论语一则及赏析 论语解读臧文仲居蔡

子曰：“臧文仲居蔡，山节藻棁，何如其知也？”5.18

臧文仲， 鲁国的大夫臧孙辰，是孔子之前的人。

“蔡”是大乌龟

“居蔡”就是给大乌龟造一个居所， 让它住在里面，古人用龟来卜筮，故养龟以备卜筮之用。

“居”，不及物动词作及物动词用，表示“使蔡居”。一个不及物动词拿来作及物动词用，表示.使....的意思，这种用法在文言文中很常见，现代语法学家把这种情况叫做不及物动词的使动用法，我们读古文时要多加留意。

“节”是柱上的斗拱

“山节”就是山形的节；

“棁”读(桌),是梁上的短柱子

“藻税”就是画上藻草地棁

“何如其知”的“知”同“智”。

孔子说：“臧文仲给大乌龟造了一个房子住，这房子用的是山形的斗拱和画了藻草的短柱，这个人怎么这么聪明

孔子的话是反话， 是讽刺臧文仲太奢侈了。今天不是也有人在宠物上花大钱而不心疼吗？

用阅读去了解这个世界，然后爱上它

——阅世读书会