Xo xo什么意思(老外聊天常发的)

外国人在结束聊天的时候

时不时就来一个XOXO

有很多人不明白XOXO是什么意思

而且经常还把它当成国内网络上常用的XXOO

它们的区别可大了,弄混了还挺尴尬的

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(1)

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(2)

-在路上了。

-太好了,那咱们在xx年会上见,XOXO

01.

“XOXO”是什么意思?

XOXO

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(3)

x=kisses o=hugs

亲亲抱抱

XOXO跟“亲亲抱抱”怎么联系到一起呢?

来看英文解释就知道了

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(4)

(每个字母就像从“鸟瞰”的角度看两个人:

O代表两个人用手臂环抱对方, 而X就是亲对方的样子。

补充:亲亲时候是不是像极了两只小鸟的嘴巴在互“啄”对方> <)

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(5)

XOXO虽然表示"亲亲抱抱"

但其实不一定就涉及到情色之事

它经常用在网络聊天上,

对自己比较亲近的人都可以发XOXO

Love you差不多

相当于汉语中的

"爱你呦"

在微信聊天框输入XOXO试试

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(6)

例句:

Can't wait to see you. XOXO.

已经等不及要见你了。 亲亲抱抱。

Mom, everything is good here. XOXO.

妈,这里一切都好。亲亲抱抱。

说到这里不得不说XXOO

XXOO是国内近年兴起的

网络上一种隐晦的方式来表示男女之事

也有人是一些游戏玩家骂人的代名词

你跟外国人说XXOO他们是不懂的

02.

各种“抱抱”用英语怎么说?

熊抱

bear hug

例句:

He gave me a long bear hug when he saw me.

他见到我时给我一个很久的熊抱。

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(7)

公主抱

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(8)

carry sb in one's arms

例句:

I thought he was the one when he carried me in his arm.

当他抱起我时, 我觉得他就是那个对的人.

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(9)

从背后抱

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(10)

back hug(名词)

hug someone from behind

例句:

I like the feeling when my babe hugs me from behind.

我很喜欢我的宝宝从背后抱我的感觉.

I like back hugs. They make me feel safe.

我喜欢被从背后。它们让我很有安全感。

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(11)

搂抱,依偎

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(12)

cuddle

例句:

My big bear will cuddle me to sleep.

我的熊大大会搂着我入睡.

Xo xo什么意思(老外聊天常发的)(13)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页