对联集锦传统文化（习俗文化之对联）

对联中的回文类

回文对所形成的反复、回环的意趣，是以汉语词汇组成的灵活性为基础的，回文部分可以是字，也可以是词或词组，有些还可以倒读，构成新的联语。
巧用回文手法，使对联活泼有序，即使只是联中部分回文（如“清不清，明不明”之类），也能给人以新奇的妙意。

夕阳山外山
春水渡旁渡——戴石屏

马歇尔歇马
华来士来华
【注】此为时事趣联。马歇尔，曾任美国驻华特史；华来士，曾任美国副总统，抗战后期来华访问。

豆大为大豆
人小非小人——屈邻仁

柳如是如柳
华来士来华
【注】柳如是为明代江南才女，初为吴江名妓，后来嫁给钱谦益。

废物非物废
能人即人能——李先鸿

水帮船，船帮水
人防虎，虎防人

进而进退而退
是不是然不然
【注】集《法言·君子》、《庄子·齐物》句。

然不然可不可
步亦步趋亦趋
【注】语出《庄子》。

人重官非官重人
德胜才毋才胜德——李廷机
【注】作者为明代晋代人，官至礼部尚书。

三个半毫毫半子
十分中意意中人

山空罩雾松堤曲
浦远笼烟柳径前
【注】此联属暗回文，即可倒读成联：“前径柳烟笼远浦，曲堤松雾罩空山”。

女爱郎才郎爱女
花添锦上锦添花
【注】此为贺新婚联

马子山骑山子马——王（王圭）
钱衡水盗水衡钱——某友
【注】宋代王（王圭），一天和马仲甫（字子山），衡水县令钱某在一起，想到周穆王八骏中有“山子马”，即兴出了上联，事后有人对出下联。只为凑趣，并无实事。水衡钱，即指水利钱。

天洞连天天连洞
水潮来水水来潮
【注】题贵州普定莲花古洞。

天胡天也奇而正
然不然乎积始流——麦秋农
【注】题广东肇庆天然泉。

见山乐山水乐水
似隐非隐仙非仙——集黄庭坚字
【注】题广东广州白云山云泉山馆。

斗鸡山上山斗鸡
龙隐岩中岩隐龙
【注】题广西桂林斗鸡山。

古今联对联今古
山水画图画水山

处处飞花飞处处——举子
潺潺碧水碧潺潺——林大钦

处处红花红处处
重重绿树绿重重

乐同乐而寿同寿
智见智而仁见仁
【注】题北京故宫宝座屏。

地满红花红满地
天连碧水碧连天

我醉诗词诗醉我
人迷对句对迷人

佛山香供香山佛
星岛港迎港岛星

浅水湾头湾水浅
红莓谷里谷莓红——慕羽

秀山青雨青山秀
香柏古风古柏香

我爱邻居邻爱我
鱼傍水活水傍鱼

松生何代古复古
寺在锺山西又西——李联（王秀）
【注】题江苏南通西山寺。寺内有百岁古松。

画上荷花和尚画
书临汉字翰林书
【注】属谐音回文联。正读倒读，读音完全一样。

响水池中池水响——某官
黄金谷里谷金黄——农夫

客中客入画中画
楼外楼看山外山——谢光行
【注】题浙江杭州西湖三潭印月。下联化用宋林升“山外青山楼外楼”句。

请君更看戏中戏
对影休推身外身
【注】题陕西岐山益店皮影戏台。

黄粱炊熟梦中梦
白鹤飞来天外天——张希之
【注】题江西九江烟水亭公园纯阳殿。

雪映梅花梅映雪
莺宜柳絮柳宜莺

脸映桃红桃映脸
风摇柳绿柳摇风

敬佛敬心心敬佛
焚香焚意意焚香
【注】题湖南岳阳市吕洞宾像。

雾锁山头水锁雾
天连水尾水连天
【注】题福建厦门鼓浪屿鱼腹浦。

路人行走行人路
居士隐留隐士居

蝶抱花须花抱蝶
莺藏柳树柳藏莺

迅雷风烈，烈风雷雨
绝地天通，通天地人
【注】迅雷风烈，见《论语·乡党》：“迅雷风烈必变”。烈风雷雨，见《尚书·舜典》：“烈风雷雨弗迷”。绝地天通，见《尚书·吕刑》。

美言亦善，善亦言美
同音容异，异容音同

洞中有天，天中有洞
山外无景，景外无山
【注】题海南万宁东山岭华封岩。

燕子飞山，山飞子燕
天洞流泉，泉流洞天

景中景，非关招鹤放鹤
山外山，尽是白梅红梅
【注】题江苏南京锺山南梅花山。

棋盘山下下三盘棋
枣庄市上上四庄枣
【注】其中“山、三”谐音，“市、四”谐音。

众人舞龙灯龙舞人众
群星伴月夜月伴星群

翠湖喷水日水喷湖翠
春城飞花时花飞城春
【注】题昆明翠湖公园。

虎豹关中不是关中虎豹——李东阳父
麒麟阁上皆非阁上麒麟——李东阳
【注】虎豹关，地名；麒麟阁，汉代未宫内阁名，内绘11位功臣画像。

客上天然居，居然天上客
郎中天若俨，俨若王中郎——彭作桢
【注】天然居，饭馆名。王若俨，民国北京西城挂牌行医者。出句为《民国时报》征联句。

客上天然居，居然天上客
宾用王若俨，俨若王用宾——彭作桢
【注】王用宾，山西人，曾任南方非常国会议员。

客上天然居，居然天上客
人隶直方丈，大方直隶人
【注】直方丈，系百货店名，在北京东安市场。

客上天然居，居然天上客
人中柳如是，是如柳中人
【注】柳如是，系明代名妓。

客上天然居，居然天上客
船中海拉多，多拉海中船——彭作桢

【注】海拉多，系日本巡洋舰名。

客上天然居，居然天上客
财东山成玉，玉成山东财——彭作桢
【注】山成玉，系山东德州银号名。

客上天然居，居然天上客
斋成瑞聚永，永聚瑞成斋——彭作桢
【注】瑞聚永、瑞成斋，均系北京古玩店名。

客上天然居，居然天上客
军中吴观乐，乐观吴中军——彭作桢
【注】吴观乐，孙传芳部下军官，时正在江南。

客上天然居，居然天上客
僧游云隐寺，寺隐云游僧

清不清，明不明，清明世界
僧非僧，俗非俗，僧俗同家
【注】题湖北嘉鱼城南净土庵。

方丈四方方四丈，南北东西
试场三试试三场，经赋论策

湖上春未春，杨柳桥头可问
人间乐不乐，管弦元夜如何
【注】明代春联

碧天连水水连天，水天一色——顾鼎臣父
明月伴星星伴月，星月交辉——顾鼎臣

碧水映诸天，色即空，空即色
云龛崇宝地，来如见，见如来

九曲桥下湖空，空壶下桥取酒
陶宅院前酣醉，醉汉前院摘桃
【注】属谐音回文联。

心即佛，佛即心，须要认清脚跟
色是空，空是色，莫教妄起念头
【注】题安徽休宁佛寺。

湖山恋我，我恋湖山，然老夫耄矣
科第重人，人重科第，愿吾孙勉之——俞樾
【注】题浙江杭州西湖俞楼。

戏中文，文中戏，看戏看文各得雅趣
音藏调，调藏音，听音听调皆有闲情
【注】题青海戏台。

果有因，因有果，有果有因，种甚因结甚果
心即佛，佛即心，即心即佛，欲求佛先求心
【注】题山西隰县凤凰山千佛庵。

云郁山峨，云是山，山是云，云卷云舒山自在
风清洞长，风是洞，洞是风，风吸风嘘洞无心
【注】题湖南邵阳白云岩观音殿洞门。

自在观，观自在，无人在，无我在，问此时自家安在，知所在，自然自在
如来佛，佛如来，有将来，有未来，究这生如何得来，已过来，如见如来——锺祖芬
【注】题四川江津石门大佛寺。

笑呵呵坐山门外，覰着去的去，来的来，皱眉愁眉，都是他自寻烦恼
坦荡荡载布袋中，休论空不空，有不有，含哺鼓腹，与斯世同庆升平——王仙溪，齐学裘
【注】题江苏扬州兴教寺。

,