福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)

新加坡和马来西亚这两个国家有一种地方方言,叫做福建话。而福建话在新加坡、马来西亚指的是闽南语,他们叫Hokkien。这在新加坡尤为明显,因为新加坡最大的华族社群是来自福建闽南人,这伙人被称为“新加坡福建人”,因为其人口占新加坡华族人口的41%,并且福建话也是华族社群中使用最多的方言。

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(1)

说起新加坡的华族的历史,那是整个中华民族的血泪史,因为原乡的贫瘠,很多在本土活不下去的人选择下南洋谋生,甚至被大清当猪仔卖掉。但是这些漂泊在东南亚的华人华侨往往心系祖国,在抗战时期更是捐款捐物捐人命,亲自回中国打仗,只因为心中的爱国之情,这跟现在崇洋媚外甘当公知的香蕉人截然不同。在南洋的典型爱国华人华侨的典型代表就是厦门大学校主陈嘉庚,说出了那句“敌未出国土者即汉奸”的话。

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(2)

不过到新加坡等南洋地区闯荡的南方人也有很多籍贯,主要有六个族群,除开人口最多的福建帮,还有潮州帮、广州帮、客家帮、海南帮和三江帮五个族区。比如前段时间因为带货视频爆火的新加坡大叔、卖鱼佬王雷,他就说他祖上就是福建漳州的,所以他直播的时候经常说闽南语。这也是新加坡人好的一点,他们没有台湾佬因为过分自卑而导致的自大,他们大大方方地称闽南语为福建话,而不是跟台湾佬一样一口一个台语来篡改闽南语的事实。

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(3)

但不过说起来,其实福建是没有所谓的福建话,因为福建这个地方的地形是八山一水一分田,除了贫瘠的田地使得人民谋生困难之外,还将各自人群给物理分割开来,于是整个福建的方言种类特别多,除了闽南地区几乎通用闽南语外,基本上一市一方言。而且哪怕是通用的闽南语,还分为多个种类,泉州腔、漳州腔和厦门腔,甚至泉州内部还分为靠海和内陆的腔调,不同地区的音调也不同。所以在这样的情况下,没有一种语言能在福建本省代表福建话,或者说所有的福建方言都是福建话。

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(4)

作为来自中国的移民,虽然东南亚不同籍贯的华族之间虽然有些隐隐的隔阂,但是他们对自己原乡的热爱还是值得肯定。作为福建山村长大的孩子,我原来念书的学校,除了一间已经被拆掉的厕所是朝廷修建的,其他的教学楼、宿舍楼、实验室和塑胶跑道都是来自印尼、新加坡、马来西亚等地的东南亚华侨捐献的。毫不夸张地说,人稠地狭的贫瘠福建如今能够实现经济腾飞的原因之一也有东南亚华人的支持,这是东南亚华人对自己原乡的浅浅乡愁的回应,

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(5)

当然了值得一提,我也不是说东南亚华人一定就热爱中国,毕竟中国人里头都有反华分子,我们怎么能奢求外国人热爱中国呢?不过热爱原乡的华人们的赤子之心和贡献,还是值得一提的。

往期链接:

中国诈骗犯为啥爱去东南亚进行诈骗?

东南亚华人两种生存之道:融入所在国与保持中国特色

马来西亚华人的悲歌,被钦定的二等公民

从新马高铁协议的终止来聊聊新马两国恩怨从何而来?

菲律宾华人往事:为进入菲律宾权力中心,华人们已经“菲化”

菲律宾首富为何是福建移民?福建人如何控制了菲律宾的经济命脉?

在魔幻现实的菲律宾,做一个普通人,想过安稳日子有多难?

杜特尔特扬言不给疫苗就把美军扫地出门!美军为啥会在菲律宾?

我是蓝白旗帜,如果喜欢我的文章,欢迎关注我!您的点赞和留言是我创作的动力。

福建人为什么去不了东南亚(在东南亚的福建话里)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页