论语12章误解（论语今读祭神如神在）

祭如在,祭神如神在子曰,“吾不与祭,如不祭”，今天小编就来说说关于论语12章误解?下面更多详细答案一起来看看吧!

论语12章误解

祭如在,祭神如神在。子曰,“吾不与祭,如不祭。”

【译】

祭祀祖先的时候,好像祖先就在那里。祭祀鬼神的时候,好像鬼神就在那里。孔子说,“如果我不亲自参加祭祀,就好像没祭一样。”

【记】

从文化心理结构说,两个“如”字,显示既未论证鬼神的存在,也未否证其存在。强调的是行祭礼的时候必需设想鬼神(祖先)是存在着,要求的仍是一种心理情感的呈奉而不是理知的认识或论证。所以才说,不亲自参加,没有这种心理情感的呈奉,便等于“不祭”。可见,对孔子,祭礼的重要不在仪文、形式,重要的是亲身参与以获得这种心理、情感和素质。

孔子远在两千年的这两个“如”字的分量和意义就在这里:它指向中华民族某种特定引理入情的心理塑建。各文化都培育情感,关键在于如何培育和培育何种情感即何种情理结构。