老外ins社交俚语（老外说forasong是要唱歌）

(〜￣△￣)〜

每天晚上一篇英语知识普及

英语罐头

本文是我的第226篇英语知识文章

双十一快要到了，各类平台厂商的广告早已铺天盖地，誓要用广告塞满你的心间，而官方也很有自信地预计今年能破2400亿。在这场购物狂欢中，价格的减少不断地刺激消费者的视觉。

当你一直在说"便宜"的时候，又可否知道，其实，便宜除了cheap，还有非常多的说法。

1.for a song 非常便宜

意思和词组相差十万八千里，for a song，与音乐并没有关系，主要表示物品非常便宜。据闻词汇来源于街头演绎人，由于不需要花费太多钱就能得到服务，因此意思就流传下来了。

She was wearing a beautiful hat which she'd picked up for a song in market.

她戴着的那顶漂亮草帽是她以很便宜的价格在市场买回来的。

2.knock-down 低廉的

knock-down，就像把价格击倒一样，作为形容词，表示物品价格很低廉。要注意的是，这里的knock-down，是形容词，表示“价格低”，而knock down，则是动词，表示“击倒”。

They're selling jeans for ridiculous knock-down prices.

他们以低得离奇的价格出售牛仔裤。

3.good value for money 物有所值的

和上面两个用法不一样，good value for money更加强调东西的价格十分值，可能要花的钱不少，但是性价比绝对是超级高。

The three-course menu is good value for money.

这3道菜真的是物有所值。

4.steal 便宜货

steal作为“偷”被大家所熟知，但很多人都不知道，其实它还能表达

“便宜货，廉价货”的意思，就像我们常说的“白给”一样。

I picked up a new iron in the sale - it was a steal.

在促销当中，我买了一个新的烫斗，这个真的非常便宜。

5.cheap as chips 便宜到极点，白菜价

cheap as chips有点像我们平时常说的“白菜价”，不过国外喜欢用“薯条”来表示，表示东西已经便宜到极点了

Mobile phones used to be very expensive. Today they are as cheap as chips.

手机平时是很贵的，但在今天，它真的是非常便宜。

这是英语罐头，每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累，你也能成为英语大神

假如你想学习更多英语知识，欢迎关注我！