金庸哪部作品翻拍最多（金庸唯一一部改编成动画的作品）
金庸老先生的作品影响了我们几代人，从民国年代一直到21世纪，我们几辈人所接触的武侠概念大都来自金庸，更不用说他的“侠之大者，为国为民”之言真正将武侠提升到了一个高度。
金庸先生的作品被改编为无数影视剧，一代代的人用各自的方式演绎着经典。
如我们熟知的《神雕侠侣》只电视剧就有7部以上，最早一部是1984年，潘迎紫演的小龙女。
潘迎紫
而《神雕侠侣》是全球第一部动画化的金庸作品，到目前为止也是唯一一部。
该动画剧情忠于原著，但角色设计与原著有不同。角色属典型日式卡通人物风格，包含一些中华元素，服饰颜色亦有改变。
2001年，第一部由tvb附属公司翡翠动画（香港）和日本动画公司NIPPON ANIMATION联合制作，第二、第三部由翡翠动画（香港）自行制作。
三部共78集，每集30分钟，共分为三部份：
《神雕侠侣I：古墓奇缘》（1-26集）、《神雕侠侣II：襄阳风云》（27-52集）、《神雕侠侣III：相约十六年》（又作“十六年之约”，53-78集）。
第一季DVD封面
第一季是质量最好的，剧情过渡自然，动作衔接流畅，一板一眼打得相当精彩不下优秀真人武打片。
人物走日本动漫造型风同时加入古装元素特别好看，尤其是小龙女的那几套各有特点，分场合搭配很美！
当时特别特别惊讶的是当中的京剧元素，打斗中转场或者每个小转折配上的“锵锵”，节奏感与动作感极为优雅。第一季可谓诚意之作。
只可惜，到了第二季就变成了港台流俗的连续剧。
人物的心理状态没有办法像第一季那样通过神情和动作表现，强行插入台词、回忆，可惜了！
所以好明显发现除了第一季制作精良外，第二季、第三季开始回归国产初期动画的质量，重复的武打动作，低质量画面。
第三季DVD封面
为什么第一部可以做得这么精美，而第二部就变成这样？这动画是tvb第一次自行制作的动画，当时是特别与日本公司合作制作，动画拥有中(刘德华)日OP、ED。
但是，在第一季时期因为tvb与日方制作公司在讨论薪酬的时候出现严重分歧，导致日方临时退出制作。
导致tvb硬着头皮自己继续制作剩下两季，tvb虽然硬着头皮做完了，也耗时很久很久，所以也分为三季播放。第二第三季也只有中国OP，第二季开始也没有日语配音。
日方退出合作原因：
原来当年翡翠台和日本动画公司NIPPON ANIMATION合作，准备把《神雕侠侣》拍成动画，但剧情展开拍摄会达103集之多，投资风险过高，便分成三部，合作完完第一部后，NIPPON就没继续投资拍摄了。
至于为什么，因为NIPPON当时的另一部动画《中华小当家》在台湾取得意想不到的成功。
所以这部《神雕侠侣》的画风及人物风格都与《中华小当家》类似，毕竟同属一个时期的同一家制作方。
同时NIPPON和统一公司【统一食品公司，小当家里面的人名都是统一旗下产品的名字】的合作也迅速在大陆取得了非常良好的效果。
这个时候，《神雕侠侣》的投资是否值得就成为了疑问。于是便放弃这个高风险项目。
其实金庸先生的武侠作品还是挺适合动漫化的，我们通常都会吐槽小说改编的真人剧如何如何，要么是剧情改动太多，特效三毛钱，要么是演员演技不在线……
但是如果做成动画，依现在国内几家顶尖的动画制作公司之水平，只要资金充足，剧情遵循原著，相信会比真人剧好一点吧。
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
