虽万被戮岂有悔哉翻译
-
虽万被戮岂有悔哉翻译
意思是:即便是让我千次万次地被侮辱,又有什么后悔的呢。这句话的原文是:仆诚以著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都,则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉?它出自《报任安书》,是汉代史学家、文学家司马迁写给...
-
彼秦者将何为哉翻译
夫韩魏不能独当秦,而天下之诸侯,籍之以蔽其西,故莫如厚韩亲魏以摈秦。秦人不敢逾韩魏,以窥齐楚燕赵之国;而齐楚燕赵之国,因得以自完于其间矣。以四无事之国佐当寇之韩魏,使韩魏无东顾之忧,而为天下出身以当秦...
-
或异二者之为何哉翻译
或异二者之为,何哉翻译:或者和这些人的行为两样的,为什么呢?原文:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐...
-
如或知尔则何以哉翻译
“如或知尔则何以哉”翻译:假如有人了解你们,那么(你们)打算做些什么事情呢?出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》原文(精选):子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘...
-
或异二者之为何哉翻译
翻译:我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?出自:宋 范仲淹《岳阳楼记》。原文选段:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙...
-
彼恶敢当我哉翻译
彼恶敢当我哉的翻译是:他怎么敢抵挡我呢?表示自恃勇力,不把别人放在眼下。成语出处(1)《孟子.梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:‘彼恶敢当我哉!’此匹夫之勇,敌一人者也。”(2)清.李百川《绿野仙踪》七回:...
-
然则察此害亦何用生哉翻译
然则察此害亦何用生哉翻译:既然如此,那么考察这些公害又是因何产生的呢?此句出自墨子《兼爱中》。兼爱,指同时爱不同的人或事物。春秋、战国之际,墨子提倡的一种伦理学说。他针对儒家“爱有等差”的说法,主张爱...
-
竹似贤何哉原文及翻译
原文:竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,...
-
虽千里不敢易也岂直五百里哉翻译
虽千里不敢易也岂直五百里哉释义:指即使是方圆千里的土地也不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?形容人坚决.坚持自己的原则不妥协。全文:秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡...
-
悠哉悠哉辗转反侧的意思
悠哉悠哉,辗转反侧的意思:长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。出自先秦的《关雎》。《关雎》原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠...
-
视五人之死轻重固何如哉翻译
意思是他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?。原句出自于出自于明代张溥的《五人墓碑记》。原文:由是观之,则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近,而又有剪...
-
嗟乎燕雀安知鸿鹄之志哉意思
嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉翻译:“唉!燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢?”原文:《陈涉世家》【作者】司马迁 【朝代】汉译文对照陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,...
-
何必劳神苦思代百司之职役哉翻译
“何必劳神苦思,代百司之职役哉”的意思为:为什么一定要(自己)劳神费思,代替百官去行使职权呢。出自:《谏太宗十思疏》,作者:唐朝-魏徵。原句为:何必劳神苦思,代下司职,役聪明之耳目,亏无为之大道哉!译...
-
非人哉与人期行相而去的意思
非人哉!与人期行,相而去意思是:真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。该句出自《陈太丘与友期行》。原文:【作者】刘义庆 【朝代】南北朝 陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃...
-
而王岂为是哉翻译
难道大王真是为了这些吗?出自于《齐桓晋文之事》。本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了...
-
然则以文人名于世
读书人应当把气量和见识放在首位,一被命名为空疏不学、以之媚俗的文人,此人就不屑一顾了。士当以器识为先《宋史》上说,刘忠肃常常告诫自己的弟子说:“读书人应当把器量和见识放在最重要的位置上,一被命名为空疏...
-
幸甚至哉歌以咏志的意思
幸甚至哉,歌以咏志翻译:啊,庆幸得很,美好无比,让我们尽情歌唱,畅抒心中的情怀。原文:《观沧海》【作者】曹操 【朝代】东汉末年东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波...
-
曾岂静者之为哉翻译
翻译为:难倒这竟是心静的人的所作所为么?这句话选自宋朝何朝隐《洞真观横翠阁》。本文介绍了横翠阁的由来和观景体会,即事说理,指出赏景不能有好远略近之心,由此推及人事,提出要保持内心宁静,不要贪得无厌、得...
-
安可为俗士道哉的意思
意思是怎么能讲给那些俗人听呢。原文出自于明代袁宏道的《西湖游记》。原文:然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水...
-
吾与虞人期猎虽乐岂可不一会期哉翻译
译文:魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很,但是怎么能不去赴约呢?完整原文:魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期...