袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)

小说IP改编影视作品一直是影视圈存在的现象,从给人们留下经典记忆的四大名著改编的相关影视作品,到金庸,古龙的武侠小说不断被改编,停留在人们记忆中的小说一点一点的具象化。近年来,网络小说开始走红,从《甄嬛传》到《花千骨》,爆款的背后总有一部IP的支撑。但一部优秀的改编作品,需要的不仅仅是一个文本出彩的原著小说。

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(1)

网络文学十佳:IP中的“爆款”

前不久在横店低调开机的《回到明朝当王爷之杨凌传》于近日举办了第一场开机后的线下发布会,此前片方曾独辟蹊径,在网络上举办线上发布会,不仅有万众期待的剧中人物着戏服出场,还有众多主创花絮曝光,吸引观众目光。此次线下发布会更是吸引了众多媒体及业内人士的关注。

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(2)

《回到明朝当王爷之杨凌传》改编自《回到明朝当王爷》,它是最初连载于起点中文网的历史架空小说,由月关所著,讲述了一个乌龙九世善人郑少鹏因为阴差阳错回到了大明正德年间后发生的故事。小说共计468章,370余万字,其中塑造的人物形象354个,主要人物形象近20个。

从体量来说,《回到明朝当王爷》是一部大作,从所获荣誉来说,《回到明朝当王爷》更是一部佳作。2008年11月到2009年6月,在中国作家协会的指导下,中国作家出版集团、长篇小说选刊杂志社和中文在线共同举办了“网络文学十年盘点”活动,对近十年的网络文学进行了全面盘点,《回到明朝当王爷》脱颖而出,荣获十佳人气作品。截止2013-04-10,《回到明朝当王爷》累积获得五十万个收藏。

IP改编首要法则:还原度高于一切

《回到明朝当王爷之杨凌传》的出品人原向阳曾成功制作出《铁齿铜牙纪晓岚》《少年张三丰》等多部家喻户晓的电视剧,具有丰富的电视剧制作经验。在他看来,IP盛行是必然的,因为现在的市场已经是年轻人的市场,曾经在年轻人中间广为流传的作品成为市场主流是一定的。

但如何在IP盛行的影视圈中站稳脚跟,脱颖而出,原向阳认为首先一点:“对IP的还原度”,“一部优秀的作品,观众们在期待它的影视作品时,是想要看当年让他激动的作品变成现实是什么样的,改编成分过大,除非改编的非常好,否则很难出彩。”

在制作的过程中,原向阳也坚守着他的原则,此前由他带领的慈文传媒旗下东阳紫风影视制作有限公司成功出品的《致青春》,改编自辛夷坞的小说《致我们终将逝去的青春》,其中完美还原了小说中的众多经典桥段,弥补电影版曾经造成的遗憾,广受观众好评。

还原第一位:角色贴合

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(3)

在此次筹备《回到明朝当王爷之杨凌传》的过程中,片方几乎是毫不犹豫的就选择了袁冰妍出演书中的“韩幼娘”一角。韩幼娘是杨凌的结发之妻,与杨凌有一面之缘以后从此心心念念要嫁给杨凌。韩幼娘善良淳朴,心无城府,胸襟过人,举止不拘小节,率直可爱,既有小女孩的一面,同时也是杨家内宅的顶梁柱,有容人之量,是杨凌的贤内助。她用一片真心换得杨凌对她赤诚相待,尽管随着剧情发展杨凌有了不少红颜知己,但是在他心中的一生最爱还是当年在破茅屋里不离不弃照顾他的韩幼娘。

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(4)

这样的情根深种的角色并不是袁冰妍第一次诠释,今年暑期档的龙头剧目《老九门》中的丫头也由袁冰妍饰演,剧中的丫头同样也死心塌地爱着自己的夫君二月红,拖着残存的生命陪伴着二月红,她深知自己死后夫君二月红难以独活,于是在同伴的建议下断药,留信,只为了在自己走后她的夫君能够活在世上。

生活中的袁冰妍则是一个活泼可爱的小女生,不同于观众们在镜头中见到的文静的“丫头”,在拍摄草原的戏码时,她调侃梳着两个麻花辫,穿着少数民族服饰的自己是“妹妹”,到全是男性的军营戏份时,她又毫不矜持的说自己是来看帅哥的。

尽管“韩幼娘”的活泼可爱与“丫头”的温柔大方,在性格上不尽相同,但是她们骨子里却都是识大体,懂大事,一心一意爱着自己的夫君的传统女性。或许也正是因为“丫头”的成功演绎,让片方相信袁冰妍能够胜任“韩幼娘”一角。

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(5)

在《回到明朝当王爷之杨凌传》近日举办的新闻发布会上,“夫君杨凌”蒋劲夫与“结发之妻韩幼娘”牵手,现场热舞,引起了现场不小的高潮。

在接受媒体采访时,总导演徐进良以及原著作者月关皆对演员的还原程度表示了满意。出品人原向阳也在发布会上表示,自己和团队都充满信心,《回明之杨凌传》有能力做到国产剧中“还原度超高”的IP改编,自筹拍阶段到目前的紧张拍摄,每一个细节都围绕着作品的内核,全力以赴让观众、书迷不感到遗憾。

迎关注新浪微博@传媒内参研究组

和今日头条-传媒内参

欢迎添加微信15901183732与微主编交流探讨

投稿请发送至邮箱wenjing-cmnc@qq

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(6)

觉得不错,请随手转个发

欢迎大家踊跃参与评论,与小编和参友交流互动!

欢迎扫描二维码加入传媒内参TV 研究群,要实名(注明姓名、工作单位)才能加入欧~~

袁冰妍现在拍什么电视剧呢(袁冰妍饰演韩幼娘)(7)

欢迎长按二维码订阅北京指尖族科技旗下品牌:传媒内参、传媒大眼、广电头条、影视深水,一网打尽传媒娱乐界。(点击放大识别哦)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页