王维秋夜曲银筝夜久殷勤弄心怯空房不忍归全诗翻译

2024-07-04 12:51:35
  • 王维秋夜曲银筝夜久殷勤弄心怯空房不忍归全诗翻译

    秋夜曲王维 〔唐代〕桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝。此诗语极婉,情极细腻,...

  • 空山新雨后天气晚来秋王维山居秋暝全诗翻译

    王维〔唐代〕《山居秋暝》全诗译文:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟。任凭春天的美景消歇,...

  • 王维归嵩山作流水如有意暮禽相与还全诗翻译

    《归嵩山作》王维〔唐代〕清川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。译文清澈的流水环绕一片草木丛生的沼泽地,驾着车马徐徐而去从容悠闲。流水有意与我同...

  • 王维山居秋暝原文注释翻译与赏析

    原文:《山居秋暝》王维 〔唐代〕空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。注释:暝(míng):日落时分,天色将晚。空山:空旷,空寂的山野。新:刚...

  • 王维送梓州李使君万壑树参天千山响杜鹃全诗翻译

    《送梓州李使君》全诗翻译。千山万壑之中,到处都是参天大树,到处都是杜鹃的啼鸣声。山中一夜春雨过后,只见山间飞泉百道,远远望去,好似悬挂在树梢一般。汉水的妇女辛劳织布纳税,巴人地少常常诉讼争田。望你发扬...

  • 居秋暝山居秋暝王维原文

    原文:《山居秋暝》唐代:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。翻译:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间...

  • 使至塞上王维全诗

    《使至塞上》【作者】王维 【朝代】唐单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。译文:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北...

  • 送凌十一归长沙全诗翻译

    《送凌十一归长沙》全诗翻译:昨夜下了微微小雨,昨夜送走了晚秋,树叶随意飘落,顺着水流走了。原来世间万物都是安排好的,我走还是停留不是我的自由。没有悟通商贸大道理也没有什么大成就。足迹却走遍了九州。我想...

  • 斜风细雨不须归全诗

    原文:西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。译文:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色箬笠,身披绿色的蓑衣...

  • 征人去日殷勤嘱归雁来时数附书的意思

    征人去日殷勤嘱归雁来时数附书的意思是你出征时,我再三嘱咐过你了,当鸿雁南归时,你千万要托它捎封家信回来啊!出自唐代王维的《伊州歌》。原文:清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。 征人去日殷勤嘱,归雁来时数附...

  • 王维终南山太乙近天都连山接海隅全诗翻译

    《终南山》原文:太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。《终南山》译文:巍巍的终南山高入云霄,与天帝的住所临近。绵亘不绝的山峦,延伸到遥远的大海...

  • 元稹西归绝句五年江上损容颜今日春风到武关全诗翻译

    《西归绝句·之二》元稹五年江上损容颜,今日春风到武关。两纸京书临水读,小桃花树满商山。翻译一多年江上的生活风蚀了容颜,今日到了武关才终于如沐春风一般。在水边不断读着京城的来信,商山上仿佛也开满了桃花。...

  • 李白越中览古越王勾践破吴归战士还家尽锦衣全诗翻译

    翻译:越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。原文:《越中览古》李白越王勾践破吴归, 战士还家尽锦衣。宫女如花满春殿, 只今惟有鹧鸪飞。...

  • 此夜曲中闻折柳全诗的解释

    “此夜曲中闻折柳”出自《春夜洛城闻笛》,是唐代诗人李白创作的一首七绝。原文:谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。诗意:此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情...

  • 孟浩然秋宵月下有怀秋月空明意光露沾湿全诗翻译

    《秋宵月下有怀》【唐】孟浩然秋空明月悬,光露沾湿。惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。庭槐寒影疏,邻杵夜声急。佳期旷何许!望望空伫立。译文一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如...

  • 夜久语声绝的绝是什么意思

    夜久语声绝的绝释义:断绝;停止。原文:《石壕吏》【作者】杜甫 【朝代】唐暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷...

  • 上官仪入朝洛堤步月鹊飞山月曙蝉噪野风秋全诗翻译

    《入朝洛堤步月》译文:洛水悠远绵绵不息地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。曙光微明,月挂西山,鹊鸟出林,寒蝉在初秋的野外晨风中嘶声噪鸣。《入朝洛堤步月》原文:脉脉广川流,驱马历长洲。鹊飞山月曙,...

  • 王维山居秋暝

    《山居秋暝》是唐代诗人王维的诗作。此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美。全诗将空山雨后的秋...

  • 归园田居全诗

    《归园田居·其一》 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。...

  • 此夜曲中闻折柳的下一句是什么

    此夜曲中闻折柳下一句:何人不起故园情。原文:《春夜洛城闻笛》【作者】李白 【朝代】唐 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。翻译:是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春...

分享
评论
首页