可耻名词的英文(的地道英译是什么)

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(1)

“He is a bad guy! He did a lot of bad things.”

当你在跟外国朋友描述一个人有多坏时,除了Bad想不起其他词吗?

除了形容一个人很坏,我们也很常形容一件事不恰当,罪不可赦或是令人厌恶等等,当然也会形容食物腐坏,或物品质量差等等,精选各种坏的实用单词,让你面对以上情况不词穷!

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(2)

邪恶的、不道德的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(3)

  • evil
  • immoral
  • sinful
  • heinous

This novel discusses the most heinous crimes of the 20th Century.

这本小说琢磨于20世纪时罪大恶极的犯罪事件。

  • depraved
  • nefarious

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(4)

伤风败俗的、臭名昭著的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(5)

  • scandalous

The weekly magazine posted scandalous pictures of the singer.

此本周刊刊登了那歌星伤风败俗的照片。

  • Infamous

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(6)

可鄙的、令人厌恶的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(7)

  • obnoxious

You’re obnoxious when you brag about your achievements non-stop!

你不断吹嘘自己的丰功伟业真令人厌恶。

  • despicable

那部有小小兵的电影「神偷奶爸」,英文名称其实就是《Despicable Me》,中国片名也直翻为「卑鄙的我」!这样这个单字就好记多了吧!

  • detestable

The corrupt government officials are all detestable and despicable.

那些腐败的政府官员都可恨又可鄙。

  • contemptible

She used contemptible methods to get her promotion.

她用了一些可耻的方法得到升职。

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(8)

不恰当的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(9)

  • improper
  • unsuitable
  • inappropriate

Evidence indicates that she had an inappropriate relationship with a married man.

我们有证据证明她和有妇之夫有不正当的关系。

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(10)

差的、有瑕疵的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(11)

  • faulty
  • inferior

People believe that women are inferior to men in most aspects of life.

人们相信女性比起男性,在各方面是处于劣势。

  • defective

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(12)

腐坏的

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(13)

  • tainted

可形容食物或气味,tainted 另外也有污染或玷污的意思。

  • rotten

可形容食物,也可形容腐烂的社会。

  • putrid

可形容食物或气味。

The putrid smell I caught seems to come from the kitchen.

我闻到一股腐烂的味道好像是从厨房来的。

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(14)

其他

可耻名词的英文(的地道英译是什么)(15)

  • nasty 恶劣的、下流的
  • atrocious 恶劣的、粗暴的
  • outrageous 恶劣的、粗暴的

He left an outrageous and offensive comment on the internet about same-sex marriage.

他在网络上对同性婚姻留下既恶劣又无理的评论。

  • foul 恶劣的、有恶臭的

这个字指恶劣的行为,通常为犯规或作弊的意思,另外就是恶臭味的意思。

  • execrable 糟透的

Paris turns into an execrable city every winter.

每到冬天时,巴黎就成了个糟透的都市。

  • deplorable 糟透的

Officials said the land was in deplorable condition due to the earthquake.

政府表示因为地震的原因,土地处于非常糟糕的情况。

  • ghastly 可怕的
  • horrible 可怕的
  • irascible 易怒的

He was an irascible man, but he has changed a lot after his child’s birth.

他以前很容易发脾气,但自从小孩出生后他改变很多。

如果大家喜欢我们的文章

请点右上角的转发

将我们我的文章转发至朋友圈

推荐给更多的朋友

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页