逢雪宿芙蓉山主人古诗翻译及赏析

2024-06-18 14:24:44
  • 逢雪宿芙蓉山主人翻译赏析

    译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加贫穷。柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。赏析:这首诗的遣词造句颇见功力。用“苍山”对“白屋”,山是苍色,屋是白...

  • 逢雪宿芙蓉山主人原文翻译及赏析

    原文《逢雪宿芙蓉山主人》刘长卿〔唐代〕日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人...

  • 逢雪宿芙蓉山主人古诗

    《逢雪宿芙蓉山主人》作者:刘长卿日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文:暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。《逢雪宿芙蓉山主人》是...

  • 逢雪宿芙蓉山主人的全诗意思

    原文:《逢雪宿芙蓉山主人》【作者】刘长卿 【朝代】唐译文对照日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文:暮色降临山色苍茫愈觉路途远,天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿家...

  • 日暮苍山远的下一句是什么

    日暮苍山远下一句:天寒白屋贫。原文:《逢雪宿芙蓉山主人》【作者】刘长卿 【朝代】唐日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文:暮色降临山色苍茫愈觉路途远,天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来...

  • 逢雪宿芙蓉山主人古诗带拼音

    全文:日暮苍山远,天寒白屋贫。 rì mù cāng shān yuǎn , tiān hán bái wū pín 。柴门闻犬吠,风雪夜归人。chái mén wén quǎn fèi , fēng...

  • 逢雪宿芙蓉山主人古诗的意思

    意思:暮色降山苍茫愈觉路途远,天寒冷茅草屋显得更贫困。忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。原诗:日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风...

  • 风雪夜归人全诗

    原文:日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文:暮色降临山色苍茫愈觉路途远,天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿家的家人回来了。作者介绍:刘长卿,唐河间(现属河北)人,...

  • 逢雪宿芙蓉山主人的意思

    逢雪宿芙蓉山主人的意思是遇到风雪投宿宿芙蓉山的主人。原文:日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传...

  • 逢雪宿芙蓉山主人表达了作者内心什么情感

    《逢雪宿芙蓉山主人》这首诗用极其凝练的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图,诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。《逢雪宿芙蓉山主人》唐:刘长卿日暮苍...

  • 芙蓉楼送辛渐原文翻译及赏析

    古诗原文芙蓉楼送辛渐王昌龄 〔唐代〕寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。古诗译文冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,...

  • 古诗芙蓉楼送辛渐的意思

    原文:《芙蓉楼送辛渐》——王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。译文:寒冷的冰水与江水连成一片,友人离去隐隐的孤独在我心中。如果洛阳的亲友问起我的近况,就说我依然像玉壶...

  • 芙蓉楼送辛渐全文译文及赏析

    《芙蓉楼送辛渐》王昌龄〔唐代〕 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 译文 冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限! 到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,...

  • 芙蓉楼送辛渐王昌龄翻译及赏析

    译文:冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!赏析:此诗为一首送别诗。“寒雨连江夜入吴”,迷蒙的烟...

  • 山行古诗翻译及赏析

    原文。远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。翻译。沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。停车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。赏...

  • 画眉鸟古诗全文翻译及赏析

    古诗原文画眉鸟欧阳修 〔宋代〕百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。古诗翻译画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以...

  • 乞巧古诗原文翻译及赏析

    原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。译文:七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线...

  • 枫桥夜泊原文翻译及赏析

    《枫桥夜泊》张继〔唐代〕 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。 姑苏城外那寒山古寺,半夜里敲响...

  • 题临安邸林升原文翻译及赏析

    题临安邸原文:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。译文:西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休?温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的,简直是把杭州当成了那汴州...

  • 长干行原文翻译及赏析

    原文妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行,瞿塘滟滪堆。五月...

分享
评论
首页