山坡羊潼关怀古翻译
-
山坡羊潼关怀古翻译
译文华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。潼关古道内接华山，外连黄河。遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，百姓受苦...
-
山坡羊潼关怀古原文翻译及赏析
原文《山坡羊·潼关怀古》张养浩?〔元代〕峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。(踌躇 一作：踟蹰)伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。译文华山的山峰从四面八方会聚，...
-
张养浩山坡羊原文
原文：《山坡羊·潼关怀古》元代：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。译文：华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的...
-
山坡羊潼关怀古原文
原文：《山坡羊·潼关怀古》作者：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。译文：像是群峰众峦在这里会合，像是大浪巨涛在这里发怒...
-
山坡羊潼关怀古原文
山坡羊潼关怀古原文：峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。译文：像是群峰众峦在这里会合，像是大浪巨涛在这里发怒，（潼关）外有黄河...
-
山坡羊潼关怀古赏析
“聚”用词精炼，拟人，化静为动，表现峰峦的众多和动感，一个“聚”字从视觉角度，既写出了潼关被群山包围的险要地势（或峰峦高峻的形态。 或山形气势），又赋予群山生命和意志，它们守卫着潼关。“怒”运用拟人手...
-
山坡羊骊山怀古原文翻译
《山坡羊·骊山怀古》张养浩〔元代〕骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。译文站在骊山上环望四周，雄伟瑰丽的阿房宫已被付...
-
张养浩山坡羊骊山怀古原文注释翻译与赏析
原文骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。注释山坡羊：曲牌名，又名“山坡里羊”“苏武持节”。北曲属中吕宫，以张可久《山...
-
山坡羊骊山怀古表现手法
借古讽今的意味，含蓄地表达了对当时社会状况不满的情感，有着对封建社会历史规律性的概括。张养浩对当时的状况心怀不满，但想到列国的历史，又觉得从夺得政权，到奢侈暴戾，到最终败亡，乃是历代封建王朝的共同结局...
-
潼关古诗翻译
译文：自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上，秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。奔腾而过的黄河与辽阔的原野还嫌太过约束，从华山进入潼关后更不知什么是坦平。原文：《潼关》清代：谭嗣同终古高云簇此城，秋风吹散马...
-
潼关古诗的翻译
译文：自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上，秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。奔腾而过的黄河与辽阔的原野还嫌太过约束，从华山进入潼关后更不知什么是坦平。创作背景：这首诗是诗人十八岁时所作，为公元1882年...
-
潼关古诗
原文：《潼关》【作者】谭嗣同 【朝代】清译文对照终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束，山入潼关不解平。翻译：古往今来的云气簇拥着潼关城隘，此时萧瑟的秋风声将我的马蹄声吹散。望去表里山河，黄河...
-
潼关古诗的意思
释义：自古至今，高天的滚滚云涛团团簇拥着这座城，一任猎猎秋风吹散了清脆的马蹄声。奔腾的黄河流入平坦广阔的原野仍嫌受拘束，连绵的秦岭山脉，进入潼关（以西）便再也不知何谓平坦。 原诗：《潼关》近现代：谭嗣...
-
潼关谭嗣同原文及翻译
原文：终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束，山入潼关不解平。译文：古往今来的云气簇拥着潼关城隘，此时萧瑟的秋风声将我的马蹄声吹散。望去表里山河，黄河到了这里虽然已经进入到广阔的关中平原，却还...
-
山河表里潼关路下一句是什么
山河表里潼关路下一句：望西都，意踌躇。原文：《山坡羊·潼关怀古》【作者】张养浩 【朝代】元峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。...
-
念奴娇赤壁怀古翻译
翻译：大江之水滚滚不断向东流去，淘尽了那些千古风流的人物。千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说是，三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江...
-
桂枝香金陵怀古原文翻译及赏析
翻译：登山临水，举目望远，故都金陵正是深秋，天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练，青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭，西风起处，斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同...
-
念奴娇赤壁怀古原文翻译及赏析
古诗原文念奴娇·赤壁怀古苏轼 〔宋代〕大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶...
-
念奴娇赤壁怀古原文翻译
原文大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游...
-
永遇乐京口北固亭怀古翻译
译文历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。遥想当年，他指挥着强劲精良的兵马...