马这个字从古代到现在的变化（解密汉字不同年龄的马）

今天我们讲与马的年龄有关的汉字。我国古人对马有特殊的感情。在生产生活及战争中，马是人类的好帮手。因此，人类对马的认识非常深入细微。

不同年龄，不同颜色，不同体型，不同奔跑形态的马，我国古人都用不同的字来为它们命名。可见古人对马观察了解的深入。

马是人类的朋友

今天我们只讲与马年龄有关的四个字，分别是：huán（字库中未找到此字，稍后有手写图片）、驹、駣和bā（此字作马 八）。

读作huan意为马一岁

这个字中华书局版《说文解字》注音为huán。现在的字典及电脑字库中已找不到此字。这张图是笔者手写的。为了行书方便，以后凡提到此字皆为拼音。

《说文解字》云“huán，马一岁也。从马，一绊其足。”繁体字的马写作“馬”。下面四个点应该是马的四足，而huán字以横绊入四足之中，大概是马年龄太小而不足以驰骋之意。就如“豕”（shǐ）部的豖（chù）一样。意为猪的两足被系住，而艰难行走。

《说文解字》为其定音“读若弦，一曰，若环”。宋代徐铉校定《说文解字》为其定音为户关切，即huán。徐锴以为“读若弦”应作“读若纮”。段玉裁和王筠均认为“纮”是错误的，应作“弦”。

《说文解字》云“马二岁曰驹，三岁曰駣”。此句包含两个意思，分别是：二岁的马称作“驹”，三岁的马称作“駣”（táo）。在许慎的《说文解字》中并未收录“駣”字，而在此连言驹駣，稍后详细分析。

马驹（二岁马）

《周礼·夏官·廋人》“教駣攻驹。”郑司农说“马三岁曰駣，二岁曰驹。”《礼记·月令》云“犧牲驹犊，举书其数。”“犊”为牛子，必不大，“驹”为马子，与其对应。《诗经·小雅·角弓》“老马反为驹，不顾其后。”意思是说驾驭老马像驾驭小马一样。比喻把老人当做孩童来欺慢。

《诗经》中“驹”字共出现四次。分别为《小雅·角弓》（上段所引用）；《周南·汉广》“之子于归，言秣其驹。”；《陈风·株林》“乘我乘驹，朝食于株。”；《小雅·皇皇者华》“我马如驹，六辔如濡”。

《诗经。汉广》

段玉裁认为，除了《角弓》里的“驹”外，其余三首诗里的“驹”字皆当做“骄”。这样才与《说文解字》以及《毛传》所解释相吻合。如《说文解字》“骄”下，许慎引《诗经小雅·皇皇者华》作“我马唯骄”。

如果按照《诗经》的韵脚读上述三首诗，则又不应该做“骄”，做“驹”字才能押韵。大概《角弓》是用“驹”的本意，而《汉广》、《株林》、《皇皇者华》三首诗最先本不用“驹”字，但是读者读这三首诗时又不能求得韵脚，就改“骄”为“驹”字了。又“驹”是二岁小马，不可驾车，所以这三首诗肯定不是用“驹”本义的。

《诗经》

注云“三岁为駣，教駣，始乘习之也。”是指马刚开始学习驾乘。又《玉篇》云“駣，马四岁也。”

说文《说文解字》中“駣”出现在“驹”字的解释当中，没有被单独列为一个字，对此，诸家有不同解释。

在《说文解字》中虽没有“駣”字，但《周礼》中有“教駣攻驹”这句话。段玉裁以为“駣”既见于《周礼》，《说文解字》又晚于《周礼》，那许慎为什么将“駣”连在“驹”字之下，而不单独列出此字？他因此认为《周礼》中的“駣”是错误的，应该做“兆”。“驹”下的“三岁曰駣”并非许慎的原文，而是后人依《周礼》是改。

训诂学大师段玉裁

对此，王筠则持相反的观点。他认为许慎的《说文解字》中本收有“駣”字。它的小篆写法被遗失了，但是解释依然在，后人便将它附在“驹”字之下。他举了三个例子：

《夏官·廋人》“教駣攻驹”，郑司农云“马三岁曰駣，二岁曰驹”，郑司农解释“校人”也是如此。《十三经》中既有“駣”字，许慎必收此字，这是其一。

第二，《御览》引《说文解字》云“马一岁曰huán，二岁曰驹，三岁曰駣，八岁曰（马 八）。”既然连到《说文解字》之文，便不当用其他书掺杂其中，证明许书确有“駣”字。

第三，《玉篇》云“駣，徒高切，又丈小切，马四岁也。”“三”错写为“四”。又以（马 八）、huán、驹、駣为次序解释，这是后人写乱了。但是肯定离最初版本相差不远，也不在后来人们所收的字中。可见《说文解字》原本有“駣”字。

马八岁读作ba

这个字读作bā，现代字典以及电脑字库已找不到此字，为了行书方便，将它做（马 八）。

这个字从字面就可以看出它的意思。吧“八”即是音旁也是形旁，称作义声互相备训。

这里需要注意（马 八）为八岁的老马，切不可训“驷”为四岁的马。“驷”意为四匹马，下节课会详细讲解。

此外，“齿”部有齨（jiù）字。云“老人齿如臼也。”一曰“马八岁也。”齿如臼是说牙齿不平，齿不平证明人已老。马八岁时，已经是年龄偏大了，其齿亦臼。故曰齨为马八岁。

今天我们讲了与马年龄相关的四个字：huán、驹、駣、（马 八）。希望读过此文后您能对马字旁的字有一些新的认识。

本文为《解密汉字》系列第十三课。由听涛轩书法特约作者碣石老人撰文，欢迎关注、转发、评论。