福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(1)

电影《回到未来》(1985)中的影像

迈克尔·J·福克斯Michael J. Fox在2010年迎来了《回到未来Back to the Future》(1985)25周年庆时曾表示,在他出演《回到未来》前,他曾拒绝出演这个角色,因为那个时候他太忙了。

虽然那时候导演罗伯特·泽米吉斯Robert Zemeckis已经在启用一位正开始走红的演员埃里克·斯托尔兹Eric Stoltz扮演片中时空旅行的高中生马丁。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(2)

电影《回到未来》(1985)早期的剧照,莉·汤普森和埃里克·斯托尔兹

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(3)

电影《回到未来》(1985)剧照,莉·汤普森和迈克尔·J·福克斯

但是,在拍摄了四个星期后,罗伯特·泽米吉斯和制片人鲍勃·盖尔Bob Gale决定放弃埃里克·斯托尔兹。

当他两把这个决定告诉史蒂文·斯皮尔伯格Steven Spielberg的时候,史蒂文·斯皮尔伯格不仅立即同意,还把这个决定告诉了《回到未来》的制片方环球的老板西德尼·希恩伯格Sidney Sheinberg(1935-2019)。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(4)

环球老板西德尼·希恩伯格

【《回到未来》的源头】

在罗伯特·泽米吉斯第一次遇见鲍勃·盖尔的时候、大约是1971年在南加州的电影学院完,当时的时代正被“作者论”和米开朗基罗·安东尼奥尼Michelangelo Antonioni(1912-2007)所统领,而这两位却臭味相投地一起迷恋上了“邦德”电影和那些被称为“低级趣味”的影片,像格里芬拍摄、由埃尔默·伯恩斯坦Elmer Bernstein(1922-2004)担任配乐的《大逃亡The Great Escape》(1963)。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(5)

电影《回到未来》(1985)拍摄期间,左起:罗伯特·泽米吉斯、迈克尔·J·福克斯、史蒂文·斯皮尔伯格

由此,罗伯特·泽米吉斯想到了曾几次为他出资的史蒂文·斯皮尔伯格Steven Spielberg,使他导演了一部反映二次世界大战时的影片,接着他们又合作了两部影片:表现甲壳虫迷的《一亲芳泽I Wanna Hold Your Hand》(1978)和表现推销员生活的《尔虞我诈Used Cars》(1980)。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(6)

图为——电影《回到未来》(1985)25周年庆时,左起:休易·路易斯Huey Lewis、迈克尔·J·福克斯、鲍勃·盖尔、克里斯托弗·洛伊德、莉·汤普森

在《超人Superman》(1978)和《阴阳魔界Twilight Zone: The Movie》(1983)等一批科学魔幻影片大行其道、受到广大青少年青睐的时候,罗伯特·泽米吉斯和鲍勃·盖尔也有了一种想要拍摄一部表现时间错位的影片。

这个想法最初的产生是因为《尔虞我诈》上映,他回到家乡看到自己的父母之后。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(7)

左起:克劳迪娅·韦尔斯Claudia Wells迈克尔·J·福克斯、克里斯托弗·洛伊德在电影《回到未来》(1985)中的影像

“我于是在家里翻箱倒柜,开始寻找父母年轻时的一些记忆。而当我看到父亲的一本关于学生时代的日记后,我才知道原来自己的父亲在学生时代还曾是学生会的主席,这些我以前根本无从知晓。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(8)

莉·汤普森在电影《回到未来》(1985)中的影像

“回到了加州,我向鲍勃·盖尔讲述了我的这些想法。他听后非常激动,手舞足蹈地对我说,‘想象一下,你会看到还是小姑娘的妈妈,然后亲耳听她说,她是如何由一个单纯的从没吻过男孩的少女,在眨眼间变成了一名风流怨妇。’于是我们就有了大致的思路,让主人公通过时间机器回到他父母的学生时代,然后尽力撮合他们。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(9)

迈克尔·J·福克斯和莉·汤普森在电影《回到未来》(1985)中的影像

之后《回到未来》这个故事终于成型:一位20世纪80年代的高中生马丁(迈克尔·J·福克斯 饰)通过布朗博士(克里斯托弗·洛伊德Christopher Lloyd 饰)的帮助,回到了1955年,他把书呆子似的父亲(克里斯平·格洛弗Crispin Glover 饰)和整日酗酒的母亲(莉·汤普森Lea Thompson 饰)改变成了慈善和成功的好人。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(10)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

【剧本被制片厂拒之门外】

其实从某种意义上来讲的话,这是一部史蒂文·斯皮尔伯格的电影:通俗的故事情节,精彩的冒险场面,故事轻松幽默。

整部电影都是围绕着马丁的父母展开的(而史蒂文·斯皮尔伯格的父母在他17岁时却离异,也许本片是他的一种理想,希望通过自己的力量,使家庭重获完整)。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(11)

罗伯特·泽米吉斯和史蒂文·斯皮尔伯格

虽然史蒂文·斯皮尔伯格同罗伯特·泽米吉斯、鲍勃·盖尔的前两次合作都并不成功,但他依然决定做三部《回到未来》的制片人。

“史蒂文·斯皮尔伯格能在前两部电影均失利的情况下,继续愿意为我的影片担任制片人,我因此非常感激他。因为在此之前,我已经认定自己并不适合做导演。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(12)

迈克尔·J·福克斯和克里斯托弗·洛伊德在电影《回到未来》(1985)中的影像

罗伯特·泽米吉斯说,“但当我把自己的想法告诉他后他对我说:我认为你行,别泄气,坚持下去,一定会成功的。”

接下来发生了什么,大家都已经知道了。《回到未来》无论是在好莱坞的主流制片厂或非主流制片厂,都被拒之门外。

“我们曾遇到过这样一位制片厂的经理,他对这部电影大加赞扬,”罗伯特·泽米吉斯说道。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(13)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

“那真是一次难忘的交谈,那个经理又接着说:在这里有史蒂文·斯皮尔伯格的东西吗?我们说没有。于是这次交谈就结束了。当然,我们明白这是为什么。”

最终哥伦比亚电影公司慧眼识珠,愿意掏钱让他们把电影进行下去,直到剧本最终通过。于是如今的问题已不在故事情节上,而是在于这样的剧本并不利于商业宣传。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(14)

莉·汤普森和克里斯平·格洛弗在电影《回到未来》(1985)中的影像

“要知道,拍这部电影的时候正是在20世纪的80年代,”鲍勃·盖尔说道,“当时流行的是什么?无非是毒品暴力和色情,当时认为只有这种题材的电影才会赚钱。所以大多数电影公司都觉的这部影片太过文静,在商业上不会取得成功。只有迪斯尼例外,因为他们觉的影片表现的是两代人的感情和沟通。于是我们又一次受挫。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(15)

迈克尔·J·福克斯和克里斯托弗·洛伊德在电影《回到未来》(1985)中的影像

这项拍片计划被迫搁浅了,但在这段时间里,罗伯特·泽米吉斯并没闲着,他开始四处寻找其它的拍片机会,后来迈克尔·道格拉斯Michael Douglas找他拍浪漫片《绿宝石Romancing the Stone》(1984),故事情节类似于《夺宝奇兵Raiders of the Lost Ark》(1981)的现代版。

这部影片的成功让好莱坞的那些大老板将《回到未来》又提到拍片日程上来了。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(16)

迈克尔·J·福克斯和克里斯平·格洛弗在电影《回到未来》(1985)中的影像

【环球老板的诸多建议】

又因为有史蒂文·斯皮尔伯格的加盟,这部影片由一开始的哥伦比亚转到了环球的麾下,使它能够得到环球的老板西德尼·希恩伯格的资助。

当西德尼·希恩伯格读过这个剧本后,给罗伯特·泽米吉斯和鲍勃·盖尔写了一封信,指出应该把布朗教授改为布朗博士,因为“教授”这个词听上去土里土气的,而且马丁的妈妈叫洛兰远比原来的梅格要好听。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(17)

电影《回到未来》(1985)剧照,迈克尔·J·福克斯和克劳迪娅·韦尔斯

这里顺便提一句,洛兰“恰好”是西德尼·希恩伯格妻子洛兰·加里Lorraine Gary的名字。其它的建议更加离奇古怪。

因为在它的第二个版本中加进了一只黑猩猩。西德尼·希恩伯格却坚持要把它改为狗,因为他认为“没人会愿意掏钱到影院看一只黑猩猩的表演”。

最后罗伯特·泽米吉斯和鲍勃·盖尔的最大争议又转移到了影片《回到未来》的名称上。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(18)

迈克尔·J·福克斯和克里斯平·格洛弗在电影《回到未来》(1985)中的影像

西德尼·希恩伯格认为用“未来”这个词很不合适,没有人愿意为它甚至是掏出10块小钱。

西德尼·希恩伯格连建议的电影名字也想好了——《冥王星来客Spaceman From Pluto》。于是他两请史蒂文·斯皮尔伯格出山回绝了改动电影名字的提议。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(19)

莉·汤普森和克里斯平·格洛弗在电影《回到未来》(1985)中的影像

【初选人员的变动】

在挑选马丁这个角色的扮演者、这个时间旅行者时,其实我们的首选就是迈克尔·J·福克斯,因为让他来踩滑板是件很自然的事,并且他很具有喜剧天分。

在他23岁时,他在其表演生涯中就迈出了重要的一步。这名在温哥华长大的演员,第一次演电影,就是在迪斯尼电影《午夜疯狂Midnight Madness》(1980)中出演角色。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(20)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

在那之前迈克尔·J·福克斯已经在一系列的电视剧中出演角色,像《帕尔玛Palma》(1977)、《卢-格兰特Lou Grant》(1977)和《 Trapper John M.D.》(1979)等。

为了考虑迈克尔·J·福克斯在电影界的发展,鲍勃·盖尔甚至决定将这部影片拍成家庭剧,并且将迈克尔·J·福克斯这个演员推荐给了制片人凯瑟琳·肯尼迪Kathleen Kennedy,结果却得到了最为坚决的回绝:因为迈克尔·J·福克斯又太过活跃。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(21)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

《回到未来》暂定要在1985年的5月末试映,而当时已是1984年的年末。罗伯特·泽米吉斯的时间很紧迫,他要做很多准备工作,还有最重要的就是挑选一些演员,而且还要快。

最后将备选演员圈定在两个人之间:C·托马斯·豪威尔 C. Thomas Howell和埃里克·斯托尔兹Eric Stoltz。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(22)

电影《回到未来》(1985)男主角马丁最开始选定的两位男演员

而环球老板西德尼·希恩伯格的一个建议在这里起了决定性的作用:他比较推崇曾在彼得·博格丹诺维奇Peter Bogdanovich(1939-2022)的《面具Mask》(1985)中出现的埃里克·斯托尔兹来出演,于是主角就这样被定了下来。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(23)

埃里克·斯多尔兹和迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)同一场景的对比照

既然由埃里克·斯托尔兹扮演马丁这件事已经确定下来,那么其他角色也可随之尘埃落定:克里斯托弗·洛伊德扮演布朗博士,他曾因《出租汽车Taxi》(1978)一片中的神甫吉姆而名声大震,他替代了原来的约翰·里斯戈;

喜剧出身的托马斯·F·威尔森Thomas F. Wilson成了迈克弗莱的同学;

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(24)

埃里克·斯多尔兹和迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)同一场景的对比照

比夫·坦恩则被J·J·科恩J.J. Cohen所取代,原因则是他和开始扮演主角的埃里克·斯托尔兹不和;

而莉·汤普森则在影片里扮演马丁的母亲;马丁的父亲由克里斯平·格洛弗扮演,他是演员布鲁斯·格洛弗Bruce Glover的儿子,在幼年就开始演戏,出演过很多家庭喜剧。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(25)

埃里克·斯多尔兹和迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)同一场景的对比照

【埃里克·斯托尔兹宣布退出】

“而对于高中生马丁这个角色来说,他有着自己独特的性格特征,这由他的手势上就可以看出来,而扮演他的人正是埃里克·斯托尔兹。而我的工作就是尽力抓住他的每个瞬间,因为他几乎有一半的时间不在状态上。”导演罗伯特·泽米吉斯说。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(26)

埃里克·斯多尔兹和迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)同一场景的对比照

在四个星期的拍片过程中,罗伯特·泽米吉斯逐渐发现自己处于一种极端的困境之中。

由于主演埃里克·斯托尔兹一开始完全不能进入状态,导演后来只能在绝望中求助于史蒂文·斯皮尔伯格的帮助。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(27)

埃里克·斯多尔兹和迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)同一场景的对比照

而且这部影片的投资也追加了300万,使整部影片的预算达到了1400万。这也是罗伯特·泽米吉斯自己始料不及的。

“埃里克·斯托尔兹擅长出演一些题材严肃的剧情片,也产生了很多经典之作”史蒂文·斯皮尔伯格说道,“但他并不擅长把握马丁这一类的角色,他也绝不是罗伯特·泽米吉斯想像中的那个演员,罗伯特·泽米吉斯意识到这一点后,决定不用他。于是他又开始另找男主角。虽然他的演技很出色,但却不是罗伯特·泽米吉斯需要的。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(28)

埃里克·斯多尔兹在电影《回到未来》(1985)中的影像

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(29)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

“我想对于这两个演员之间的区别,用一句话来形容最为贴切:埃里克·斯托尔兹是扮演这个角色,而迈克尔·J·福克斯就是马丁。”这就是鲍勃·盖尔的观点。

“埃里克·斯托尔兹肯定不适应这样的戏路,而对于迈克尔·J·福克斯来说却是轻车熟路。这并不是说埃里克·斯托尔兹表演的不好,相反,他演戏很投入,会认真揣摩任何一个角色。但是在他的性格中,确实不具备马丁的元素,就比如让他踩滑板会是件很不协调的事。但这一点就正是迈克尔·J·福克斯所长之处。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(30)

埃里克·斯多尔兹在电影《回到未来》(1985)中的影像

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(31)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

“我当时心里对于这件事确实有点不舒服,”迈克尔·J·福克斯后来谈到这件事时说道,“当我和史蒂文·斯皮尔伯格及罗伯特·泽米吉斯探讨这件事时,我发现他们其实很理解他,对他也很公正。他们不会说,‘我们已经决定就让你来代替他了。相反他们会充分肯定埃里克·斯托尔兹的演技,并要我也多向他学习,这对于我的表演是有很大帮助的。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(32)

埃里克·斯多尔兹在电影《回到未来》(1985)中的影像

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(33)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

埃里克·斯托尔兹对于自己的演戏风格也是有些了解的。因为他曾打电话问曾和他合作过的导演彼得·博格丹诺维奇,他们曾一起合作过1985年的《面具》,他说道:“我不知道自己是否该演这个角色,更不知道该怎么演。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(34)

电影《回到未来》(1985)早期的剧照,克里斯托弗·洛伊德和埃里克·斯托尔兹

看来这个演员确实是有点手足无措了,“我真的不想中途退出,”这是埃里克·斯托尔兹在1987年所说的,“但我在这个角色里无法找到自己确切的定位。”至少从这一点上看来,他就是个很优秀的演员。

由于埃里克·斯托尔兹自己坚持要退出这部作品,电影公司不得不低调声明:由于他的风格和角色的要求有出入,所以公司决定还是起用一开始所选定的演员。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(35)

迈克尔·J·福克斯和克里斯托弗·洛伊德在电影《回到未来》(1985)中的影像

【活力无限的迈克尔·J·福克斯】

“我们又找到了凯瑟琳·肯尼迪对她说:我们认为现在只有一个人适合演这个角色。’她说道:好吧,那就让迈克尔·J·福克斯看看这个剧本,如果他愿意演,那就让他演吧。但你要认识到,这部家庭剧的难度可不小。”

迈克尔·J·福克斯对于这个角色的渴望程度简直可以登上好莱坞的影史。他从上午10点到下午6点一直在认真练习剧本中的每一个细节;

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(36)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

从下午6点半到凌晨2点半又会加班加点,向环球提出他自己的观点;

星期五他又特别有工作热情,从中午12点一直到下午5点,他会不停地自己在那里排练,排练;

然后在晚上10点还有精力指出电影中的一些问题,一直到第二天的早上6、7点钟:

周末是罗伯特·泽米吉斯惟一可以和他的演员在白天探讨剧本和表演的时候,但周六和周日是惟一可以休息的时间。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(37)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

“其实我完全没有想到自己会做到那样。”迈克尔·J·福克斯说道,“我竭尽所能,在大多数的时间里,我不知道自己身置何处。每一分清醒的时刻,我都沉浸在工作之中。我那时大概有22、23岁左右,而我当时梦寐以求的事情就是能在电影或电视中出演角色,虽然我知道那是不可能同时进行的。它对我的魔力太大了,所以那一次我决定尽力演好它。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(38)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

不久,每个人就都认识到这次更换演员是值得的。

“一次迈克尔·J·福克斯在那里表演,每个人都聚精会神地看他的每个表情,每个动作,当时简直是看呆了。”罗伯特·泽米吉斯说。

结果《回到未来》只用了100多天就拍摄完成了,比罗伯特·泽米吉斯所能预料的更好,他当时说,这将是一部无需再做任何包装的影片。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(39)

迈克尔·J·福克斯在电影《回到未来》(1985)中的影像

【票房上让所有人惊喜】

当然,当这部影片最终于1985年的7月3日在美国正式上映后,连映了1200场,把罗伯特·泽米吉斯和鲍勃·盖尔忙得焦头烂额,简直就像要孵蛋的老母鸡在忙着数自己翅膀底下的鸡蛋一样数着他们的钞票。

这部电影在票房上取得了空前的成功。它的影响力还扩展到了英国的伦敦。

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(40)

作者:Michael Klastorin/Randal Atamaniuk出版社:Harper Design出版年:2015-10-20

迈克尔·J·福克斯在伦敦备受欢迎,在电视上几乎不用为他做任何的宣传,只要放几段电影中的情节,大家很快就知道了他为何许人,他的节目也受到广泛的欢迎。

“我当初还在担心一件事,那就是电视界也许对这部影片并不会买账,”罗伯特·泽米吉斯说,“我还认为对于影片的宣传应建立在影片的影响力和它本身的魅力上,看来我的这点看法是应该改变了,看看当时迈克尔·J·福克斯所受到的欢迎,我才明白,原来一个演员的力量是这样的巨大。”

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(41)

电影《回到未来》(1985)外景地,导演罗伯特·泽米吉斯和迈克尔·J·福克斯

这部电影在它上映后的第二周比第一周的票房还要高,《回到未来》在美国本土就取得了2亿1千万的高票房,上映11周内一直占据票房榜的前11名。

之后它的两部续集第二部是个先锋电影的尝试,而第三部则延续了类型片的风格,更像是一部西部片,集结了这种类型片的各种娱乐元素;后来也有很观众写信给制作单位,质问为什么不继续拍《回到未来》,但信件始终石沉大海,无人回应!

福克斯闭麦后又复出了(为什么当初回到未来没有让迈克尔)(42)

电影《回到未来》(1985)中的影像

  • 美国情色大亨的传奇一生,解密电影背后真实的故事
  • 《夺宝奇兵》三部曲:探险片鼻祖印第安纳·琼斯的今生前世
  • 《七个毕业生》对美国文化的影响以及青春片的“成年”之路
  • 一代男神的坎坷演艺路,30岁被迫中断当红事业,勇敢面对病魔
  • 和史蒂文·斯皮尔伯格打官司,事业一落千丈,他是疯子还是天才?
,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页