行军九日思长安故园翻译

2024-11-18 15:54:14
  • 行军九日思长安故园翻译

    原文:强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。译文:九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了...

  • 行军九日思长安故园原文翻译

    原文强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。译文九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。...

  • 行军九日思长安故园表达了作者怎样的思想感情

    此诗以重阳登高为题,表达的不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的深深关切。《行军九日思长安故园》是唐代诗人岑参创作的一首五绝。全诗语言朴实,构思精巧,情韵无限,是一首言简意深、耐人寻...

  • 行军九日思长安故园的意思

    行军九日思长安故园的意思 :九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军内途中,没有谁能送容酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。《行军九日思长安故园》是唐...

  • 行军九日思长安故园思想感情

    此诗以重阳登高为题,表达的不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的深深关切。 《行军九日思长安故园》是唐代诗人岑参创作的一首五绝。全诗语言朴实,构思精巧,情韵无限,是一首言简意深、耐人...

  • 故园无此声的故是什么意思

    故园无此声的故释义:故居。原文:《长相思·山一程》【作者】纳兰性德 【朝代】清山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。翻译:翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄...

  • 九月九日古诗翻译赏析

    翻译:一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。赏析:“独在异乡为异客”,开篇一句写出了诗人在异乡的孤独之感。诗人在这短短的一句话中用了一个“...

  • 九日王勃古诗的意思是什么

    译文:在重阳节这天登高回望故乡,身处他乡,设席送朋友离开,举杯之际,分外愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦,我想北归不得,鸿雁为何还要从北方来。原文:九月九日望乡台,他席他乡送客杯。 人情已厌南中苦...

  • 故园东望路漫漫的下一句

    《逢入京使》,作者:岑参,朝代:唐。原文:故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。译文:东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。...

  • 九月九日忆山东兄弟古诗翻译

    《九月九日忆山东兄弟》古诗的意思:一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。古诗原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱...

  • 古诗九月九日忆山东兄弟意思

    《九月九日忆山东兄弟》古诗的意思:一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。《九月九日忆山东兄弟》古诗原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。...

  • 九日齐山登高原文

    原文:《九日齐山登高》作者:杜牧,朝代:唐江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。译文:江水倒映秋影大雁刚刚南飞...

  • 九月九日忆山东兄古诗

    1《九月九日忆山东兄弟》【作者】王维 【朝代】唐 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱...

  • 九月九日忆山东兄弟古诗

    原文:《九月九日忆山东兄弟》【作者】王维 【朝代】唐译独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。翻译:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们...

  • 九日齐山登高的诗句是什么

    原文:江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。译文:江水倒映秋影大雁刚刚南飞,约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰...

  • 九月九日忆山东兄弟古诗原文翻译及赏析

    《九月九日忆山东兄弟》作者:王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文独自流落他乡,长做异地之客,每逢佳节良辰,越发思念眷亲。遥想今日重阳,兄弟又在登高,他们佩带茱萸,发...

  • 九月九日忆山东兄弟全文译文及赏析

    《九月九日忆山东兄弟》作者:王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 译文 独自流落他乡,长做异地之客, 每逢佳节良辰,越发思念眷亲。 遥想今日重阳,兄弟又在登高, 他...

  • 王之涣九日送别今日暂同芳菊酒明朝应作断蓬飞全诗翻译

    《九日送别》全诗翻译。秋风萧瑟的蓟北,相熟的朋友本来就少,又有谁能登高送我回归故乡呢?今天还能聚在一起同饮芬芳的菊花酒,也许明日你我就像这就随风漂泊无定的断蓬一样,不知道飞向何方?出处。出自唐代王之涣...

  • 九月九日忆山东兄弟翻译简单

    独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的意思是一个人独在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。出唐朝王维的《九月九日忆山东兄弟》,原文是独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文:一个...

  • 九月九日忆山东兄弟古诗旳弟二句的意思是什么

    第二句为: 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。意思是: 远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。翻译:独自离家...

分享
评论
首页