由南京迁往北京,难度不下于今天的南水北调工程,可是朱棣还是做到了,不容易,真心不容易啊。

那么,朱棣就开始了老朱家“天子守国门”的百年重任。

那么,当时的海军情况怎么样?

朱元璋的水军不大好,被陈友谅的水军摁着打得鼻青脸肿的。所以明朝建立以后,朱元璋大力发展水军,到了朱棣的时代,郑和下西洋就是水军的壮举了。

那么,北边防着蒙古人,京都呢,他发现有一个弱点,就是敌人的海军(水师)登陆渤海湾,那么直接威胁北京城了。

好吧,在中间设置军队守卫,本来的天津,改名“天津卫”,大量外地的战士被安排驻守在这里,形成了天津卫的独立方言了,再几百年传下来,自然和河北方言大相径庭咯。

很多外地朋友也以学天津人说话为乐趣,一句“结界”的梗就够他们玩好几年的。但如果您只认为天津方言仅仅是语调诙谐,那就大错特错了!

下面小编整理了一些天津话,本人听到这些是很亲切又熟悉了,不知您嘞听着恁么样?

  • 稀了马虎:稀里糊涂的意思。例如:介孩子写作业稀了马虎的,一点不也不认真。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(1)


  • 喔(wò)了:就是普通话中“饿了”的意思。例如:妈妈,我喔了我想吃烤山芋。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(2)


  • 觉(jiǎo)着:天津话中“我觉着”是“我觉得”的意思。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(3)


  • 拥给嘛(或是拥共嘛):就是为什么,的意思。例如:他咋哭了,这是拥给嘛呢?

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(4)


  • 顸(hān):天津方言,形容粗、壮的意思。例如:这根棍子可真顸啊!

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(5)


  • 孬心:“孬”本意是不好的意思,但是在天津方言中“孬”取其字音而不取其意。“孬心”就是“恶心”的意思。例如:我这吃饭呢,别孬心我。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(6)


  • 搊(chóu)衣裳:搊原意为弹拨。天津方言搊为动词,意为洗涤。 例如:今天没嘛事,我得搊衣裳去。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(7)


  • 蒯蒯(kuǎi):有两种意思,一种是挠的意思,另一种是舀的意思。例如:给我蒯蒯后背或。给我蒯一碗汤。或者打架:你信不信我蒯你!

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(8)


  • 呲登:指带有不满的指责。比如:你要不听话,你妈妈回来还得呲登你。

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(9)


  • 九地:就是地面、满地的意思。我奶奶以前经常说:“不要躺在九地上。”

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(10)


  • 包圆儿:意思是把东西全买下,也作“包了(liǎo)儿”。例如:诶,怎么都那么好看!那我包圆儿了吧!

天津话如何说(好嘛火了这些天津话都是嘛意思)(11)

得嘞,瞅完了?别看咱天津话张口就来,但其实这些词汇往深了说都可以算是天津历史的活化石。这种情况不仅局限于方言,包括咱天津的地名、小吃、建筑等等……皆是如此。

如果天津人自己都不在意自己的地方文化,那打算指望谁替咱在意呢?天津话四不四倍儿有意思?等等,看完记得点击本文右上角的右上角,还有第二期等着您了!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页