意甲草根射手40岁退役（大器晚成的草根射手）

迪纳塔莱上一次上头条还是去年年底，当时5名劫匪破门而入抢走了价值30万欧元的劳力士，有一种倒霉鬼的既视感，但熟悉的他球迷都知道，迪纳塔莱是真正的人生赢家。

在惯性思维中，如何定义人生赢家？冠军荣誉和豪门身份似乎是大众所理解的最低标准。

从迪纳塔莱的职业生涯看，虽然为意大利国家队出场42次，但却是国家队的边缘人物，有一种生不逢时的即视感，毕竟亚平宁半岛的王子和金童们挤压了他的生存空间。

如果抛开「巨星」的参考物，以时间为审视标准的话，38岁才退役的迪纳塔莱赢得了老兵不死的至高评价，另一个足坛常青树夸利亚雷拉直言自己职业生涯遇到最有才华的队友就是迪纳塔莱，如今1983年出生的夸利亚雷拉还在驰骋绿茵，或许这就是偶像的力量。

追着光，成为光，迪纳塔莱制造了太多的意外之喜。

比如，他以草根射手的身份与乌迪内斯享受着12年之久，不止一次拒绝了豪门邀约，比如，在21世纪五大联赛球员中在30岁以后联赛进球统计榜单上，前两位射手则被C罗和伊布占据着，第三位就是打进161球的迪纳塔莱。

显然，迪纳塔莱符合老而弥坚的褒奖，但在成为别人的光之前，他也走过了很多弯路，不然他不会在25岁才第一次感受意甲氛围。

出生于那不勒斯的迪纳塔莱与足球结缘并不意外，毕竟这座城市流传着球王马拉多纳的故事，成为职业球员是9岁的迪纳塔莱许下的诺言，但梦想成真的路并非一帆风顺，甚至颇为坎坷不平，至少他没有如愿进入那不勒斯青训营，而是在13岁时被恩波利青训营接纳。

虽然恩波利给予了19岁的他上演职业生涯首秀的机会，但赛季的唯一一次出场难免有蹉跎岁月的感觉。在「练级」的道路上，离开并不是一件丢人的事情，毕竟年轻人需要比赛经验圆润理想，只是迪纳塔莱自己也想不到在羽翼渐丰的道路上，他会在意丁的伊佩佐拉，意丙的瓦雷塞和意丁维亚莱乔停留三年之久。

在被恩波利重新召回之前，迪纳塔莱在25场比赛中打进了12球，是出道以来的新高，但考虑到意丁的含金量和关注度，已经被视为大龄青年的意大利人似乎很难被投取信任票。在试试看的过程中，迪纳塔莱与恩波利形成了抱团取暖的合作关系，完成从意乙到意甲的升级就是彼此的奖励。

“特拉帕托尼，请给我们一个圣诞礼物。”这是恩波利球迷的呼唤。

球迷的请愿并没有立即得到正视，更悲催的是，迪纳塔莱的恩波利在随后一年的意甲竞争中又被打回原形，其实他曾主动提出过留下来并肩作战的愿望，但培养他的主队更希望完成一次推倒重建，于是他被以10万欧元的白菜价出售给乌迪内斯。

这是一次廉价的买卖，但似乎更像是迪纳塔莱传奇之路开始前的预热阶段。

2004-05赛季，以“新人”身份穿起10号战袍的迪纳塔莱帮助乌迪内斯拿到了意甲第4的好名次，意外之喜并没有浅尝辄止，第二个赛季，迪纳塔莱就成为历史上第一个在单赛季的意甲、意大利杯、欧冠和联盟杯上都收获进球的球员。

前两个赛季未能进球上双的迪纳塔莱就确定了乌迪内斯的淘宝计划是成功的，但他制造的惊喜不止于此，时至今日，蝉联意甲金靴和荣膺意大利足球先生的荣誉一直是怀念迪纳塔莱的关键词，乌迪内斯相对平凡的历史长河中，不只有比埃尔霍夫的头球，迪纳塔莱五花八门的世界波也为意甲平添了几分星光。

“迪纳塔莱是意甲技术最好的球员。”这是巴乔对他的至高评价。举一个例子：2007年乌迪内斯对阵雷吉纳时，迪纳塔莱移动到了边路，在所有人以为他要传中的时候，他在一个几乎不可能的小角度施射得分。

一个拿着70万欧元年薪的草根射手在意大利东北部城市书写了自己的英雄志，超越德国人比埃尔霍夫成为队史射手王只是一时之欢，他的209粒意甲进球将不少年少成名的金童和王子甩在身后，乌迪内斯国王的称谓很般配。

其实他完全可以像自己的队友亚昆塔一样嫁入豪门，但是他不止一次主动斩断了绯闻线索。2006年他差一点加盟尤文图斯，但和主席波佐喝了一杯咖啡后就淡忘了豪门伸出的橄榄枝，2009年AC米兰也曾和走得很近，但他以「我感觉自己很老了」婉拒。

倒不是豪门没有吸引力，只不过职业生涯早期曾一直充当流浪汉的迪纳塔莱更懂得珍惜当下，于是他解释了自己为何与乌迪内斯厮守12年：“自2004年加盟以来，我在这里感觉很舒服，也很幸福。”

偏爱一隅，已然是精神收获。

冠军对乌迪内斯而言是一种奢侈品，能拿到欧冠资格已然是意外之喜，但以一己之力制造奇迹却是迪纳塔莱最擅长的事情，时常扮演豪门杀手的迪纳塔莱对大场面并不陌生，值得一提的是，37岁高龄时的他就绝杀过AC米兰。

此外，在迪纳塔莱蝉联意甲金靴之前，上一次有球员在意甲完成相同壮举的球员还要追溯到拉齐奥时期的西格诺里，这一次在参照巨星的轨迹中，大器晚成的迪纳塔莱跑的一点都不慢。

连续4个赛季进球20 ，连续11年进球超过两位数都是乌迪内斯球迷沉醉的旧时光，而在445次出场打进227球的光辉岁月中，美如画的进球只是视觉盛宴，忠诚与爱才是迪纳塔莱与乌迪内斯青春纪念册的主题。

在历史的长河中，身上有大器晚成和天道酬勤标签的迪纳塔莱未必是特殊的一个，但在长江推后浪的故事中，在金元足球充斥的当今足坛，也许也很难遇到下一个迪纳塔莱。