西里尔·科拉尔怎样得艾滋病的 被泪水祭祀的天才

作者:Gilles Medioni 出版社:Flammarion 出版年:1995

1993年3月8日，法国香舍丽榭剧院鲜花簇拥、彩旗招展，不过正在这里举行的“第18届凯撒奖”颁奖大会上，却笼罩着肃穆哀伤的气氛。

因为在三天前，影片《夜夜夜狂/狂野的爱Les nuits fauves》(1992)的导演西里尔·科拉尔Cyril Collard(1957-1993)——法国极有才华的年轻导演，被艾滋病夺去了生命。人们挥洒凄楚的泪水，祭悼这位英年早逝的导演。

电影《夜夜夜狂》(1992)日本宣传册封面

因此，尽管雷吉斯·瓦格涅Régis Wargnier导演的《印度支那Indochine》(1992)获得12项提名，并捧走了包括最佳女主角在内的五项大奖，成为本届得奖最多的影片，但该届凯撒奖的真正的赢家无疑是西里尔·科拉尔及其自导自演的《夜夜夜狂》。

因为，从来没有一个死者能在如此隆重的电影盛会上这般牵动人心。

电影《印度支那》(1992)美国版海报

《夜夜夜狂》这部影片不仅获最佳处女作奖、最佳剪辑奖和最佳新人女演员奖，还荣获最佳影片奖，开创了凯撒奖历史上，一部影片同时获最佳影片奖和最佳处女作奖的先河。

那天，当女制片人法蒂·奈拉代西里尔·科拉尔上台领奖时，观众以一片欢呼声替代热烈的掌声，场面着实感人。

当初，正是法蒂·奈拉独具慧眼，接受了西里尔·科拉尔的提案并拍摄《夜夜夜狂》，才使法国电影史上有了一部与众不同的电影。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔

人们不会忘记，自1992年10月21日，《夜夜夜狂》这部首次描写艾滋病患者生活的影片在法国推出后，西里尔·科拉尔不同一般的导演手法、英俊的扮相、男女主角精湛的演技，连同人们谈虎色变的题材，立即引起行家及公众的关注，先后有90万人次的观众观看了这部影片。

当西里尔·科拉尔被艾滋病夺去生命的消息传开后，放映《夜夜夜狂》的影院更是场场爆满。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，左起：西里尔·科拉尔、罗曼娜·波琳热、Carlos López

评论家认为：从社会学角度来看，这部影片的艺术魅力在于它扭转了法国社会对艾滋病患者的态度；西里尔·科拉尔本人不仅是个受害者，更是个英雄，只有他敢于通过艺术形式大胆披露自己的生活，让人受到震撼、启迪和教诲。

西里尔·科拉尔1957年12月19日生于巴黎，父亲为法国奥林匹克委员会的负责人，母亲是家庭妇女。作为独子的他，从小过着无忧无虑的生活。

他酷爱体育，天资聪颖，数学天赋过人，15岁即通过中学汇考，是一所名牌中学的高材生，还被里尔某工程院校录取。

但他在20岁时就对一成不变的生活方式感到厌烦，他说：“我渴望创造！”于是放弃大学学位将兴趣转向电影。但这并非坦途，其间甘苦备尝……

电影《关于我们的爱情》(1983)剧照，西里尔·科拉尔和桑德里娜·博内尔

由于他能写、能演、能歌，才华出众，很快受到导演莫里斯·皮亚拉Maurice Pialat(1925-2003)的赏识，在拍《情人奴奴Loulou》(1980)和《关于我们的爱情À nos amours》(1983)时请他当助手。

这使西里尔·科拉尔受益非浅。随后他陆续拍了些短片和电视片，也开始了小说创作。

西里尔·科拉尔在1982年自编自导短片《Grand huit》(1982)后，越发表现出对电影的兴趣逐渐加深，并希望早日能独立执导出自己的电影。

西里尔·科拉尔(左)在短片《Grand huit》(1982)拍摄现场

1985年，西里尔·科拉尔与法国女演员桑德里娜·博内尔Sandrine Bonnaire一起录制了摇滚唱片《玛丽亚·特雷斯》。

然后他在电视电影《玛丽亚·布兰克Mariage blanc》(1985)中出演一个角色。

接着他在1986年完成小说处女作《爱情罪犯》时，艾滋病给他的生活已经投下了不详的阴影。

那时候，西里尔·科拉尔似乎更留恋在那些酒吧和树林里，因为在那些黑暗的夜里，可以给他无尽的动力和灵感。

作者:Cyril Collard 出版社:Editions Flammarion 出版年:1993-06-23

毕竟在那个年代，人们的保护意识薄弱，为了一时之欢，注定是要留下无尽的痛苦。

他自以为那样的生活是他想要的生活方式的时候，恰恰由于他感情生活的混乱，使他最终受到了惩罚。

在刚刚选择了新生活的道路之际，悲剧的命运就已注定……

当他得知感染艾滋病这个消息后，他非常悲伤和难过，因为他并不知道传染给他的是谁，他曾想尽办法联系那些人，告知自己患病的消息，得到的却是冷嘲热讽。这令他更加迷茫。

毕竟生活还要继续，那些人依然还是在他周围转悠着。

1986年，他根据自己的小说《爱情罪犯》自编自导了28分钟的短片《Alger la blanche》(1986)。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔

这部短片更多的是探讨对激情和暴力的坦率、种族紧张的处理，当然感情戏在这部短片中也是必不可少的。

1987年，他创作了小说《不治之症的爱》。该书描写一个男孩品尝了性解放的滋味后，发现性爱并不是自由的，必须为此付出代价。此书发行了1万5千多册。

在这本小说出版后，他就对外公开宣布自己患有艾滋病，但让他更难过的是周围的冷漠和歧视，这也让他更明白生活是自己的而不是别人眼中的自己。

西里尔·科拉尔在这本小说里其实就是讲述了他对艾滋病状况的初步认识以及周遭对他的看法。后来他也把这本小说改编成短片投放到市场。

在拍摄这部短片的时候，西里尔·科拉尔终于清醒地意识到即使“摆烂”不如明明白白安排自己剩下的生活，这给了他更大的创作动力。

为了生活，他还在电视剧《里昂Le Lyonnais》(1989)里不仅出演还为该剧创作了配乐。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，左起：西里尔·科拉尔、Carlos López

1989年，他又创作了自传体小说《夜夜夜狂》，这部小说最有趣的地方是它彻底改变了对艾滋病的“政治正确”看法。

《夜夜夜狂》这部小说彻底审视了他的双性恋，以及他对疾病的蔑视、不切实际和不负责任的看法和处理方式。

虽然这种处理方法在现在看来有点理想化和不切实际，但在他骨子里的浪漫始终没有磨灭，也许这是他内心真实的自己。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔

这部小说问世后，受到圈子内的好评，于是他在1990年将其改编成电影剧本。

但拍摄计划曾屡遭制片人拒绝，最终这个项目吸引了女制片人法蒂·奈拉，不过她给他的拍摄预算在当时并不算很多。

谁也没想到的是，就是这个项目，令当时的几个投资人赚得盆满钵满，但真正的受益者却已经不在人世。

刚开始西里尔·科拉尔在挑选男主角费尽周折，因为许多演员担心其形象会受损，特别是“艾滋病患者”这个人设把他们吓坏了……

西里尔·科拉尔在看片

虽然并非初衷，西里尔·科拉尔却预感到留给他的时间也不多了，于是在1992年5月，西里尔·科拉尔不得不亲自上阵集自编、自导、自演了《夜夜夜狂》。

因为即使那些前来试镜的人也演得过于严肃而笨拙，许多演员过于依赖面部表情，而他却渴望寻求动物性与人性之间的某种平衡.....于是他决定亲自出演男主角。

当他把这个决定告诉制片人法蒂·奈拉时，法蒂·奈拉支持了他这一行动。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，罗曼娜·波琳热

接下来，女主角劳拉的扮演者也几经踌躇。来试镜的不是过于成熟就是太妖娆，这让西里尔·科拉尔急得像热锅上的蚂蚁，因为他还是想坚持自己想要的女性形象。

突然罗曼娜·波琳热Romane Bohringer就出现在他面前。她有点难以归类：年轻、纯真却又有些相当成熟的见解。

与那些幼稚或作做的女演员相比，她更接近角色……罗曼娜·波琳热没演过电影，曾同彼得·布鲁克Peter Brook(1925-2022)在古典戏剧《暴风雨》(莎翁名作)中共过事。

罗曼娜·波琳热和父亲理查德·波林热

然而一旦抛开了话剧舞台的表演程式，影片拍摄就进入了一种更富于激情的境界，“那真是棒极了！”

说到罗曼娜·波琳热，她是法国演员理查德·波林热Richard Bohringer的女儿。

她的家庭充满了爱的温馨，童年嬉戏的乡间宁静明秀，还不断被拉上父亲的舞台，使她被熏陶成一位天然的演员。

13岁时，出于好奇，她在《神风》中与父亲配戏；不久，她又在《拉嘉兹》中饰演角色。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔和罗曼娜·波琳热

17岁那年她获得一个重要的机会：在彼得·布鲁克执导的古典戏剧《暴风雨》中饰演公主米兰达。

战战兢兢、结结巴巴的罗曼娜·波琳热引起了这位戏剧大师的注意，“璞玉”被发掘，她开始了为期一年的环球演出。

幸运接踵而至：西里尔·科拉尔选中她出演《夜夜夜狂》的女主角——表演难度相当大的劳拉。

她无法忘掉她渴盼那一角色时的漫长、近乎疯狂的等待，无法忘掉那几乎放弃却又终于获得时的狂喜。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔和罗曼娜·波琳热

表演的经历是痛苦的，但也留下了极为美好的回忆，因为“当我被影片中的爱情场景和暴力场面吓坏了的时候，从未遇到过冷漠的目光”，“因此我可以骄傲地说：我付出了所能付出的一切！”

而西里尔·科拉尔本人在《夜夜夜狂》中饰演的男主角——一个享乐主义、自命不凡的电影人，有着永不满足的欲望。

尽管他感染了艾滋病，但他仍坚持过着完全的荒淫生活，虽然下场悲惨。

电影《夜夜夜狂》(1992)剧照，西里尔·科拉尔和罗曼娜·波琳热

西里尔·科拉尔在电影中的角色其实就是生活中的他，他绝不像德里克·贾曼Derek Jarman(1942-1994)那样，他希望自己在离去的时候也要挥霍自己的任性，还要享受自己的乐趣。

恰恰就是这样一部毫不妥协的作品既让法国观众欣喜若狂，又彻底激怒了他们的内心——因为没有一个这样的“疯子”用全部身心和艺术灵感，完成了他生命中的最后乐章。

西里尔·科拉尔是最早公开宣布自己患有艾滋病的法国人之一，但他并没有忏悔，而是依旧过着自己想要的生活，法国的评论家们也只能称赞他在这个禁忌话题上的勇敢和有争议的态度。

那晚，《夜夜夜狂》的女主角，19岁的罗曼娜·波琳热，既是幸运儿一一最佳新人女演员奖，亦是最伤心的一位。她为失去亲密的合作伙伴而泪水连涟、泣不成声。

第18届凯撒奖颁奖现场，左起：凯瑟琳·德纳芙、罗曼娜·波琳热、安德烈·杜索里埃André Dussollier

罗曼娜·波琳热在颁奖典礼上，对着他的遗像大哭并呼喊着他的名字，她说，如果我这一生只拍一部电影，那就是《夜夜夜狂》。

西里尔·科拉尔走了，但他用自己的生命在胶片上曝光，再次向那些崇尚性自由的人敲响警钟：自由的性爱是死刑的绞索！

1993年3月10日。巴黎著名的拉雪兹神父公墓。上千人汇集于此，寂静而肃穆。电影之子西里尔·科拉尔将长眠在这里。

法国杂志《巴黎竞赛画报Paris Match》封面，电影《夜夜夜狂》(1992)宣传照，西里尔·科拉尔和罗曼娜·波琳热

• 韩国《公路电影》：哥要的不是基情，哥要的是爱情
• 《皆月》暗潮汹涌的“深柜”在不安认“同”中前行的情欲
• "惊魂记"男主演安东尼·博金斯和"同志偶像"泰布·亨特的同性之恋
• 《当男人看上男人》在美味礼仪的规则中体会不同的调教和虐爱
• 桥口亮辅的同性三部曲：世界真实的模样及在私人的寂寞中借精生子

,